【新唐人2016年04月09日讯】【今日加州】4月8日完整版
提要
又一名巴黎恐怖袭击嫌犯落网 可能参与比利时攻击
川普加州民意领先 搭施瓦辛格顺风车？
Frontier购Verizon 新唐人频道不变
Space X首次成功实现海上回收火箭
又一巴黎恐嫌落网 或参与比利时攻击
比利时当局周五确认，去年11月巴黎恐怖袭击中的关键嫌犯穆罕默德`阿布里尼已经被警方逮捕，同时怀疑阿布里尼也是今年布鲁塞尔机场爆炸案中逃脱的嫌犯。
比利时警方周五逮捕了多名恐怖嫌犯，其中一人为31岁的穆罕默德·阿布里尼，他是去年巴黎恐怖袭击案发生后被通缉的重要嫌犯之一。
比利时检察官表示，阿布里尼同时也很有可能是今年3月22日布鲁塞尔机场爆炸案中，逃脱的那名戴帽男子。
比利时警方已在今年3月份逮捕了另一名巴黎恐怖袭击的重要嫌犯萨拉赫。在去年巴黎恐袭发生的前两天，阿布里尼与萨拉赫一同被一座加油站的监控录像拍到，因此成为五个月来欧洲的头号通缉嫌犯之一。
据比利时媒体报导，周五被捕的多名嫌犯均与上个月的布鲁塞尔恐怖袭击有关，其中一名嫌犯，据信是布鲁塞尔马尔贝克地铁爆炸案中的第三名自杀炸弹客，比利时媒体公布他的姓名为奥萨玛．克拉亚姆。
去年11月13日，法国巴黎多处地点爆发恐怖袭击，总共造成130人丧生。5个月后，比利时首都布鲁塞尔的机场和地铁站也发生连环恐怖爆炸案，共造成32人死亡，300多人受伤。
新唐人记者乔安综合报导
共和党忙拉选票 民主党互相攻击
首先来关注美国大选。4月19日即将举行的纽约州初选，对两党多位参选人都至关重要。川普周四获得纽约前市长朱利安尼的背书，对手克鲁兹和卡西奇则在纽约卖力拉票。
克鲁兹周四在纽约上州拉票，再次强调他才是共和党提名的最佳人选。
共和党总统参选人克鲁兹：“全国65％至70%的共和党人，认为川普并非迎战希拉里的最佳人选。如果我们提名川普，希拉里会以两位数胜出。”
除了向选民喊话，克鲁兹还出席了一场犹太社区的活动，和孩子们一起做逾越节食物，表现亲民一面。
当天，卡西奇（John Kasich）在纽约市布鲁克林吃披萨，拉近与选民的距离。
共和党总统参选人卡西奇：“我们在纽约、宾夕法尼亚州、东北部各州直至马里兰，都会拿到党代表票，我们将迎来协商大会。”
作为东道主的川普，周四获得纽约前市长朱利安尼（Rudy Giuliani）的支持。
对于川普而言，纽约州初选不仅是输赢的问题，更是关乎脸面的问题。
最新民调显示，目前川普大幅领先。川普获的52%的支持率，克鲁兹和卡西奇支持率分别是17%和25%。
民主党的竞争变得白热化，希拉里与桑德斯互相攻击，指责对方没有竞选资格。党内人士担心，这样会有损两位参选人形象，反而倒帮了共和党的忙。
最新民调显示，希拉里获53%的支持率，领先桑德斯10个百分点。
新唐人记者曹菁综合报导
川普加州民意领先 搭施瓦辛格顺风车？
一份最新的费尔德民调（Field Poll）结果显示，共和党总统候选人川普（Donald Trump）的在加州的支持率略高于克鲁兹，而曾经支持电影明星施瓦辛格竞选加州州长的选民，大部分也支持川普。
调查显示，39%的加州共和党选民支持川普，32%支持克鲁兹，18%支持卡西奇（John Kasich），还有11%的选民未做决定，或支持其他候选人。
调查还显示，各候选人的支持率也呈现出地区差异。克鲁兹在洛杉矶县、中央山谷/内华达地区领先，川普在橙县、圣地牙哥等南加其他地区，以及旧金山湾区领先。卡西奇也在旧金山湾区获得了他最强的支持率。
不过，女性共和党选民中，只有31%的人支持川普，有35%的支持克鲁兹。
另外，在2003年曾投票支持施瓦辛格当州长的选民中，有75％都表示支持川普。
加州共有172张共和党党代表票，但加州并不实行赢家通吃，而是53个选区每个选区有3张党代表票，共159张，剩下13张票才是全加州的党代表票，这使得共和党的加州选战将变得更加复杂和激烈。
Space X首次成功实现海上回收火箭
美国太空探索科技公司，SpaceX的猎鹰9号火箭，4月8日美东下午4:43，从佛罗里达州发射升空前往国际空间站，并成功的在海面上回收了第一级火箭，这是世界首次在海上回收火箭。
这次猎鹰9号火箭的发射是完成对国际空间站的补给运输任务。它将为国际空间站送去七千磅的食物、水、以及新的科学设备。预计货船“龙”将于4月10日早到达空间站。
猎鹰9号火箭发射大约两分半钟以后，第一级火箭脱离并开始在控制下返回地球，顺利回到亚特兰大海洋距离发射地东北185英里的一艘足球场大小的遥控船上。这次回收任务可谓完美。
从美国航天航空局实况视频播放的画面上，可以看到火箭推进器的四条着陆腿延伸，在发射后八分钟后能够自身直立降落在海洋平台上。
基于前四次海上回收的失败，去年12月份，SpaceX成功实现“猎鹰9号”的第一级火箭在目标着陆点着落。此次火箭成功回收，是火箭发射史上一大重要的里程碑，将有助于降低未来人类进入太空火箭运载的成本。
第一级火箭是太空发射中最昂贵的部分，传统上都会在“再入”大气层时燃烧掉。
美国太空探索科技公司，SpaceX是一家由PayPal早期投资人埃隆•马斯克（Elon Musk）2002年6月建立的美国太空运输公司。它开发了可部分重复使用猎鹰1号和猎鹰9号运载火箭。
新唐人记者古馨雨旧金山综合报导
Frontier购Verizon 新唐人频道不变
全美第四大有线电信公司Frontier近日以105亿4千万美元的价格在加州完成了对Verizon有线业务的收购，并开始为加州、德州和佛罗里达州的居民和商家提供服务。收购之后，新唐人电视台在原Verizon Fios上的播出频道不变，洛杉矶地区为489, 纽约地区为478。
此次收购包括网络、电视和家用电话服务，包括Verizon Fios，但不包括Verizon Wireless和手机服务。4月份起，原Verizon客户将收到来自Frontier的账单，原Verizon员工的工作也不会受到影响，Frontier还将在加州增加175个全职职位。
Frontier公司发言人Les Kumagai：“对绝大多数客户没有任何影响。业务会转给Frontier，他们的电话服务照常，网络和Fios电视服务也照常。价格和服务一点都不会变。”
Frontier公司表示，对原来通过Verizon Fios收看新唐人节目的电视观众，也不会受到任何影响，频道还是一样。
Frontier公司发言人Les Kumagai：“没有变化。新唐人节目还是在489频道，我自己今天早上刚刚看过，还是一样，看得很清楚。”
不过，Frontier公司发言人表示，收购完成之后，业务品牌将变成Frontier，原来的Verizon Fios将被称为Frontier Fios，所以新唐人电视台今后应该告知观众新唐人可通过Frontier的Fios电视收看。
Frontier公司发言人Les Kumagai：“新唐人节目会继续在Frontier的Fios电视489频道播出。”
Frontier公司表示，将努力使转换过程保持顺畅，并争取为客户提供更好的服务。
新唐人记者曾铮洛杉矶报导
州大与工会达成涨薪协议 大罢工取消
4月8日，加州州立大学与代表两万多名教职员工的工会达成工资协议，计划中的大罢工将不再进行。
根据协议，在未来两年中，州大教职员工的工资将提高10.5%，今年6月30日起先提高5%，7月1日再提高2%，2017年7月1日再涨3.5%。协议还需要工会成员和州大校董会的批准才能正式生效。
加大本地生与外地生之争 专家说端详
加州大学是全美国、甚至可说是全世界最好的州立大学系统之一，是许多来自世界各地学子的公立大学首选，但加大因经费短缺近年来拒绝不少本地符合条件的学生入学，转而招收学费高的外州与外国学生，本地生该如何因应，请听从事教育三十年的南加州学院郭培钧院长的分析。
不同于长春藤名校、私立大学经费来自校友捐赠和学费，加州大学系统、州大系统经费主要来自政府，政府财政吃紧，本地学生进加大也就难上加难。
ACI南加州学院院长郭培钧：“因为财务不够，它把名额很技巧的转给外州或外国的学生，让他们支付比教高的学费来读加州大学。”
许多人抱怨外国学生的SAT、英文水平、GPA，各方面成绩无法跟美国本地学生比，但竟还是抢了本地生名额。
ACI南加州学院院长郭培钧：“大家看到以为大学招生是很公开公平的，其实没有你想像的那么透明，因为学校里面有自己的考量，他要的学生是你所需要的学生，而不是你心里想成绩最高的学生。”
郭院长表示，了解申请窍门进加大更有胜算。
ACI南加州学院院长郭培钧：“很多家长的误解是在这里，常常讲说我的孩子成绩好，GPA、SAT都比别人高，为什么么没有进去，如果翻开你的才艺、特色、你的族裔背景，你居住所在地，或你家庭因素、社会经济条件、这些列入考量以后，你发现申请加大还是蛮复杂的。”
同样想进入加大洛杉矶分校、柏克利分校的学生，如果住在洛杉矶中、南区，很多非洲裔、拉丁裔，可能GPA3.5就可入学，但在尔湾，如想就读大学高中（Universtae High SchoolGPA）GPA要接近4.3。
ACI南加州学院院长郭培钧：“如果你读的是亚裔非常激烈的学校，你的GPA真的要比其他高中的学生高出一大截，你才能进到你真正想进的加州大学系统。”
华裔学生太优秀，加大不会分配太多名额给同一族裔，如果华裔跟其他族裔分数一样，进加大胜算也不高。
ACI南加州学院院长郭培钧：“你一定分数要比他们高出10%、20%，才有可能进到加大系统。”
加州大学不断面临指责对本州生招收不足，想进加大充足准备、知己知彼，更无往不利。
新唐人记者苏湘岚、薛文洛杉矶采访报导
执法部门圣地亚哥海岸截获14吨可卡因
美国海岸警卫队周四在圣地亚哥港口卸载了14吨截获的可卡因。
这次截获的可卡因，是海岸警卫队人员乘坐快艇和驱逐舰在东太平洋海域查获。
14吨可卡因包装各异，美国海岸警卫队队员们在圣地亚哥港口卸载时，持枪站岗。
执法部门表示，这次查获的可卡因是与2016年1月到3月的缉拿贩毒的行动有关。
新唐人记者古馨雨旧金山综合报导
加州全保拟剔除两种医院
加州全保（Covered California）近日表示，要把一些过度收费和服务态度不好的医院，从保险名单中剔除。
下个月，加州全保中心的五人董事会，将就这个提案投票，如果通过，这将是全国首例。
中国进口货物正在“绕开”加州
近日发布的海关数据显示，越来越多的中国出口商在选择进口美国的港口时，会绕过加州而选择位于美国东南地区的港口。
加州一直是亚洲进口货物的主要流通港，近年来流通量占全美的60%以上。但这个数字最近却下降到58.6%。据统计，在加州入关的中国货物数量，从2013年到2015年下降了2%。 而同期位于德州、南卡以及乔治亚州港口的进口量，却增加了20%。
何种人易被查税？会计师细述原因（三）
您在报税时，哪些原因容易引起国税局的检查呢？这一集，我们继续请专业会计师，为观众朋友们解析。
税表上商业性餐饮、交际和差旅支出过高容易引起国税局怀疑。
资深会计师叶俊麟：“国税局只看得到金额，看不到次数，它也会看你的行业别，有些行业不可能那么高，譬如你是做网络生意，不是本地经纪人。”
如果差旅费超过10%，容易被怀疑非公关公司为何需要那么多费用。如果公司每天提供员工午餐，也要注意报税时不要报错，此项为员工福利非交际费用。
税表上商业用车以100%的方式抵减(Form 4562)容易被查税。
资深会计师叶俊麟：“百分之七十是比较刚好的做法，当然有人是百分之八十、百分之九十，我想，百分之百是绝对避免，因为你一定有小小一部分是开车去买买菜或做其他用途。”
申报居家办公室扣抵（Home Office Deduction），开销不合理也容易引起国税局怀疑。
如果出租房，办公那一区块报税要合理，，如果是自己买的房子，也要注意。
资深会计师叶俊麟：“你减的这些没有问题，你卖房子的时候，一个人25万，夫妻两人50万的资本利得税，就可能会受影响，因为你四分之一的房子用来做办公室，也就是你五十万，你四分之一的部分不能免税。”
经手大额现金交易活动或存取也常引起国税局注意是否有未报收入或是涉嫌洗钱。
做生意收到客人超过一万元要留资料，去银行一次存款一万元也会被申报，如果几天连续存九千元或每天都去银行存款，即使金额少都可能被怀疑。
其他容易被国税局查税的原因还有：过早提领退休金而未加计罚金，未申报赌博盈利或申请赌博亏损过高，以及当日冲销股票族以SCHC申报亏损。
新唐人记者苏湘岚、薛文洛杉矶采访报导
调查：旧金山三成Airbnb屋主超期租房
为了规范以Airbnb为代表的短租业的发展，旧金山市府制订了一系列的政策法规。日前，市府公布的一份调查指出，有近三成的Airbnb屋主出租时间超过规定，同时仅有23%的的短租屋主在市府登记。
按照旧金山市府的规定，经由在Airbnb等短租平台上出租的房屋，租期每年不能超过90天。不过根据旧金山市府预算与立法分析办公室公布的调查结果，旧金山市内有26%的短租房，相当于1055间，年平均租期达200天，远远超过规定天数。
调查还发现，截止3月中旬，Airbnb上7046间短租房，仅有1647间在市府登记。
近年来每年有30多万游客通过Airbnb在旧金山租房，为屋主群体带来超过1亿美元的收入。为了规范短租业和保护旅馆等传统业者的利益，旧金山制定了一系列的政策法规。Airbnb也表示将配合市府的规定，将那些违规的屋主除名。
新唐人记者林骁然旧金山报导
突遇枪手滥射 如何自保求生
从维吉尼亚校园枪击事件、加州圣贝纳迪诺枪击案，我们似乎正生活在一个越来越不太平的世界。当类似事件突然发生，面对正在行凶的枪手 ，当下该怎么做才能保命？请听专家的分析。
2015年加州圣贝纳迪诺枪击案造成14人死亡、21人受伤，凶嫌法鲁克筹备四年犯下此案。
Active Shooter：“正在行凶的枪手，是指任何在公共场所试图屠杀别人的枪手，他们随机射杀、没有特定目标。”
洛杉矶艾尔蒙地警长Alex Martinez：“嫌犯的目标就是在短时间内谋杀更多人。”
枪手行凶通常在10-15分钟之内结束，警方获得报案最快也只能在三到九分钟抵达现场，所以正确行动自救保命至关重要。
洛杉矶艾尔蒙地警长Alex Martinez：“我们可以逃跑、隐藏、搏斗，如果可以，赶快逃，如果不行隐藏起来，如果嫌犯已接近我们，最后一步是立即与他搏斗。”
第一步：逃跑，听到枪声，留下随身物品，立刻离开，往枪声、尖叫声相反处逃跑，努力阻止他人进入危险区，逃离后，赶快播打求救电话。
洛杉矶艾尔蒙地警长Alex Martinez：“打911，说明你在哪个位置、我在三楼，这里有枪手正在行凶，我无法说话，让电话开着。”
如果当下无法逃跑，要尽快找个安全的避难之地。
洛杉矶艾尔蒙地警长Alex Martinez：“锁门、移动桌子，用咖啡桌等重物挡住门，让你跟嫌犯保持距离。”
在屋内隐藏时赶紧关灯、手几转换震动，将自己藏在大型物体后面，保持镇静。
当离枪手很近、人身安全受到威胁时，你需要与枪手搏斗，找任何能利用的东西做武器攻击歹徒。
据统计，此类歹徒作案时通常随机任意射杀，他们已抱着必死决心，超过80%的嫌犯在警方抵达找到自己时选择自杀，或被警方击毙。
新唐人记者苏湘岚、薛文洛杉矶采访报导
苹果中国市占大幅萎缩 iPhone SE救市？
日本智慧型手机评价网站近期报导，去年12月到今年2月，iPhone在全球的市占率已痛失龙头宝座，其中又以中国市场萎缩幅度最大。报导更指出，苹果推出售价较低的iPhone SE，就是用来遏止市占率萎缩的颓势。
过去苹果公司的iPhone产品在中国开卖，总是出现空前排队人潮盛况，中国也因消费市场广大，成为iPhone全球第二大销售市场。但如今，中国市场苹果手机的市占，却出现2年来首次负成长
CNBC主播尹妮斯：“众所皆知，iPhone SE被视作苹果公司扩展新兴市场版图的利器。”
苹果3月发表的iPhone SE 锁定中低阶价格市场，并锁定约31% Android系统用户为目标客群 。网评普遍认为，iPhone SE是苹果为了挽回下滑市占率而推出的商品。
CNBC主播尹妮斯：“根据最新统计，iPhone SE在中国零售点的预购量已超过340万支。如此庞大的数据显示中国对iPhone SE有相当可观的需求。”
尽管iPhone SE预购量庞大，曾多次准确预测苹果产品动向的分析师郭明錤仍存有疑虑，他认为预购量的真实性无法证实，并预测，今年iPhone的总出货量，恐怕将跌破2亿支大关。
尽管苹果压低了手机价格，但由于中国本土智慧型手机厂崛起，但iOS的市场占有率，还是不断被Android蚕食，苹果在中国的市占率，比上一季下降了3.2%，这也是苹果手机从2014年8月以来，市占率首度被中国华为超越，滑落到第二。
新唐人亚太电视卓廷威编译
堪城终场售罄 各界精英盛赞神韵
4月3日星期日下午，美国神韵巡回艺术团在美国密苏里州堪萨斯城考夫曼表演艺术中心,最后一场演出的票全部售罄，主办方不得不加座满足观众的请求。神韵精湛的艺术和丰富的文化内涵令各界的精英赞叹不已。观众们表示观看神韵是一场学习的经历，神韵通过艺术表演复兴中华历史，神韵演出带来的希望触动人心。
退休办公室经理Grace Hobbs女士：“梦幻般的演出。”
公司总裁Patricia Turner女士：“我真的很喜欢神韵演出。她绚丽多彩，非常的振奋人心。”
公司老板David Hecht先生：“所有的一切，我指的是，服饰、音乐、乐团，以及故事都非常精彩。”
退休牙医Jim Hobbs先生：“神韵具有很深的内涵。太精彩了。无论是艺术呈现，还是历史故事都鼓舞人心。其中大部分的历史我并不了解，所以这对我来说是学习的经历。神韵是一场非常非常美妙的演出。”
Turner女士表示神韵演出使她更加欣赏中华文化。
公司总裁Patricia Turner女士：“我真的学到了很多的中华历史，有很多是我不知道的。所以，我非常的赞赏神韵。神韵的舞蹈、传统的中国文化启发了我。演出使我更加欣赏中华历史。神韵通过艺术表演复兴中华历史，并将这历史传播到世界各地。因此我们得以欣赏传统中国文化，并成为该文化和社会的一部分。”
Hobbs先生从神韵演出中看到了人类的希望。
退休牙医Jim Hobbs先生：“人类终将有希望，尽管我们要尽很大的努力去奋斗。最终，正义将胜利。遵循大道大法的人会克服一切阻力并更替一切。人和人类的抗争最终会有希望。这样的演出主题让我非常感动。”
新唐人记者万英、陈雷美国密苏里州堪萨斯城采访报导
【南加周末亮点】16年4月第二周
1. 南加州文艺复兴嘉年华
南加州文艺复兴嘉年华（The Original Renaissance Pleasure Faire）将于4月9日至5月22日在尔文代尔举行，各项游戏和表演将让人感觉走进了时光隧道，快来感受一场特殊的复古飨宴吧！
当天很多人将会穿着文艺复兴时期的服装及打扮，而且门口还会有礼服租借的服务。此活动每年约有20万人参与，是西岸最大规模的文艺复兴嘉年华。
当天现场将会有售卖手工艺品、饰品、小食及啤酒等不同类型的小商店。而且当然也少不了莎士比亚的戏剧、音乐、舞蹈、魔术以及骑士比武等经典表演！
票价：(单日票) 成人 $28.95，儿童(5-12) $15，4岁或以下免费
（在官网购票将享有折扣， 另有季票、团体优惠）
时间：4/9∼5/22 周六与周日, 10am~7pm
地点：Santa Fe Dam Recreation Area
15501 E. Arrow Highway, Irwindale, CA 91706
网址：renFair.com/socal
2. 洛县世界地球日
由洛杉矶县环境保护局主办的第10届世界地球日庆祝活动（LA County Earth Day Celebration）将于4月9日在卫生局总部停车场举行。
当 天庆祝活动现场将会有超过 50 个绿色摊位，教导民众如何保护环境和制作环保手工艺品以及现场表演等。另外，主办单位还安排了特别参观之旅，你将有机会 参观当局的废水回收厂和垃圾填埋场，学习了解一件垃圾将如何从家里垃圾桶一路经历资源回收场到最后填埋场的过程，以此鼓励和提升民众对于环保和资源回收的意识。带上家里不要的鞋子来此活动捐给soles4souls.org让他们能帮助其他需要鞋子的朋友吧！
费用：免费
时间：4/9日, 10am – 2pm
地点：洛县卫生局总部停车场
Sanitation Districts Parking Lot
1955 Workman Mill Road, Whittier, CA 90601
网址：Lacsd.org
3. 洛杉矶时报书展
已经举办20多年的洛杉矶时报书展（Los Angeles Times Festival of Books）将于4月9日至10日在南加大校园举行，每年的书展活动都吸引了许多热爱阅读的人们云集此地。活动将有超过三百个书商摊位展出，书展中不但有 书籍特卖、新书发表、还邀请上百位人气畅销书作者与书迷互动，分享作品内容及现场签名。现场还会有音乐表演等娱乐活动！除此之外还有专门为儿童设置的阅读区与活动。
停车费：$12
时间：4/9∼4/10
(4/9) 10am – 6pm (4/10) 10am – 5pm
地点：南加大校区
3551 University Ave., Los Angeles, CA 90089
网址：Events.LaTimes.com/festivalofbooks/
4. 水族馆世界儿童日嘉年华
长滩太平洋水族馆举办的第11届世界儿童日嘉年华（International Childrens Day Festival）将于4月9日至10日开幕，一年一度的世界儿童日对于孩子们来说是具有特殊意义的节日。此届活动融合了各国的文化，将会展现各族裔儿童 的惊人天赋。民众将能欣赏到各具特色的西非、墨西哥、太平洋岛民、柬埔寨、中国、韩国、日本，和波斯舞蹈表演，国际儿童合唱团和武术示范展示，参与脸部彩绘、日本折纸、打击乐器和印第安人与太平洋岛民的手工制作及传统的儿童游戏。水族馆也将颁发一个地方年度青年英雄奖，以表彰他们的努力，使我们的地球更加美好。
票价：$17.95∼$29.95（儿童跟随付费的成人可得到免费门票）
（会员免费, 会员的随行客人可享20% 折扣）
时间：4/9∼4/10, 9am-5pm
地点：长滩太平洋水族馆
100 Aquarium Way, Long Beach, CA 90802
网址：AquariumOfPacific.org/events/info/international_childrens_day/
5. 洛杉矶春季手工零售展
洛杉矶春季手工零售展（Artisanal LA Spring Show）将于4月9日、10在The Reef 举行。
Artisanal LA由来自全国各地的100多家食品手工供应商参展，这些参展手工店铺的范围十分广泛，如肉类商家、巧克力制造商等等。除此之外，手工艺展还会提供手工课 程、主厨的演示教学、专家小组讲述与食品有关的讲座，并且还有机会了解非盈利组织机构是如何改变洛杉矶当地的饮食习惯的。
票价：$10 (网上购票）、 $15 （现场购买）
时间：4/9∼4/10, 11am – 6pm
地点：The Reef
1933 S. Broadway St., Los Angeles, CA 90007
网址：ArtisanalLa.com
6. 联邦45区华人社区座谈会
4月9日上午9:30~12:00，在尔湾新成立的45区华人服务办公室有一场座谈会，国会众议员咪咪．沃特斯（Mimi Walters）将亲自出席。座谈会邀请移民局、税务局、社会福利局等各级联邦政府官员出席，将全部以中文解说或翻译，欢迎华人和新移民报名参加。该办公室表示，竭诚免费提供华人所需各种协助和服务。
时间：4/9, 9:30am∼12:00pm
地点：尔湾中文学校﹔南海岸文化中心
9 Truman St., Irvine, CA 92620
主办单位：尔湾华人协会(Irvine Chinese American Association-ICAA)
报名网站：Goo.gl/forms/6hQcK2JaSe
7. 儿童安全座椅免费检查
加州高速公路巡警将于4月9日（周六）上午9时至下午1时，在蒙特利公园市举办儿童安全座椅免费检查活动。
加州公路巡警将由经过认证的合格技术人员负责检查儿童座椅，本次活动的目的是教导父母和监护人如何正确安装儿童安全座椅和使用。参加的民众须提前预约，加州高速公路巡警办公室的预约电话为：（818）240-8200。
想了解更多信息请联系政府办公室官员Ramberto Salcido，(818) 240-8200。
时间：4/9, 9 am-1 pm
地点：东洛杉矶加州高速公路巡警办事处
East Los Angeles CHP Office
1601 Corporate Center Dr., Monterey Park, CA 91754
电话：323-980-4600
预约电话：818-240-8200（Ramberto Salcido）
8. 现代汽车免费试驾 赠送$20超市礼卡
现代汽车将于4月9日(周六) 和10日(周日)早上十点至下午五点，在位于柔斯密(Rosemead) 的正方超市前广场举行试驾活动。您可以免费试驾全新SUV车款2016 Tucson和新上市的2017 Elantra，凡参加就赠送$20正方超市购物礼卡和精美购物袋。礼卡数量有限，送完为止。
活动现场当天，除了$20超市礼卡外，现代汽车还将提供$500新车折价券，方便意向车主在未来购买或租赁现代汽车时，享有额外$500的优惠。另外，只要在活动现场，加入现代汽车脸书粉丝团，就有机会得到限量好礼。
更多车款配备及性能请上现代汽车网站查询：www.HyundaiUSA.com/Chinese
时间：4/9 ∼ 4/10, 10am-5pm
地点：正方超市前停车场（Square Supermarket）
8150 Garvey Ave., #121, Rosemead, CA 91770
