一个对多数人来说默默无名的女子，被中共的监狱所吞噬。这个女子既是诗人又是画家。她叫许那。
全世界对她的痛苦基本上保持沉默。在中共向她敞开大门的监狱中、那些混凝土的牢房里面，去年有一百多名良心犯死于酷刑，还有五千多人被捕。（译者注：明慧网报导2021年至少131名法轮功被迫害离世，5886名法轮功学员被绑架）
这些监狱关押着数百万维吾尔人、法轮功学员、藏人和中国人权倡导者。中共可能很快就会关押数百万基督徒良心犯。今天的中国有4,400万基督徒处于危险之中。
和所有良心犯一样，许那有自己的准则。她信仰“真、善、忍”。
对大多数宗教来说，这些价值观都是普世共通的。
然而这些价值观在中国却是非法的。“真、善、忍”是许那修炼的法轮功的主要信条，与伊斯兰教、藏传佛教的境遇一样，多年来被当局宣传为非法并加以诋毁；迫害之惨烈，各国官员和学者正在慢慢承认这是一种群体灭绝。
许那用自己的亲身经历描述这种迫害，将其比作群体灭绝。
2001年，许那被中共判刑五年，随后遭受酷刑，并被强制劳教。
“我多么希望自己被关押的是奥斯维辛集中营，而不是中国的监狱。”她写道，“因为在纳粹的毒气室，人可以迅速死亡，而在北京女子监狱，它让你活着生不如死。”
许那描述了一种叫做“劈叉”的酷刑，其中“将双腿拉开成180度，命令三个犯人坐在受刑人的双腿及后背上，反复按压。警察自豪地说：‘这个办法好，因为疼痛难忍，但又不伤及骨头。’”
对一个女人来说，这是无法形容的暴行，在撕裂身体的同时，也撕裂了被迫执行酷刑的犯人的道德伦理；如今，许那在监狱里可能再次经历这样的酷刑。
许那经历了对她的迫害，那是“自由世界”中许多人没有经历过的。
“我的祖国代表的是这片土地上的山川河流及数千年的儒、释、道传统文化。”她在这次入狱后写道，“但一百年前欧洲上空飘荡的一个‘幽灵’来祸乱中华大地，使民众唯利是图，言必称国家之利、家庭之利、个人之利。”
许那所说的“幽灵”，听起来像是中共强加给中国民众的国家资本主义，它从西藏、新疆延伸到香港，现在对台湾也构成直接和迫在眉睫的威胁。
这个幽灵不是（中国人）自愿接受的，而是用毛泽东的枪口、习近平的核武器强加给整个民族的。
“整个国家‘上下交征利’，背弃了‘仁义礼智信’五常之德。”“它战天斗地，使山河不再。如今连绿水青山都要压榨出金山、银山。”许那写道。
许那是一位能将自己的经历描述得淋漓尽致的诗人。1949年后在中国遭受类似迫害的数百万人，却无法发出声音。
他们在不为外人所知的沉默中承受着痛苦。
这个世界无视他们的困境。
相反，人们计划在北京参加奥林匹克“运动会”，而对许那的酷刑或许就在街对面发生着。或许她的惨叫声会汇入球迷的欢呼尖叫声——人们对（中共）赖以举办这场运动会的鲜血和死亡无动于衷。
惨叫可能会变得更大声——对许那施加的劈叉酷刑变本加厉。我们可能再也见不到她自由思索华夏大地的山河。
对其他囚犯、包括狱警和普通公民来说（后者实际上是中共体制的囚犯，受体制或他们自己堕落思想的逼迫），对她施加酷刑所带来的折磨或许更为深重。
这个世界若无视许那的惨叫声，就是同谋。沉默的我们就是那些囚徒和看守，将不公和侵害强加给许那、我们自己，也强加给人类的未来。
作者简介
安德斯‧科尔（Anders Corr），拥有耶鲁大学政治学系学士及硕士学位（2001年），和哈佛大学行政学博士学位（2008年）。他是政治情报分析公司Corr Analytics Inc.的主管、杂志《政治风险》（The Journal of Political Risk）的发行人，其研究领域涉及北美、欧洲和亚洲。他撰写了书籍《凝聚权力》（The Concentration of Power，即将于今年出版）、《禁止入侵》（No Trespassing），也曾担任书籍《大国大战略》（Great Powers, Grand Strategies）的编辑。
原文Xu Na and the Million Souls刊于英文《大纪元时报》
本文仅代表作者本人的观点，不一定反映《大纪元时报》的立场。
（责任编辑：李红）
