【新唐人北京时间2018年09月12日讯】今天是美国911恐怖袭击事件第17周年纪念日。美国总统川普携妻子梅兰妮亚于当天前往宾夕法尼亚州，向911事件罹难者表达敬意。
9月11日，川普（Donald Trump）在推特上连发多条推文，纪念17年前在911事件中不幸罹难者，同时与夫人梅兰妮亚（Melania Trump）一同出席了当天在宾州（Pennsylvania）尚克斯维尔（Shanksville）举行的911纪念典礼——联航93追思会。
Departing Washington, D.C. to attend a Flight 93 September 11th Memorial Service in Shanksville, Pennsylvania with Melania. #NeverForget pic.twitter.com/O2sFUeRqeb
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2018年9月11日
该纪念典礼在93号班机国家纪念公园（Flight 93 National Memorial）内新开幕的“声音之塔”（Tower of Voices）内举行。
川普在纪念仪式中致词说：“我们为在世贸双塔、五角大厦以及宾州这块土地上所失去的每位母亲、父亲、兄弟、姊妹、儿子及女儿感到悲痛。我们承诺在邪恶势力前永不退缩，且会付出所有保卫美国的安全，以此报答他们的牺牲。”
“联合航空93号班机”是911事件中遭遇恐怖分子劫持的第四架民航客机。根据调查报告，当时，基地组织恐怖分子劫持了这架飞机，原本是要袭击美国华府参众两院所在的国会山庄。有消息透露，911事件当天，参众两院全部议员正聚集在国会山庄举行会议。
不过，93客机上的40名乘客与机组人员，在劫机者迫使飞向华盛顿的途中，试图夺回飞机控制权，最终93客机在尚克斯维尔村附近坠毁，飞机内无人生还，但却挽救了众多的美国人生命。因此，这些罹难乘客从此被誉为英雄。
“声音之塔”上装有的40个风铃，即象征着这40名勇敢的乘客及机组成员。
而911事件中被劫持的其它3架民航客机，其中2架分别冲撞纽约世界贸易中心双塔，造成飞机上的所有人和在建筑物中的许多人死亡；两座高楼建筑均在两小时内倒塌，并导致临近的其它建筑被摧毁或损坏。另外1架被劫持的飞机，则撞向美国五角大厦。
据统计，911事件中死亡或失踪的总人数，至少有2,996人。
2018年9月11日宾州纪念典礼上，川普总统的致辞：
（记者萧静综合报导/责任编辑：东野）
