【新唐人2016年05月20日讯】(新唐人记者李韵综合报导)中华民国第十四届总统、台湾民进党主席蔡英文5月20日的就职典礼,吸引了全球的目光。舆论注意到,蔡英文的就职演讲,约5900字,全文共提到台湾41次、“中华民国”5次。台媒根据其演讲整理出10条语录。
5月20日,蔡英文正式就职台湾总统,国际主要媒体纷纷报导这一消息,除了指出蔡英文是台湾第一位女性总统外,许多媒体也点出她急需解决台湾目前面临的政治经济问题,以及最首要的挑战是如何处理与中国的关系等。
CNN报导认为,她在正式就职后,将需要在选民的期待和想要紧紧控制台湾的中共之间,取得一个平衡。
BBC则报导称,蔡英文最首要的挑战是如何处理与中国的关系,中共是台湾最大的贸易伙伴,也是最大的安全威胁。报导认为,民进党一直主张台湾独立于中共的干预之外,她的上任可能会令两岸关系面对新的局面。
在蔡英文就职演说约5900字全文,她提到台湾41次、“中华民国”5次,也提到两岸的两个执政党应放下历史包袱等重要谈话。
台湾中央社根据蔡英文就职演说全文整理出十条语录。
一、人民选择了新总统、新政府,所期待的就是四个字:解决问题。
二、全体国民的共同奋斗,才让这个国家伟大。总统该团结的不只是支持者而是整个国家。
三、虽然我没有办法立刻帮所有的年轻人加薪,但是我愿意承诺,新政府会立刻展开行动。
四、这些年,几件关于少儿安全及随机杀人的事件,都让整个社会震惊。一个政府必须要有同理心。
五、年金的改革方面,1年之内提出可行的改革方案。让每一个国民的退休生活都得到公平的保障。
六、司法无法亲近人民、不被人民信任,就无法有效打击犯罪;司法失去作为正义最后一道防线的功能,是人民普遍的感受。
七、两岸的两个执政党应该要放下历史包袱,展开良性对话,造福两岸人民。
八、我依照中华民国宪法当选总统,我有责任捍卫中华民国的主权和领土。
九、以前的民主是选举的输赢,现在的民主则是关于人民的幸福。
十、刚才表演节目中的一首歌曲当中,有一句让我很感动的歌词:(台语)现在是彼一天,勇敢ㄟ台湾人。
就职典礼结束后,中共国台办发声明回应,肯定了蔡英文向前走了一些,但认为:蔡英文在两岸同胞最关切的两岸关系性质这一根本问题上采取模糊态度,是一份没有完成的答卷。
美国在台协会(AIT)则发声明表示,美国向台湾第4位民选总统蔡英文的就职表示祝贺。此外,美国也感谢前总统马英九8年任内强化美台关系有成,美方期待与新政府,以及台湾所有政党与公民团体合作,进一步强化美台之间的关系。
责任编辑:文谨