川普达沃斯演讲：找回有竞争力的美国

【新唐人2018年01月28日讯】新闻周刊（612）周五，美国总统川普（特朗普）出席了在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛年会。在演说中，川普表示现在是去美国投资的最好时机，并强调美国在他的领导下，已经重新找回了国际竞争力。

美国总统川普：“我会去达沃斯，我们要谈论再次投资美国，鼓励人们过来，将资金用在美好的传统美国。”

本月早些时候，白宫宣布美国总统川普将出席世界经济论坛年会。这一年会按照惯例于每年冬季在瑞士滑雪胜地达沃斯举行，汇集来自各国的商界和政界领袖，讨论全球重要议题。

川普是自2000年克林顿之后，第一位参加达沃斯年会的在任美国总统。川普的到来也成为本届年会上最受关注的焦点。

当地时间周四上午，川普抵达达沃斯，并随即展开了与各国政商领袖的交流。

川普首先和英国首相特雷莎·梅进行了会晤。川普表示，英美有着特殊的关系，两国将在军事、经贸等方面加强合作。

美国总统川普：“我们两国未来数年将持续合作的是贸易关系。我们未来的贸易合作将遽增，我们对此非常期待。”

川普与特雷莎·梅的会面结束后，英国政府立即宣布，川普将于今年造访英国。

随后川普又与以色列总理内塔尼亚胡举行会晤，就耶路撒冷、伊朗核协议等问题交换意见。

周四晚间，川普还设宴款待欧盟跨国公司的企业家们。宾客包括西门子公司CEO凯瑟，雀巢公司CEO施奈德等15位商界领袖。

美国总统川普：“这张桌子边上坐着世界上最优秀的一些商业领袖，以及（他们代表的）一些最伟大的公司。”

美国总统川普：“我只想说，我们的国家获得了很多热情和尊重。许多投资，几十亿、几百亿美元正在进入美国，人们对我们做的一切感到很高兴。”

西门子、挪威石油公司等企业在推特发文，对受邀与川普用餐表示感谢。许多与会领袖对川普的税改成功表示祝贺，并对在美投资前景表示期许。

周五，本届达沃斯论坛年会最重要的活动登场。川普向数千名与会者发表演讲，阐述美国的贸易立场，以及“美国优先”和经济全球化的关系。

美国总统川普：“全世界都在见证强大而繁荣的美国东山再起，我在此传达一个简单的信息，现在是雇佣美国人，在美国创业、投资和发展的最好时机。美国向所有企业开放，我们又有了竞争力。”

美国总统川普：“作为美国总统，我会一直坚持“美国优先”，正如其他国家的领导人也把本国利益放在首位。但是，美国优先不代表美国孤立，美国繁荣，世界也受益。”

川普强调，美国支持自由贸易，但是必须在公平、互惠的前提下。美国不会再容忍不公平的贸易协议。

美国总统川普：“美国不会再对不公平的贸易协议视而不见，比如大量窃取知识产权，工业补助金，以及无处不在、由国家主导的计划经济。所有这些掠夺行为，正在伤害国际市场，伤害企业和员工，不仅伤害美国，也危害其他国家。”

川普此番讲话，针对北京的意味十分明显。就在周二，川普政府宣布，对进口的太阳能板征收30％的高额关税。

而美国贸易代表办公室的报告中指出，“来自中国的太阳能电池与模组，是人为操作的低价”。许多美国太阳能企业因此倒闭。

尽管川普的行政令引发北京方面的批评和“强烈不满”，但美国商务部长罗斯，周三在达沃斯年会上予以强硬回应。

美国商务部长罗斯：“相当一段时间以来，中共不仅在自由贸易问题上花言巧语，在保护主义做法上更是手段高超。”

外界解读，川普政府开始采取实际行动，减少美中之间贸易不平衡的现状。对于是否会发生贸易战，不同学者有不同的解读。但普遍的观点是，如果贸易战爆发，中国将损失更大。

旅美经济学者夏业良：“当然中国受到的损害和影响是最大。这是毫无疑问的，因为中国在很大程度上它依赖于美国的市场，而美国的市场又引领着全球的市场。”

周五晚间，川普乘专机返回华府。他在达沃斯的演说发表后，美股再次大幅度上扬，展现出投资人对美国经济前景的乐观态度。

撰稿：林宇 剪辑：明玉