【新唐人北京时间2020年10月13日讯】接下来，请宇亭，为我们带来今天的大纽约新闻简讯。
受疫情冲击 纽约历史名店或停或关
好的主播。
由于中共病毒疫情冲击，不仅是小商家，包括纽约市的标志性企业，都备受打击。首先来看到，在中央车站内，有107年历史的著名餐厅Grand Central Oyster Bar，在重新开放了12天后，周一再次关闭。
纽约市从9月30日起，开放了室内餐饮，不过客容量只有25%。虽然这家餐厅有440个座位，25％也就是能容纳81位就餐者。但据了解，这家餐厅除了在重开的第一天，生意还不错，之后就一路呈下滑趋势，不得不再次关闭。
另外，纽约历史性酒店，经营了近100年的罗斯福酒店（The Roosevelt Hotel），则是将在本月底彻底告别。酒店自1924年开业以来，不仅多次出现在电影中，也是很多政治事件的发生地。据发言人周一在声明中说，由于疫情带来的经济影响，将从10月31日起永久关闭。
罗斯福酒店由巴基斯坦国际航空公司所有，员工近500人，其中大部分已经在疫情袭击时，被迫休假。
中共病毒的冲击，使纽约市的酒店业陷入混沌局面，时代广场上的希尔顿酒店、曼哈顿的万怡酒店（Courtyard by Marriott），都宣布了永久关闭的计划。
纽约市两天至少10次枪击 13人受伤
自从今年夏天左翼群体抗议以来，纽约市削减警方经费，放宽轻罪执法，结果犯罪率飙涨。据市警局周一的初步数据，周日到周一上午，发生了10起不同的枪击案，共13人受伤。而去年同一时期，只在周五发生两起枪击案，两人受伤。
最新研究：纽约市居民搬往费城
疫情使纽约市陷入经济危机、犯罪率骤增，也导致越来越多的人搬离，据追踪人口流动的Unacast公司最新数据，显示从今年2月份到9月份，约有7千5百人从纽约市5大区搬到费城，是费城移居纽约人数的两倍。
而开发商也瞄准费城，一家总部位于纽约的公司（Durst Organization），9月赢得了22亿美元的竞标，将在费城的Penn’s Landing建造新住房、公园和餐馆。不过尽管如此，费城同纽约一样，居民移向郊区的趋势也在增加。
担心拜登高税收 富人纷纷修改地产计划
最后再来关注。随着美国大选白热化，一些家境殷实的选民，由于担心拜登的高税收政策，因此纷纷修改房地产计划，尽早报税。
目前，价值1,158万的房产作为遗产留给继承人，是免遗产税或赠与税的，但民主党希望将税收提升到川普任期前的水平，或将免税额削减一半，降至500万左右。因此大量富人希望在年底前，完成报税。
米勒·萨缪尔房地产评估公司总裁Jonathan Miller：“今年我们税收相关的工作，增长了三倍。我们在30多年来，看到的最大交易量。”
专家预估，这场新的浪潮，预计还将持续到年底。
好，下面我们将镜头交还给主播。
