【新唐人北京时间2019年07月08日讯】全球最大的投资银行德意志银行(Deutsche Bank,德银)周日(7月7日)宣布重组业务计划,其中包括退出股票市场业务、削减投资银行规模,以及在2022年前于全球裁员1.8万人。这是自金融危机后,德银对投行业务最大规模的一次重组行动。
德银这个重组计划显示其大幅收缩投行业务,以扭转陷入困境的业绩。该银行的董监事会周日举行会议,同意这项计划。
德银首席财务官莫尔特克(James von Moltke)周日告诉美国CNBC财经频道,德银最终确定新一轮重组计划。“为银行最终重组,我们非常有信心。坦率地说,我们期待未来专注于我们的核心业务。”
德银周日宣布这个重组计划,包括撤出在全球股票销售和交易业务;缩减投资银行业务规模,并部分削减被视为该行传统强项的固定收益业务;成立坏帐银行(Bad Bank),以逐步减持不打算继续持有的资产,包含约为740亿欧元的风险加权资产;以及在全球裁员1.8万人,以提高盈利能力。
到2022年,德银将削减18,000个就业岗位,员工人数将减少到74,000人。该银行的目标是在未来几年内将调整后的成本减少25亿至170亿欧元(190亿美元)。
据《华尔街日报》报导,重组业务计划中的裁员人数将占目前德银在全球拥有的91,463名员工的“16%~22%”,即约为当前全球员工的五分之一。
据德银官网介绍,德银在悉尼、东京、香港和新加坡共约有4,700名员工。
路透社报导说,德银亚洲业务的一些团队周一(8日)就被告知,他们的岗位全部遭裁撤。
一名了解此裁员计划的资深亚洲银行家称,德银亚太区投资银行团队在裁员前大约有300人,裁员比例将达到10-15%——几乎全部来自股票资本市场部门。
CNBC引述消息人士的话说,裁员将在全球范围内进行,包括德国。
“裁员对我们所有人来说都是痛苦的。”德银首席财务官莫尔特克表示,银行董事会一直在努力设定可实现的目标,以便不再实行多轮裁员就可以恢复盈利。
德银在其投资银行业务主管加思里奇(Garth Ritchie)辞职两天后,就决定缩减其投资银行业务。
德银首席执行官泽温(Christian Sewing)说,这是德银几十年来最为根本性的转型,“这是一次重新开始”。
重组计划将持续数年,德银预计在2022年底完成,累计总支出达74亿欧元。
该银行将于7月25日公布2019年第二季业绩,预计净亏损28亿欧元。
德银过去五年中有四年出现亏损。上月其股价跌至纪录低点。
此前,德意志银行曾考虑与德国商业银行(Commerzbank)合并业务,以巩固市场地位,但双方有关谈判在4月最终破裂。
Deutsche Bank announces radical transformation: New strategy aims to improve sustainable profitability by focusing the business on its core strengthshttps://t.co/htH6r9R97r pic.twitter.com/ulC7KNqC2g
— Deutsche Bank (@DeutscheBank) July 7, 2019
德银表示,重组后未来将专注于服务欧洲企业和零售银行客户,包括富裕客户。德银计划增强资产管理、外汇交易、企业现金管理以及贸易融资等业务,这些部门将为其收缩后的业务重心提供支持。
──转自《大纪元》(记者李洋综合报导)
(责任编辑:叶萍)