【名家专栏】习近平财富再分配令投资者却步

大纪元专栏作家Antonio Graceffo撰文/曲志卓编译

中国领导人习近平将他指挥经济的政治理论解释为“建设一个繁荣、强大、民主、文化先进、和谐、美丽的社会主义现代化伟大国家”。

在2016年的一次演讲中,他告诉商界领袖,除了赚钱,他们还必须热爱祖国,热爱共产党。现在,他正在对一项制度进行最后的润色。在这个制度里,公司为国家利益服务,参与诸如农村振兴战略和“一带一路”等项目。作为回报,国家将以利润分享的伙伴关系支持这些公司的活动。

产业政策似乎是习近平新经济的核心,因为中国正逐渐接近国家资本主义。他正在扩大国有企业的作用,呼吁中央政府加强对私营部门和私人投资的控制,同时为半导体芯片和电动汽车电池等国内产业分配市场份额。

他还鼓励创建更多的“混合所有权”公司,在这些公司中,私营公司购买国有企业的股权,反之亦然。尽管人们正在使用“伙伴关系”与“合作”这两个词,但中共最近的政策变化表明,国有企业比私营部门更受照顾。这似乎扭转了上世纪80年代邓小平的经济自由化和私有化政策。邓的政策导致了中国经济奇迹,使中国从世界上最贫穷的国家之一转变为第二富有的国家。

习近平表示,这些措施旨在提高国家的自给自足和全面繁荣。他对一个繁荣和更加平等的中国的新愿景意味着让那些已经取得经济成功的人来照顾那些没有取得经济成就的人。在中共中央财经委员会的一次会议上,中共领导人确定,共同富裕是完成社会主义现代化国家建设的关键。为此,应该有计划地加强对高收入者的监管,调整过高的收入,让高收入群体回馈社会。

“共同富裕”一词让人想起毛泽东在文化大革命期间采取的严厉经济政策。习近平的经济政策也被拿来与毛泽东的“政治指挥经济”相比。上个世纪,毛泽东从农村精英、富裕的地主和农民那里重新分配财富。今天,这些钱似乎将取自富有的企业家和科技巨头。习近平指责他们制造了社会经济问题,可能破坏国家的稳定。

邓小平在中国向西方开放投资时也使用了“共同富裕”一词。他有一个政策,允许一些人更快地致富,但最终目标是让每个中国人提高生活水平。

现在,那些率先致富的人将重新分配他们的财富。习近平说,再分配是必要的,因为中国的富人数量超过了美国富人的数量,而中国大部分地区,尤其是内陆、西部和农村地区,则落后了。习近平的新目标是通过让更多的人摆脱贫困和扩大中产阶级的规模,创造更大程度的“社会公平”。当然,这些政策将给富人带来更大的压力,因为政府将会征收财产税和遗产税。

2012年10月19日,在浙江省嘉善县的一次房地产展上,客户和房地产经纪人正在观看几种建筑模型。(AFP/Getty Images)

收入极度不平等的浙江省被指定为财富再分配试点地区。目标是到2025年将年收入增加45%,达到75,000元人民币(合11,563美元),并将城市化率提高到75%。为此,工人被指示进行集体谈判,而上市公司则被告知要增加股东的现金股息,并鼓励农民更具创业精神。此外,公司和个人将因慈善捐款而获得税务减免。

习近平希望到2049年,即中国共产党接管中国100周年之际,实现他关于更大繁荣和平等的愿景。但是,为了减轻人们对压制性经济政策的担忧,类似于文化大革命期间的情况,习近平解释说,他只是要“合理调节过高的收入”,并鼓励富人回馈社会。

习近平最近发表财富再分配声明后,ING的金融分析师认为,中国的税率即将上升,包括所得税、房产税和公司税。最近,中国加强了对金融科技、游戏公司、骑行应用程序和私立教育的监管,所有这些都表明,中共政府正在经济中发挥更积极的作用,加强控制,增加税收。从长远来看,这些政策可能可以避免中国未来的发展因其不断增长的不良资产组合而脱轨。2020年,中国不良资产组合规模已达3.02万亿元(合4,669亿美元)。

所有这些动向都令投资者感到不安,因为他们预计的投资回报将受到负面影响。例如,最近对营利性教育公司的禁令可能会让投资者握紧钱包。投资者希望从教育公司投资中获得高于他们在其它地方可以赚取的回报率。现在,回报率可能为零。更糟的是,这些投资者将很难出售他们的股票,因为准买家也希望获得正回报。

习近平声称,政府正在采取这些措施,保护普通民众免受大企业的剥削。但普通民众是这些大企业的投资者和雇员,因此,他们的生计依赖于他们。COVID-19封锁、中美贸易战以及其它一些经济和环境因素已经将年轻人的失业率推至多年未见的水平。对商业的进一步限制和增加税收不太可能解决这个问题。与此同时,财富的崩溃威胁着该国持续的投资和创新。

1949年共产党接管中国后,资本家受到诋毁、监禁,有时甚至被杀害。

1978年,在邓小平的领导下,经济开始开放。然而,1989年天安门广场大屠杀表明,尽管中共正在进行经济改革,但共产党愿意让步的程度是有限的。

到2001年,商人和企业家必须加入共产党。在2012年的一次演讲中,习近平说,国家需要增加私营企业中的党组织数量。习近平表示,尽管民营企业已成为中国经济增长的明显推动力,但私营部门开始受到更严格的控制。到2013年,私营部门占所有经济活动的75%。

仅仅三年后,习近平开始控制私营公司和国有企业,要求他们把共产党写进他们的章程。证券监管机构随后采纳了这一政策,要求公司将该党纳入其公司治理守则。公司也有一个党委,有时由党委书记担任董事会成员。

2016年的一项调查发现,中国68%的民营企业和70%的外国公司都有党组织,而一些省份设定了95%的民营企业建立党组织的目标。沃尔玛、欧莱雅、华特迪士尼和陶氏化学已经出现了锤子和镰刀标志,所有这些公司都有党委。

在习近平的领导下,中国虽然变得更加富裕,但也走向了更保守的共产主义,政府在商业中扮演了更重要的角色。知名企业的负责人经常在公开场合大声疾呼,表面上表示对党的热爱,以避免受到迫害。安邦保险集团董事长吴小晖失踪并随后被判处18年监禁,中国华融资产管理公司前董事长赖小民被处死,这给其他未能达到党的期望的企业家敲响了警钟。

2018年12月18日,在北京人民大会堂举行的改革开放40周年庆典上,阿里巴巴的创始人马云(中)。(Andrea Verdelli/Getty Images)

2018年12月18日,在北京人民大会堂举行的改革开放40周年庆典上,阿里巴巴的创始人马云(中)。(Andrea Verdelli/Getty Images)

阿里巴巴的马云(Jack Ma)从未像其他商界领袖一样坚持党的路线,他有句名言:“爱上政府。但不要嫁给他们。”然而,当马云指责中国监管机构扼杀金融创新时,他可能走得太出格了。马云的姓的意思是“马匹”,党说他们已经把这匹马驯服了。他的蚂蚁集团的首次公开发行被取消,之后监管机构开始解散他的公司。他还被免去他创办的湖畔大学的校长职务,这是一所精英商学院。此后一直没有公开露面。

在撰写本文时,马云已经九个月没有露面了。

习近平新的财富再分配经济政策令人想起毛泽东的严酷共产主义,当时富人和企业家被认为是人民的敌人。在习近平的领导下,中国似乎正在转向一种更完整的共产主义形式,政府领导着经济。

另一方面,新的经济体制可以被称为法西斯主义,一种国家资本主义形式,其中最大和最受青睐的公司仍然掌握在私人手中,但国家分享大部分利润,同时保持更严格的控制。

作者简介:

安东尼奥‧格雷斯福(Antonio Graceffo)博士在亚洲已经住了二十多年。他毕业于上海体育大学,拥有上海交通大学的中国MBA学位。安东尼奥是一名经济学教授和中国经济分析师,为各种国际媒体撰稿。他的一些中国著作包括《超越一带一路:中国的全球经济扩张》(Beyond the Belt and Road: China’s Global Economic Expansion)和《中国经济的短篇课程》(A Short Course on the Chinese Economy)。

原文“Xi Jinping’s New Wealth Redistribution Plan Unsettles Investors”刊于《英文大纪元时报》

本文只代表作者的观点和陈述。

(转自大纪元/责任编辑:浩宇)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!