【新唐人2017年12月17日讯】来看一则体育消息。12月16日，世界杯“滑雪板平行回转障碍赛”在意大利科尔蒂纳丹佩佐举行首站比赛，奥地利的萨宾•舒弗曼和意大利的罗兰•菲舎纳勒分别获得女子和男子冠军。
这是国际滑雪联合会（FIS）本赛季里平行回转障碍系列赛事的首轮比赛。
女子组决赛中，瑞士选手朱格•佐格（Julie Zogg）因险些摔倒，被奥地利的舒弗曼领先。虽然佐格试图扳回，但仍然落后舒弗曼0.25秒。舒弗曼夺冠，佐格第二，俄罗斯的索伯列娃（Natalia Soboleva）第三。
舒弗曼在星期五（12月15日）的另一项平行大回转比赛中排名第4，捷克共和国的莱德卡（Ester Ledecka）赢得第一。总积分莱德卡领先舒弗曼，目前世界杯总排名第一。
在男子组比赛中，意大利的菲舎纳勒以1.77秒的优势战胜队友科拉蒂（Edwin Coratti）。两人在比赛开始并驾齐驱，但科拉蒂因失误而落后。俄罗斯的罗戈诺夫（Dmitry Loginov）获第三名。
菲舎纳勒在周五的平行大回转比赛中排名第二，奥地利的佩尔（Alexander Payer）第一，目前排名世界杯縂积分第一。
平行回转障碍赛不是2018韩国平昌冬季奥运会的比赛项目。而平行大回转比赛作为奥运会项目，将在季会上吸引更多参赛者。
新唐人记者徐哲、雨薇综合报导
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2017/12/17/a1355397.html
