【新唐人2016年11月13日讯】今天下午在台北花博公园,有一场为外国人办的台语歌唱比赛,总决赛有来自13个国家22名旅居台湾的外籍朋友,报名参加,带您一起去听听。
来自马拉威的参赛者,从第一次在KTV听到今年爆红的玖壹壹歌曲《痴情男子汉》就非常喜欢,因此特地准备这首歌来参赛。
马拉威参赛者Kennedy Chitseko:“第一次接触这首歌是在KTV,就是有朋友唱。台语也有这种类似Hip-hop的音乐,然后我觉得很好奇就很想要学。”
各国参赛者很勤奋的把台语练唱的很熟练,有些参赛者还准备乐器自弹自唱。对外国人而言,台语的声调和入声、光是在鼻音上就很有挑战。
日本参赛者田中美沙:“台语最难的是,还是发音,这一首歌学大概一个月左右。”
美国参赛者Kayia Chen:“就是有一些比较在鼻子上的发音,我不太习惯。所以比较难一点。”
每年都会举办老外演讲比赛的央广,去年第一次尝试举办老外演唱校园民歌大赛,今年再度举办,让在台旅居的外籍人士更贴近台湾在地生活,体验台语的音韵之美。也希望透过经典的台语歌曲,感受台湾朴实的文化。
新唐人亚太电视胡宗翰、蓝巧云台湾台北报导
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2016/11/13/a1296643.html