【新唐人北京时间2020年11月01日讯】好，下面我们一起来看休斯顿一周新闻简讯。
今天是10月31日，本期的新闻简讯有
德州超过一半的选民已经投票
哈里郡提前投票期于本周五结束，今年选民的热情非常高涨，哈里斯郡提前投票的总人数在本周四，达到134万多人，超过2016年总统大选投票的总人数。而全德州范围内，今年德州有将近1662万登记选民，目前已有一半以上的选民在提前投票期间完成投票。目前投票人数9百多万人，也超过了2016年总统大选全德州的投票人数。预计今天德州的投票人数将创造历史纪录。因COVID疫情原因，德州今天的提前投票期比往年增加了6天。
德州国民警卫队派驻德州五城市
下周二11月3日是总统大选的选举日。美国多个城市已经提升警力部署，以维护选举结果公布后的社会治安。德州州长Greg Abbott派遣了一千名德州国民警卫队驻扎五个城市，包括休斯顿，奥斯汀，达拉斯，沃斯堡和圣安东尼奥。州长本周三说，派遣国民卫队的目的是为了保护城市的安全，以应对在选举结束后，如果发生有暴动倾向的抗议骚乱行为，当地有足够的力量来维护治安。州长还强调，派驻的国民卫队不会出现在各地投票站，也不会以任何形式参与或者干涉投票选举程序，国民卫队的目的是协助德州公共安全部。
支持警察 州长谴责城市撤资警局
州长本周三在休斯顿警察工会举行“德州支持警察”的连署活动。当天也是休斯顿警察局牺牲警官Harold Preston的遗体告别仪式，Preston警官在上周处理家庭纠纷案件中，遭到枪击死亡。州长说，Preston警官的牺牲提醒人们警务人员为了维护治安，每天要面对的危险。州长还谴责一些城市消减警察经费的行动，特别提到，要削减警察经费的奥斯汀，他表示如果奥斯汀市政府不改变决定，州政府将考虑接管奥斯汀部分的警察执法可能性。
哈里斯郡启动新一轮COVID纾困金
哈里斯郡近日批准了4千万美元新一轮的COVID纾困金，帮助居住在哈里斯郡内的，今年夏季没有领到纾困金的人。这笔纾困金来自于哈里斯郡COVID紧急直接辅助资金。符合资格的家庭将收到1200美元，用于支付房租，食物，水电，健康，交通和托儿所的开销。申请开放期从11月2日到6日，预计将帮助3万3千多户家庭。更多详情和申请条件可以在郡政府指定网站上了解 CatholicCharitiesHelp.org。
休斯顿名列最佳退休城市排名第22位
媒体《美国新闻》US News对全美150个大都会做评比，近日推出了最佳退休城市排名，在150个城市中，休斯顿排名第22，达拉斯沃斯堡排名第17，是德州排名最前的两个城市。以10分制计算，休斯顿的总退休得分为6.9，住房负担能力得分为6.1，医疗保健得分为6.4。《美国新闻》评价道，休斯顿大都会地区吸引很多具有创业精神的，或者希望在大公司工作的人，休斯顿不仅是石油和天然气工业的中枢，也是重要的制造业和医疗保健中心。与其他主要大都市地区相比，休斯顿的薪资水平能够支付或者购买更多的东西，包括负担得起的房价，免费或廉价的景点。休斯顿多元的国际美食文化也是休斯顿的一大亮点。
糖城节日灯展11月20日开幕
第六届年度糖城节日灯展将于11月20日开幕，门票现已开始出售。灯展活动有超过300万盏 彩灯、50英尺高的 动画树、灯光步道，迷宫，以及灯光秀。人们还可以参观圣诞老人，品尝甜品，现场还有各式各样的商品摊位。节日灯展还将提供十几项游乐设施、传统狂欢节美食，还有摩天轮。所有游客入场时都要检查额头温度，在活动中必须戴口罩，并保持社交距离。现场还设立了多个消毒洗手站供游客们使用。灯展活动从11月20日一直延续到明年的1月3日。更多详细可以上网查询。详情请登录：sugarlandholidaylights.com
新唐人美国休斯顿分台制作
