【新唐人2016年02月20日讯】3名在美留学的中国大陆学生因凌辱同学，近日被加州法院以绑架、攻击罪、严重人身伤害罪等，判处监禁6年至13年不等。3人均在法庭上为自己的行为道歉。其中一名学生的父亲痛悔不已，直言不该过早把孩子送出国。
根据两名受害人的指控，加州法院近日以绑架、攻击罪、严重人身伤害罪等，对18岁的翟芸瑶和19岁的杨玉菡、章鑫磊，分别判处13年、10年和6年监禁。在美国服刑期满后，他们将被遣返回中国大陆。
在法庭上，3人均为自己的行为表示忏悔。
视频：翟云瑶在法庭上忏悔
据法新社报导，3名留学生所涉的两起凌辱同学案，发生在去年3月。3人先是在旧金山一家餐馆内，对一名16岁的中国女留学生施暴，原因仅仅是认为这名女生对其不尊重。
两天之后，3人又将一名18岁的中国女留学生绑架到当地一座公园内，强迫她脱光衣服，对她进行各种形式的凌辱，包括烫烟头、扇耳光、吐口水、剃头发、强迫吃剪下的头发等等。整个过程长达5小时。而受害者被攻击的原因，是因一男子而起的争执，以及未付餐厅账单。
报导说，3名被告还将施暴的过程用手机录了下来。
关于校园暴力、青少年凌辱的报导，不时见诸于中国大陆媒体。有些人甚至将欺凌视频上传网络。此次3名中国留学生在美遭判刑，引发大陆网友的关注。一些网友质疑：青少年凌辱行为在美国是重罪，在中国大陆却没事？
“降落伞孩子”
在美国，有一个被称为“降落伞孩子”的特殊群体──父母在本国，自己只身在海外求学，住在寄宿家庭中。在美国，这样的中国留学生多达上千名。洛杉矶东部郊区的圣盖博（San Gabriel Valley）就是他们的大本营之一。
被判刑的3名留学生就在这个特殊群体当中。
3名留学生之一的翟芸瑶在陈述中表示，父母将她送到美国，想让她过上更好的生活，接受更完整的教育，同时也让她“有很多自由，或是说，太多自由”。而远离父母，独自在异乡生活，正是她犯案的原因之一。她写到：“在这里，我变得孤独且感觉失落”。她补充说，自己没有告诉父母这些，因为不想让他们担心。
另一留学生杨玉菡表示，此案使“降落伞孩子”面临的问题浮上了台面，她的律师陈述她写的信说，中国的父母出于好心，将孩子送往千里之外，但却“没有足够的监护，反而有过多的自由”，“这造成了灾难”。
主犯父亲痛悔：此事让家里倾家荡产
主犯章鑫磊的父亲在法院外接受媒体采访时，直言很后悔过早把孩子送出国。他说，他家为这场官司花费了近200万元人民币(约30.6万美元)，已到了难以负荷的地步。他希望，中国家长们不要跟风，争相将孩子送出国，更不能过早送出国。
章父表示，他们老家在安徽省安庆市，他和妻子带着200元人民币到深圳，靠着多年打拼，才在深圳立足，创办了一家模具加工厂。此案已经让他们花掉近200万元人民币，包括律师费、夫妇俩每次来美国的机票及食宿费等。他说，自己并非贪官，每一分钱都是血汗钱。
他也对过早送孩子出国感到很后悔。他表示，章鑫磊初中毕业后，周围很多家长都在送孩子出国。他一个朋友的孩子也要出国，让章鑫磊作伴一起赴美，章父答应了。现在看来，作出这样的决定是错误的。尤其孩子太小的话，更不应该出国。
他说，孩子15岁来美国，无人告诉他什么能做，什么不能做。如果可以重新选择，他宁愿让孩子永远留在自己身边。
章父表示，在美国求学，能出人头地的孩子很少，还不如留在国内，在父母的监护下完成学业并找工作，或者至少等到读完大学再出来。
他回忆说，章鑫磊去年初刚满18岁，花了两个月时间考取驾照，刚刚买了车，一个月后就出了这件事。当时，他是这几个孩子中最先获得驾照的，正处于开车的兴奋期，当然是有求必应了，而这却给他带来了牢狱之灾。
章父表示，对于此项判决，虽然自己认为量刑过重，但尊重美国法律，尊重法庭。
【禁闻】留美生虐同胞成重罪 家长行贿入狱
责任编辑：韦青一
