【新唐人北京时间2022年03月16日讯】美国2月的批发价格通胀率比去年同期上升10%，与1月份的纪录高点持平。数据亦显示，通胀压力将继续困扰美国经济。
美国劳工部（Department of Labor）周二（15日）表示，追踪商品生产成本价格变化的“生产者物价指数”（PPI），在2月份的年增长率为10%，月增长率为0.8%。
2月份汽油批发价格按月上涨14.8%，对商品批发价格2.4%的跳升贡献了近40%，创下历史新高。最终需求能源指数则上升了8.2%，是推动商品批发价格跃升的另一主要原因。
柴油、喷气燃料、机动车和设备、乳制品的价格也有所上升。相比之下，新鲜蔬菜和干菜的价格下降了9.4%，而牛肉和小牛肉的价格也有所下降。
批发价格（Wholesale price）是消费者价格通胀的一个领先指标，因为成本价格往往会被转嫁给最终用户。
美国劳工统计局（BLS）3月10日公布的数据显示，在截至2月份的一年中，美国的消费者价格通胀率以惊人的速度上升了7.9%，这是40年来的最快速度。
一些经济学家预计，由于俄乌危机扰乱了供应链、航运和商品成本，消费者价格通胀会有更大的上升空间。
安联保险公司（Allianz）的首席经济顾问穆罕默德‧埃里安（Mohamed El-Erian）对哥伦比亚广播公司（CBS）“面对全国”（Face the Nation）节目表示，他认为美国的通胀率可能上升到两位数，并在夏季前后达到峰值。
“我估计，我们可能会非常接近或超过10%，然后才会回落。”埃里安说：“造成通胀的原因是（俄罗斯总统）普京的战争对商品价格、供应链和运输所带来的干扰。”
俄乌紧张局势已经推高了商品价格，联合国最近警告说，冲突可能将国际粮食和饲料价格推高22%。
纽约联邦储备银行（Federal Reserve Bank of New York）周一公布的一项调查显示，美国消费者的通胀预期也在攀升，他们提高了对一年后及三年后通胀状况的预期。
美国消费者预计一年后的通货膨胀率为6.0%，三年后为3.8%。他们预计在未来12个月内用于食品、汽油和房租的支出将大幅增加。
通胀率（包括当前和预期）加之俄乌危机对经济带来的冲击，肯定会影响到美联储决策者的想法。他们周二将举行为期两天的会议，市场预计将带来2019年以来的首次加息。
Bankrate首席金融分析师格雷格‧麦克布莱德（Greg McBride）在一份电子邮件声明中告诉《英文大纪元》：“所有迹象都表明，美联储在周三会议结束时，将加息0.25个点。”
“问题是加息的次数和时间。”他补充说：“东欧的战争使美联储有理由采取更谨慎的行动，但他们仍将努力遏制已达到40年来最高水平的通胀率。”
美联储收紧货币政策将对需求产生冷却作用，从而降低通货膨胀率，但加息对解决供应方的僵局或俄罗斯能源进口禁令等毫无作用。
原文：Wholesale Prices Jump 10 Percent in February, Matching January’s Record High 刊于《英文大纪元》网站。
（记者萧静编译报导/责任编辑：林清）
