【名家专栏】FBI欺骗参议院继续通俄门骗局

Brian Cates撰文/秋生编译

【新唐人北京时间2020年08月25日讯】8月9日,美国参议院司法委员会主席林赛·格雷厄姆(南卡罗莱纳州共和党)接受了由玛丽亚·巴蒂罗姆主持的福克斯商业电视网“周日早间期货”节目的专访,投下了一枚重磅炸弹。

格雷厄姆透露,2018年2月联邦调查局简报人员故意对参议院特别情报委员会SSCI撒谎,谎称英国军情六处前间谍克里斯多夫·斯蒂尔的主要消息来源仍然保证以前所做的指控可靠,该指控曾被利用获得监视令,通过前顾问卡特·佩奇对唐纳德·川普总统的竞选团队进行监视。

事实上,斯蒂尔的信息来源是一个名叫伊戈尔·丹琴科的人。早在一年多以前,在2017年1月,此人的大部分伪造卷宗以及对卡特·佩奇的指控,都向联邦调查局强有力地否定了对佩奇的指控。

斯蒂尔的头号线人已经否定了对佩奇的指控,此事首次被披露是在去年12月,当时司法部总检察长迈克尔·霍洛维茨发布了令人震惊的有关《外国情报监听法》FISA被滥用的报告。

对间谍门丑闻的调查已经持续三年多了,直到现在,联邦调查局全力参与推动通俄门骗局的事实才得以真相大白。

间谍门的策划者愿意走多远?

那就把真相彻底揭开:间谍门的众多策划者遍布于奥巴马政府、司法部、联邦调查局、中央情报局、美国国会、国务院,甚至可能包括外国政府。他们如此坚决地要推动这个如今众所周知的大骗局,以至于几名联邦调查局高级官员故意欺骗了参议院情报委员会。

格雷厄姆正在大声要求公布参与这次骗局的联邦调查局的简报人员的姓名。

参议院情报委员会已经被一个又一个的丑闻所震惊,先是前参议院特别情报委员会SSCI安全主管詹姆斯·沃尔夫被发现向新闻记者泄露机密信息,随后是最近发生的该委员会主席参议员理查德·伯尔(北卡罗莱纳州共和党)尴尬的离开。此前,联邦调查局对他的住所进行了突击搜查,以进行内幕交易调查。

就在两周前有真相披露,联邦调查局所谓的关于唐纳德·川普和退休中将迈克尔·弗林的“防御性简报”,实际上是联邦调查局针对川普的竞选团队开展的反情报调查的一部分,代号“交叉火力飓风”。

联邦调查局在《外国情报监听法》FISA法庭上隐瞒了所谓的给斯蒂尔提供信息的人对信息的非常重要的否认,从而获得了对佩奇进行监听的授权的三次更新,这本身当然够得上是丑闻了。如今有真相披露,该机构还故意就有关斯蒂尔的消息来源向美国国会做虚假声明,这使得丑闻变得更加严重。

现在自然会出现这样一个问题:如果卷入这起丑闻的司法部和联邦调查局的官员情愿从事这种行为,想把监听持续下去,甚至于包括故意对参议员撒谎,那么他们还干了哪些到目前还未被发现的事情?

正如我在最近的一篇专栏文章中指出的那样,越来越多的人怀疑,所谓的川普与俄罗斯的选举串通骗局只是一个幌子,掩盖着某种更为阴险的事情。

在每一个关键时刻,这本来都可以通过常规的监督程序的正常制衡而得到制止,那么骗局——由此产生的“合法监听”——只能通过蓄意欺诈和隐瞒证据的行为才得以实施和维持。

前司法部副部长罗德·罗森斯坦和莎莉·耶茨最近在国会委员会作证时都坚称,他们的下属把他们排除在知情范围之外。两人都承认,如果他们当时就知道他们现在知道的事情,他们都不会签署针对佩奇的监视令。

高级官员本应该负责监督这一史无前例的政府间谍行为,先是监视总统竞选团队,随后监视总统的政府本身,然而却发誓断言是他们自己的下属自作主张,把他们蒙在鼓里。

斯蒂尔最令人惊讶的骗术

回想起间谍门丑闻的初期情形,以及把克里斯多夫·斯蒂尔当作是“詹姆斯·邦德超级间谍”等一切明显荒谬的炒作,我现在觉得这一切都很滑稽。

斯蒂尔不是从互联网上的无法证实的匿名博客文章中抓取一些名字,把它们塞进他的档案中(比如他利用企业家阿列克谢奇·古巴列夫做的把戏),就是高谈阔论,说些废话,比如他对国务院官员凯瑟琳·卡瓦莱克喋喋不休地讲:克里姆林宫施加影响力的活动的报酬是由俄罗斯驻迈阿密领事馆支付的。

可是俄罗斯在迈阿密并没有领事馆。这一轶事在很大程度上概括了斯蒂尔为联邦调查局和希拉里‧克林顿竞选团队所做工作的质量。

如果你能有一份这样的营生,那可不错,美国政府和政治竞选团队都愿意出高价进行对手研究,似乎没有人在使用研究结果之前真的去检查它。

在斯蒂尔为了帮助启动通俄门骗局而施展的所有骗术当中,最大的骗术是雇用了布鲁金斯学会的一名低级研究助理,把他扮成一个与克里姆林宫关系密切的线人,据说他深得普京的信任。

和斯蒂尔本人一样,丹琴科过去几十年里,就算在俄罗斯待过,待的时间也似乎非常少,这个问题我在最近的一篇专栏文章中提到过。

前联邦调查局副局长安德鲁·麦凯布发誓声称,如果没有斯蒂尔提供给联邦调查局的信息,监视佩奇的授权就不会被批准,他声称这些信息来自丹琴科。在监视令于2016年10月底提交给法院之前,联邦调查局似乎没有做出任何明显的努力来核实丹琴科的指控。

直到三个月以后在2017年1月,联邦调查局探员跟踪找到了他,进行了一次采访,得知,最好的情况是,斯蒂尔在酒吧喝酒时夸大了闲谈内容。

最坏的情况是,这一切都是斯蒂尔编造的。

主流媒体仍然决心把间谍门装扮成一个疯狂的右翼阴谋论,但是,事实上,不断出现的文件证据进一步表明,这是世界历史上最大的政治丑闻。

他们企图忽视这一点,这只会让他们自己的新闻可信度受到严重质疑。

原文To Keep Russiagate Hoax Alive, FBI Lied to Senate Intel Committee刊登于英文《大纪元时报》。

作者简介:

布莱恩·盖茨是德克萨斯州南部的一名作家,著有《没人问我的意见……反正它就在这儿!》一书。可以在推特@drawandstrike上联系到他。

本文所表达的是作者的观点,不一定反映《大纪元时报》的观点。

(转自大纪元/责任编辑:李敏)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!