【新唐人2017年01月11日讯】再过10天，美国总统欧巴马就要卸任，交接给美国候任总统川普。他在告别演说上，呼吁全民团结，面对接下来的考验。
美国总统 欧巴马：“哈啰芝加哥，回到家真好。”
再过10天就要卸下总统职务，美国总统欧巴马回到第二故乡芝加哥，举行告别演说。
美国总统 欧巴马：“再过十天，世界就要见证我们民主的特点。不，不不不不。政权和平的从一位民选总统手中，移转给下一位。因为这关乎我们所有人，要确保我们的政府可以帮助我们应对许多我们仍然面临的挑战。”
提到川普即将就任，台下民众一阵嘘声。欧巴马话锋一转说，美国的民主需要团结。
美国总统 欧巴马：“民主需要一个基本的理念──团结。就是，就算我们外在存在差异，我们依然是团结的，荣辱与共。”
欧巴马也为自己推动的欧记健保辩护，但也表示，如果有人可以推出更好的改善政策，绝对支持。整场演讲也出现感人乔段。
美国总统 欧巴马：“蜜雪儿。”
说到第一夫人蜜雪儿（Michelle Obama）的名字，台下一片呼声鼓掌，台下的蜜雪儿，瞬间成为关注焦点。
美国总统 欧巴马：“这25年来，你不只是我的妻子，我孩子的母亲，更是我最好的朋友。你承担了一个不是你所要求的角色。你把它打造成一个优雅、坚毅、风格、幽默的角色。”
演讲尾声，欧巴马表示，担任总统是他一生的荣耀，卸任后将以市民的身份继续与大家在一起。最后，欧巴马喊出八年前竞选时的经典口号为演讲画下句点。
美国总统 欧巴马：“这个信念在每一位美国人心中，他们的故事还没结束。是的，我们做得到。是的，我们做到了。是的，我们做得到。谢谢你们。上帝祝福你们。”
新唐人亚太电视张祺翎综合报导
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2017/01/12/a1306402.html
