【新唐人2016年02月11日讯】【热点互动】(1423)央视搞春晚 金正恩凑热闹:央视猴年春晚过后,再度遭到一边倒的吐槽,被称为5小时的“新闻联播”。不过今年网友的吐槽中又加上了一件事:大年三十朝鲜发射导弹(朝称发射“卫星”)。有网友评论:朝鲜的导弹快赶上中国了﹔中共的春晚快赶上朝鲜了。朝鲜发射导弹选在中国新年,是巧合还是有意为之?美中日韩如何应对?民众对“快赶上朝鲜”的党文化意识形态洗脑方式的反感,说明了什么?
主持人:观众朋友好,欢迎收看这一期的《热点互动》直播节目。首先祝大家新年快乐。中共央视猴年春晚播出之后再度遭到一边倒的吐槽,被称为是5小时的“新闻联播”。不过今天网友吐槽中又加上了另外一件事,就是大年三十朝鲜发射导弹。有网友评论说:“朝鲜的导弹水平快赶上中国了,中共的春晚水平快赶上朝鲜了。”
那么朝鲜发射导弹选在中国新年期间,是巧合,还是有意为之?针对朝鲜的一再挑衅,中共周边国家会如何应对?而这种“快赶上朝鲜”的党文化洗脑的意识形态宣传方式在现今还能起到什么样的作用呢?今晚我们就请来两位资深嘉宾就这些问题做一些点评和分析。一位是在现场的政论家陈破空先生,破空您好。
陈破空:主持人你好。
主持人:谢谢。还有一位是通过Skype和我们连线的时事评论员赵培先生,赵培您好。
赵培:主持人好,大家好。
主持人:好,谢谢二位。在节目开始我们先来看一个短片,了解朝鲜的最新情况和周边国家对朝鲜发射导弹做出的反应。
韩国媒体报导,朝鲜总参谋长李永吉2月初被当局以“宗派份子和专权腐败”的罪名处决。报导称,金正恩不相信手握军权的高级将领,继续其恐怖政治。
针对朝鲜上周发生火箭,韩国国会周三紧急召开全体会议,以241人赞成、7人弃权的表决结果,通过谴责朝鲜的决议,同时敦促朝鲜停止挑衅,呼吁政府推动联合国安理会实施新制裁。
韩国国会议长郑义和:“我宣布,谴责朝鲜试射远程火箭的决议获得通过。”
同时,韩国统一部宣布,关闭开城工业园区,以避免资金被朝鲜用于开发导弹和核武器。
据统计,通过开城工业园区流入朝鲜的现金迄今已达6,160亿韩元,相当于5亿1,400万美元。
周三,日本召开国家安全保障会议,对朝鲜实施严厉制裁。
日本首相安倍晋三:“政府已经决定对朝鲜实施严厉的制裁措施。我们会与国际社会密切合作,解决绑架、核武及导弹问题。”
这些制裁措施包括禁止到过朝鲜的船只停靠,不允许去过朝鲜的核武和导弹专家入境,以及禁止向朝鲜汇款等。
主持人:好,观众朋友,我们今天谈论的是朝鲜发射导弹还有中共的春晚,欢迎您在节目中间打电话发表您的观点。破空我想先问问您,我们今天谈两件事情。那么刚才在开头我谈到了网友一条评论,今天网友的评论很多,有些确实很精彩。这条被广泛流传,这个网友他说:“朝鲜的导弹快赶上中国了,中共的春晚快赶上朝鲜了。”您怎么看这个评论?
陈破空:对,这里面还有两个字叫“水平”,就是“朝鲜的导弹水平快赶上中国了,中共的春晚水平快赶上朝鲜了”。
主持人:关键的两个字。
陈破空:这是什么呢?因为中国的网民一直把骂朝鲜,其实是暗示,指桑骂槐在骂中共,就说中国是“西朝鲜”。这次做了一个完美的组合,因为中国在过大年,朝鲜在放导弹。那个网友的话有几层,因为中国有“两弹一星”这个路,现在朝鲜走的是同样的路,两弹一星,就是原子弹、氢弹、卫星。所以有人就说朝鲜完全在模仿中共的道路。
再一个,朝鲜由于这么多年的发展,它很多(核武器)小型化的水平已经不低了,已经让中共感到非常的惊讶了,所以它导弹的水平确实在接近中国的导弹水平。那么同样道理,中国政治意识形态挂帅,春晚越来越不像话,政治化越来越强。前段时间才爆发了牡丹峰访问中国的事情,牡丹峰访问中国其中一个情节说没搞成就是因为里边歌颂领袖啊,歌颂主体性,讲政治啊,所以说当时中方要求把它的节目拿掉。结果现在中方犯的是同样一个事情,就是自己的春晚也像朝鲜牡丹峰的演出。所以我觉得这个网友的评价是非常经典的。
主持人:是,我们等一下谈谈中共的春晚。但是在谈之前想先谈一下这个导弹的问题,因为现在确实是一个国际焦点。我想先问一下破空,实际上朝鲜说它自己发射的是卫星。那么它到底发射的是卫星还是导弹?
陈破空:现在有一件事可以确定,就是它用的是远程火箭,就是几级火箭,逐级脱落的这个远程火箭。这个远程火箭发射的究竟是什么?有些判断是导弹,像美国、韩国;也有判断是卫星。比如韩国有一个报导说,它确实把一颗卫星送到了太空的一个轨道。但是送进这个轨道呢,根据探测,这个卫星没有功能、不起作用,也就是那个卫星以倒栽葱的方式在那个轨道上,就栽在那里了。这就是太空垃圾,既不起卫星的作用,反过来妨碍太空的正常运行。这个太空垃圾很危险,会不会出别的意外很难说。
所以说不管它是发射了卫星还是导弹,有一点是可以确定,就是韩国给定义说,从此朝鲜已经拥有可以发射1万2千公里以上的洲际导弹的能力。因为你最终放导弹你要放在火箭发射器上去发射啊,只要发射能够发那么高,你就能够发射洲际导弹。
所以说联合国为什么制裁这一点,不准它使用弹道导弹技术?就是因为它放短程、中程以后会发洲际导弹。它知道它受制裁,所以它不提“导弹”,它提“卫星”,想避开联合国这个措词。但是卫星这个动作本身就使用了弹道导弹技术,就是长程导弹的这么一个预备。
主持人:所以实际上国际社会的反应很强烈。那我想问一下赵培先生,我们看到美、日、韩的反应都很强烈,美国和韩国现在甚至说他们要共同来部署萨德反导弹防御系统。那我想问一下,朝鲜在导弹也好,还是远程的核试验能力也好,到底它具备了多大的威胁能力呢?
赵培:其实我们看朝鲜这个导弹,刚才破空先生也讲了,按照计算它能够达到1万2千公里到1万3千公里,也就是说它从朝鲜发射可以打到美国本土,至于精确性现在还姑且不谈,再加上它拥有核武器,这样两者组合起来起码能给美国造成很大的威胁。但是因为有反弹道导弹,它未必能打到美国本土。
如果发射失败,那么对周遭的国家,包括中国、包括韩国、包括日本,甚至包括菲律宾,都会造成严重的污染或者是威胁,因为它的中程导弹完全可以打到这几个地方。特别是它上次的核试验,让中国东北人很恐惧了,大家觉得它未必能打到美国,但是一定能打到我们东北,让东北人遭受灾害。所以各国对于朝鲜这个威胁是心里十分害怕的。
另外,这里面更深层次讲,朝鲜本身是一个共产主义体制国家,再加上它的领袖是极端的独裁,在这种情况下,大家很难用一般对大国分析的常识去分析这么一个偶然概率很高国家能做出什么偶然的恐怖事情。这是第二点很可怕的地方。
第三点就是如果这些核武小型化,或者说它把这些导弹技术卖给一些更加恶劣的恐怖分子、恐怖国家,那么会给全球的安全造成多大的危害,这是更可怕的一步。
主持人:我们刚刚谈到美、日、韩的反应,那我想接下来谈谈中共方面的反应。破空,一个是说您怎么看它这样不断的挑衅,中共方面会做出什么样的应对?另外就是美、韩说的萨德反导弹防御系统,中共方面似乎反对,这又是为什么?
陈破空:首先,美国跟韩国建立这个萨德反导弹系统,这个已经谈了十年,也拖了十年,美国一再给韩国提出这么一个建议,在韩国上空部署反导系统。但是韩国顾及中共的反应,没有同意,因为韩国以为指望中共能控制朝鲜,把朝鲜制约住,那么就解决了。
而中共方面一直反对部署。为什么反对部署呢?因为萨德这个导弹系统,它是叫“末端高空监测系统”,如果它部署在韩国的话,朝鲜的导弹运行动态、发射,或一出天空,它就能用雷达监测它,然后在它达到高空要坠落的阶段,高空末端的时候就把它击落、拦截。
由于这个系统在韩国,离中国很近,同样对中国的导弹具有这个功能。中国如果发射导弹或导弹的运行状况,那么美国的萨德反导弹系统也可以监测到中国。
主持人:就是它具有这个能力。
陈破空:它就能够覆盖中国。比如说中共对台湾要发射导弹,如果美国要相应启动这个系统,就能就近处理。所以中共就一直非常害怕这个。
但是现在出现这个情况以后,韩、美正式商定这个事,韩国同意了,那是中共自找的。因为韩国给了中共这么多机会,你看甚至冒着这么大的风险去“9.3”大阅兵,但是中共对朝鲜却没有制约。核试爆,中共也就是所谓谴责或召见一番,并没有采取实际行动,甚至是反对制裁。
制裁方案没有出来,还派了一个武大伟跑去谈,结果刚刚一谈完,朝鲜又开始发火箭,而且发了火箭之后,中共的态度更软了,完全没有谴责,它召见朝鲜大使,说明了中方的原则立场。它召见韩国大使,表达中方严正立场,好像韩国比朝鲜还要错。朝鲜惹事,韩国只是防备,结果韩国现在在中共眼里还要更危险、更可怕。
有一个御用学者说了一句话,中共为什么不采取行动?这个御用学者说担心的是如果跟朝鲜翻脸,朝鲜可能采取更加敌对中国的政策。这句话说明国际上的估计完全相反,国际上以为中国能够制约朝鲜;现在反过来,中共已经被朝鲜所制约,受制于人,所以反而不敢了。因为朝鲜给你来一颗核弹,你怎么办?
主持人:所以这就是我下一个问题,大家很多人都在说朝鲜问题,中国是关键。可是像现在朝鲜发射导弹,它选择的这个时间点,本身选择大年三十,是不是实际上也是表示并不给中共面子?
陈破空:我就想起一个事,中国已经禁止燃放烟花炮竹很多年了,中国人都忍气吞声的遵守。但是中国今年大年三十,朝鲜送个大礼,来个大炮竹、大烟花,惊天动地的直上太空庆祝中国新年。所以这个确实是蓄意的,肯定是蓄意的。其实这不只一次,我记得很多年前,大概10年前,有一次朝鲜发射导弹或者是核武器就是中国的春节期间,相当于中国在庆祝春节。
其实亚洲除了日本以外,一些国家也在庆祝农历年,像韩国、越南都有这个,朝鲜也应该有这样的一个年,也可以说这是它在自己庆祝,而且好像是趁他的祖父或者父亲的生日在发这个东西。所以这个既可以是巧合,也可以是蓄意,就是表现出朝鲜根本不把中共放在眼里,不把中国放在眼里。
主持人:谈到这个,赵培先生,我看到网上网友在讨论说这次朝鲜发射导弹,打了谁的脸?是美国还是中共?这个问题您怎么看?
赵培:因为在它发射导弹之前,中共是严厉谴责了它这个氢弹的爆炸,那么我们且不管氢弹是真是假,那么中共在国际上做出的态势是我能管得住朝鲜,我能对这个小弟弟发话。那么这个小弟弟现在不管你反对,我接着挑第二次事,而且是紧接着挑第二次事,那肯定是让中国在国际上的威严扫地,大家觉得你管不住你小弟弟。
另外一个方面,我们可以从金正恩,他为什么要这么做呢?他肯定是应对各方对他这个金家王朝的威胁。我们可以看一下哪些人能够对金家王朝造成威胁。金家王朝一直认为中共对它是威胁,所以金家历代都清理亲中派,这个是威胁,所以它发射导弹肯定是为了防中共,所以打了中共的脸。
另外一方面的威胁是来自于自由社会对它这个邪恶政权的威胁,它肯定也是跟美国讲:我不怕你,我现在有了这玩意儿,我可以威胁到你。所以也是让美国难看。
还有,作为劳动党党内对金正恩的反对势力,特别是旧有的他父亲留下来的这些功臣来讲,他们对这个金正恩肯定是有不满,这个时候也是打了他内部反对势力的脸,他更巩固了自己的权威。其实金正恩是打了三方面的脸。
主持人:是,好的。我们现在线上已经有一位观众了,我们先接一下观众的电话,加州的何先生,何先生您好!
加州何先生:你好!两个问题请两位专家一起回答一下。第一个问题是根据朝鲜的经济能力和它的科技能力,它到底有没有能力做弹道导弹?我总觉得后面是不是有其它国家在支持它这个导弹向国际世界挑战?
第二个问题是技术水平上,现在朝鲜的弹道导弹到底达到什么水平?中国大陆的媒体今天说,朝鲜的第一颗入轨的卫星只有110公斤,和1970年中国发射的“东方红一号”173公斤相比还差得远。另外,它说它的火箭运载能力还不如中国现在的能力,它到底能不能发射那么远打到美国?
主持人:好的,谢谢!破空,稍微给简短的解答一下。
陈破空:首先,它有这个能力,不要小看朝鲜,朝鲜其实发展了已经有十多年的历史了,尤其“六方会谈”终止8年来,朝鲜一直在加速的发展。朝鲜现在核试爆也好、发导弹也好,并不是因为它有外部的某个原因,是因为它到了时候,它的科研3年一个阶梯、3年一个阶梯达到一定程度了。
第二个说技术水平,技术水平确实很低,它不能跟大国相比,不能跟中国、俄国、美国相比,但是在这么一个小国家里面,它经过十几年的运作、磨练,它确实也达到了相当的水平,不可低估。即便刚才观众提到只有中国的水平的一半,那也是非常惊人的了。
主持人:破空,您觉得如果朝鲜,因为有人说它可能还会做第5次核实验,如果它一再这样挑衅下去,那么中共方面会不会真的采取一些强硬的手段去对付它?
陈破空:对,它第5次核试验据说今年中就要举行,很快,为什么呢?因为它要实现核弹或者装置小型化,能够让火箭来发射,把小型核弹发射出去,这个威慑力更大。
我觉得当然从中国的角度来看,如果从国家利益,从整个安全来看的话,中国确实应该采取断然措施,而且中国完全有能力采取断然措施,又是一个大国,有这么强的军力,又那么近,完全可以采取闪电行动。人家说养兵千日,用兵一时。你养这么多的兵,你不用干嘛呢?
但是中国政府,中国共产党确实很难下这个决心,一方面,它们意识形态是趋同的;再一个,它把朝鲜当成一个缓冲地带,如果朝鲜独裁政权完了,朝鲜半岛统一了,加上美军的存在,让中共感觉到如芒刺在背。它宁愿保持朝鲜这么一个非常坏的角色,一个很大的负担,它也不愿意看到民主的浪潮扑到中国的门口来。
所以我认为中共在没有完成它真正的政治转型之前,中国没有真正的转型之前,中国或者中共的这些统治者不太可能对朝鲜采取一个断然的措施。
主持人:我们很快的来谈一谈另外一个题材,就是网友所说的中共的春晚快赶上朝鲜了。破空,我想有一个问题,其实今年的春晚确实让观众看了以后,很多观众说我一年没看到“新闻联播”,今天晚上全补回来了。但是你看这个春晚好像是样板戏重新来了,但是这种党文化的洗脑方式可以说是比较陈旧的,那它在现今把这样的拿出来会起什么样的作用呢?
陈破空:这个春晚最初在1983年诞生的时候的确是非常的喜闻乐见,老少咸宜。为什么呢?那时候中国电视机很稀少,老百姓文化荒芜。
主持人:它比较贴近生活。
陈破空:而且那个时候它纯文艺形式,它突然推出一档综艺节目,整个就是一个文化大餐,所以老百姓非常的欢迎,热捧,可以说整个80年代中国的春晚是非常受欢迎的。
那么后来中共当局看到春晚这么受欢迎,就开始政治介入了,就把自己的政治力介入,尤其是1989年“六四”之后,春晚发生了质的变化,就是1990年春晚,江泽民、李鹏一伙就突然出现在春晚的现场,就标志着党的存在,从那个时候开始,春晚就全面政治化。
到了2014年,宣布为国家项目就更糟了。而且我们看到春晚政治化之后,其实观众人数在减少,观众的吐槽在增加,劣评如潮,而且一年不如一年,观众是减少,现在中共虽然还在号称有多少亿观众,有人说2、3亿,还有人估计只有1亿,而且说南方一些地方根本不看,北热南冷,特别是像东莞,看的人几乎只有0.1%。所以说观众人数究竟多少?这已经成疑。
所以政治化到了今天这个阶段,被人家说成是什么呢?就刚才说“新闻联播”。有人就反过来安慰,说不要那么负面嘛,说要想一想,就好像你看电视剧的时候,你抱怨广告片太多;你倒过来想,你说你看广告片还不错,中间还夹有电视剧。
主持人:所以你现在看的是“新闻联播”。
陈破空:对,你现在看“新闻联播”,还不错,这个“新闻联播”里面还有文艺演出,听说逗唱的方式让你看“新闻联播”,挺好!而且说高中生看完这个“新闻联播”,政治考试不用担心了,高考准通过!因为通过这次春晚之后,你的政治知识全部齐全了。所以有人就反过来安慰说你不要着急,说你要寓教于乐,说这叫寓教于乐。
当然也有人提出说是地方春晚要代替央视春晚,就央视春晚最后人家就一句话,网友唯一的一句话就是:你下课吧!你歇菜吧!但是央视春晚给人家的口气是什么呢?我就喜欢看你不喜欢那个春晚你还要看的样子。叫下课,但下不了课,因为政治需要。
主持人:赵培先生,您怎么看待中共的春晚?还有网民的这些吐槽?
赵培:其实有个网民吐槽,今年可以说是吐得最好,他说:“今年春晚党性太强了,不上装备根本没法看。我妈给我找红领巾去了。”说白了,这个春晚是一个党性,就是政治性非常强的。
今年的春晚可以说是大戏在前面唱,春晚是最后一个唱砸的戏,它在前面唱了一个什么戏呢?就是六小龄童到底能不能上春晚的戏。为什么这个戏这么重要呢?因为中国微博上的网民他们大体就是跟春晚导演反映,我们今年一定要看六小龄童演的孙大圣,今年是猴年,说之前王母娘娘开蟠桃会,没请大圣演,后果怎么样,你们知道,你们自己看着办。
其实中国网民是渴望看到一个拥有传统文化的猴年的春晚,特别是六小龄童,他们家是几代的男猴王,可以说他的扮相、功底都是非常扎实的,中国传统文化这样下来的。
推特上分析得非常好,大家其实是要看一只传统文化的猴子,不是要看你的政治猴,那么今年的春晚恰恰搞成政治猴。大家的吐槽也好,包括之前为六小龄童去争取也好,其实是反映了中国民间的一个渴望回归中国传统文化,不要中共的政治化的这么一个民间的走势,和大势所趋的走向。
主持人:那您觉得像在现今这种时候还是用这种非常党文化的,相当于一看就是非常明显的洗脑方式这种意识形态去做宣传,它究竟能起到什么样的作用呢?
赵培:这个问法问得非常好,其实中国有句古话叫“反常必妖”。它之前都是糖衣裹着炮弹,这次赤裸裸的把炮弹打出来,那肯定是有原因。因为现在社会上,特别是反腐之后,大家已经看清楚了中共的高官都是什么样,所以大家都非常不喜欢共产党,那么这个时候它要保持一个虚假的共产党还有很强势的地位,它就要赤裸裸的在大年三十给全国人民上党课。
这种情况下,第一个它是能把这么多年它给大家灌输的党文化,这种党文化最突出的一个特点就是把对共产党的害怕给勾起来,老一辈的人可能在2016年不敢公开再去说共产党的坏话,大家觉得共产党还很强,它造成了这么一个假象。
另外,年轻一辈的人有些不明真相的人还能中毒、还能受骗,这部分人并不是被这个党文化受骗,他是觉得共产党还有一定的势力,我先委曲求全。还有这么一批年轻人。所以它其实是一个恐吓全国人民的春晚。
当然这种恐吓,你前几年搞行,这几年大家已经,包括出国也好,中国网民能够翻墙也好,大家已经看到外面是什么样,也知道你中共是个什么样,那么这几年是越来越搞不下去了。
它可以说是在2016年想给自己打一支强心剂,没想到成了全国讨伐它的一个序幕。而且春晚紧接开始大年三十,网管就非常忙,因为在微博也好,微信也好,大家都反映吐槽党文化的段子很多都发不出去了,也就是说中共本身走了一个非常险的双刃剑的险棋。
主持人:是,好的。我还看到一个观点,破空,就是原来曾经在中央办公厅工作过,被称为是“中南海智囊”的,叫吴稼祥,他写了一篇文章,他说:今年春晚是一场“最恶心文灾”,但是同时也是一个“佯颂阴损”的圈套,让“被颂者往里跳”。似乎就是说设了个圈套让你往里跳。您怎么看这个观点?
陈破空:他说的“被颂者”应该指的就是习近平被歌颂了,所以这次有人说春晚是习大大歌友会。所以吴稼祥的说法也是一个角度,也可能。因为中国历来要杀一个人有两种方式,一个叫“棒杀”,一个叫“捧杀”。
“棒杀”就是用棒子直接把人打死;还有一种就是“捧杀”,把人捧得飘飘然,最后不知所措,最后是当亡国之君。历代皇帝也有这样的事情,有的奸臣捧那个皇帝捧得万邦来朝,盛世啊如何如何,结果突然可能就发生了民变,给推翻了都不知道。
你看隋朝实际上就是那样的,隋朝号称盛世,把丝绸都绑在树上,老百姓都饿死了,皇帝还觉得真是了不起的一个朝代,结果很快就覆亡了;崇祯皇帝当时也是那样,都是捷报频传。
还有慈禧太后,明明打了败仗,全都是捷报,说是胜仗,都是佛太爷英明神武,又打了胜仗了,结果是一坨败仗,到了最后打到北京城,才知道打了败仗了,八国联军,所以才仓皇逃出来。所以“捧杀”也是一招,就能把一个政权给捧死。
所以这是不是一个圈套?中共的内部斗争非常复杂,你比如央视也好,而且人民网、新华网、《中国青年报》,还有《环球时报》等等,发了很多文章,就是形成这么一个趋势,官方媒体一边倒的点赞,说今年的春晚多么多么好;但另一方面,网民是一边倒的吐槽。最后春晚的微博,春晚自己吹自己很了不起嘛,结果微博都关闭了。
主持人:不敢发评论。
陈破空:没有评论,关闭了。你说好,你让人家评论嘛。而且即便有的地方没关闭,比如《环球时报》没关,我去看了,应该说95%以上都是劣评如潮,虽然有5%的五毛在那工作去称赞,但是还是挡不住95%的人涌进来去嘲笑、讽刺、挖苦。
主持人:是,所以我觉得今年的新年是比较热闹。那么另外一方面,就最后一点时间讲一下美国的“超级碗”,因为正好是同一天。“超级碗”有人说是“美国春晚”,但实际上我看网友评论说“超级碗”最大特色是真实,而中共春晚的最大特色是虚假。
陈破空:对,今年碰巧,刚好美国的“超级碗”跟春晚同一天,今年中国的新年春晚说有几亿人收看,是中国人口多少多少;美国的“超级碗”有1亿人收看,美国的1/3人口,那也是一个春晚了。
但是美国的春晚里面一个是体育、一个是橄榄球,观众狂热,而且观众是放松的。再一个,它只有12分钟的文艺演出,但12分钟是非常不得了,都是天王巨星出场,制造非常震撼的感觉,有人说只有这12分钟就足够了,就够你震撼一年的了,那真是纯艺术、纯文艺。
另外,你说美国那个春晚(超级碗)有没有政治?它有一点,就是唱国歌,它这个国歌是爱国主义的表现,它不是民族主义,不是极端民族主义。但中国这个政治泛滥到了每一个角落,恨不得把每一个人的表情、每一个人的动作、每一个人的神态都看有没有正能量;你没有正能量,就给你吓出来。
所以今年中国春晚的主持人,人家说简直是被绑架来的,都不知道自己在说什么,言不由衷,不知道在说什么,连贯不起来。说央视是被军管了,因为动不动就军队的场面,主持人是被绑架的,观众都是雇来的。所以整个就是一个政治化,的确是脱离时代,脱离了潮流。
主持人:是,所以谈到春晚这个话题,我想很多人还是希望能够看到一台真正中国传统文化的这样一个晚会。非常感谢二位,我们也感谢观众朋友的参与和收看,希望下次节目和您再见。