【新唐人2016年01月12日讯】【今日大纽约】1月11日完整版
提要
纽约彩票热华人杂货店彩票中奖百万
经济展望不佳中国股市再现千股跌停
台湾大选倒计时民进党吁集中选票
神韵即将纽约上演近百政要贺信褒奖
纽约可能迎接今冬第一波降雪
进入冬季以来，纽约迟迟没有下雪，但根据气象专家的说法，明天将可能有入冬以来第一波降雪。
这个冬季纽约市到目前为止，还没有真正意义的降雪，但是明天（星期二）可能要迎接今年冬天的第一场雪了！
根据天气预报，周二纽约地区将有降雪和强风，国家气象中心估计纽约市会在凌晨迎接第一场雪。
虽然预估也许只有周二会下雪，不过国家气象局表示，这礼拜的最低温将会出现在周三。
纽约市清洁局，周一（1月11日）发布了应对风雪预备警报，要求各相关部门严正以待，为可能即将来临的风雪，做好准备。州长库默也提醒纽约州民众，安全驾驶，准备应对。
新唐人记者王姿懿综合报导
纽约彩票热 华人杂货店彩票中奖百万
周六的威力球彩票开奖虽然没有人中大奖，但是在全美国有25个号码都中了一百万美元的二等奖，在纽约市有一家华人开的杂货店，就卖出其中一张抽中一百万美金的威力彩票，让店主兴奋的晚上睡不着觉，民众也纷纷慕名前去购买。
星期六虽然没有人中9亿大奖，但是纽约州卖出了三张彩票号码中了一百万美元，这家杂货店就卖出了其中一张中奖彩票。
星期天早上老板娘上网查看中奖消息，心里还在想说这次没有人中大奖。
杂货店老板娘李秋容：“想不到说二等奖会发生在我的店里面，也是非常的奇迹。我来到店里面，门口已经很多记者在等我了，我还以为发生什么事了呢。”“我们昨天晚上，我和我爱人一整夜都睡不着，不知道为什么，虽然我没有中，可是在我店里面中了，非常的开心兴奋。”
卖出一百万元美金的中奖彩票，让其他社区的民众特地慕名而来。
购买彩票民众Elba：“有人在这买中了一百万元，我觉得是个幸运的机器，所以我特别从来这里买。”
购买彩票民众Mindy：“我以前没来过这，我是特地来买彩票的。”
购买彩票民众：“我觉得有可能再次卖出中奖彩票，因为是个幸运的店，我替获奖者感到开心，希望我也中奖。”
威力彩奖金不断攀升，让购买彩票的民众下手也很大手笔。
杂货店老板娘李秋容：“今天发现买100、60元的，一下子买这么多”“不像平常两块、四块这样子。”
民众杨小姐：“买100、1000块钱都行，希望能中，中完以后都捐出去做慈善。”
民众陆先生：“准备买啦，打算买个十块钱吧。”
威力球彩票的下一次开奖是本周三，预计奖金会达到创记录的14亿美元，但是中奖概率也只有大约3亿分之一。
新唐人记者庄翊晨、奥利弗纽约采访报导
欧巴马将颁国情咨文 白宫：不同以往
美国总统欧巴马将在周二晚间，发表他任期内的最后一次国情咨文。白宫透露，这次的国情咨文将与过去相当不同。
白宫幕僚长 邓尼斯‧麦克多诺：“我们有很多的政策，你将会听到许多要在这一年要推行的政策。不过，他真正想要做的是，讲述未来的国家愿景。”
欧巴马将在美东时间周二晚间九点发表国情咨文，而关于管控枪支的行政命令预计也将是谈话重点。
欧巴马可能会在这次演说中，谈及过去多项没有获得国会支持而发布的行政命令，包括关塔那摩湾、移民、管制二氧化碳排放，以及与古巴恢复外交等。也借此为控枪的行政命令辩护。
时代风云人物没当选 川普酸默克尔
德国总理默克尔被选为《时代》杂志年度风云人物。美国共和党总统参选人川普周一在新罕布希尔州的竞选活动中，对此大放酸水。
地产大亨唐纳德．川普：“在过去3个月内我曾多次登上《时代》杂志的封面。很显然，我应该是年度风云人物⋯⋯她曾经做得很好，也许她得到过多权力，也许她以为自己不可战胜。他们接纳难民，犯罪率变成天文数字，这不行。他们目前正在经历骚乱，德国人现在说：‘我们已经受够了﹔我们已经受够了。’我们不能让这种事在我们这里发生。”
这番话引起一名听众的反感，认为川普很“无聊”，不如讲些笑话更有趣。川普则要求保安将这名反对者赶出了会场。
留美中国女生失踪 私人物品悬崖现踪
加州大学伯克利分校22岁中国女研究生张舒钦（Shuqin Zhang）自上周四至今下落不明，警方上周六发现她的奔驰汽车，周日又在沿海悬崖上发现了她的私人用品。
来自北京的张舒钦是伯克利分校统计学研究生，最近一直心情抑郁，行动有些失常。她原定周五早上飞往中国，但没有登机。最后被人看见是周四凌晨3点半在距学校约106公里的波迪加湾（Bodega Bay）。警方一度出动直升机搜索。
经济展望不佳 陆股又千股跌停 拖累全球股市下挫
晚上好，欢迎收看新唐人全球新闻。从新年开始以来，全球股市一直处于震荡局面，周一，中国股市再次重挫，上海交易所再次出现“千股跌停”的局面，也拉动全球股市再次下滑，也为今年的全球经济持续带来阴霾。
上周末，中共当局发布数据称，去年中国的消费者物价指数只上涨了1.4%，创2010年以来新低。悲观的经济数据，让周一上海股市开盘后，便陷入沈重的卖压。
沪指指数终场大跌了将近170点，收在3016.70点，跌幅超过5.3%，勉强守住3000点大关。
上海股市3016.70-169.71↓5.33%
宏利资产管理公司市场战略师Geoff Lewis：“我想今天大陆股市的崩跌，确实让每个人都感到意外。但这或多或少也是去年夏天，政府强力干预股市的后遗症。”
香港股市也再次受到波及，低开低走，终场大跌超过565点，跌破了19900点关卡。
香港股市19888.50-565.21↓2.76%
宏利资产管理公司市场战略师Geoff Lewis：“中国经济对股市的起落一向不太敏感，上海A股何时能够稳定下来，这很难说。”
中国经济不佳，股市重挫，也冲击欧洲股市，盘中大幅震荡，主要股市纷纷下跌作收，不过跌幅不大。
英国FTSE5871.83-40.61↓0.69%
德国DAX9825.07-24.27↓0.25%
法国CAC4312.74-21.02↓0.49%
美国股市高开低走，盘中一度下挫，所幸尾盘摆脱卖压，最后三大指数涨跌互现。道琼斯与标普勉强小涨，纳斯达克则小跌作收。
道琼斯16398.57+52.12↑0.32%
标普1923.67+1.64↑0.09%
纳斯达克4637.99-5.64↓0.12%
美国合众银行财富管理高级投资经理Eric Wiegand：“持续性的不确定因素，确实对投资者带来冲击。包括全球经济发展的不确定，以及美国与各国央行在金融政策上的分歧。”
上周美股的市值下跌了6%。中国股市与中国经济的发展动态，依然牵动着国际市场的起落。
新唐人记者唐浩综合报导
港终审首席法官 重申法治精神
香港一年来的司法独立饱受考验，终审法院首席法官马道立首星期一在新一年法律年度开启典礼上强调，“法律面前一律平等”，间接回应“特首超然论”。又表示明白港人对李波失踪案的关注。
终审法院首席法官马道立先在爱丁堡广场检阅香港警察仪仗队，他演讲中强调法律面前一律平等，没有任何政府或官员可以凌驾于法律之上，并强调港人的自由和权利受基本法保障，包括“不受任意或非法逮捕、拘留、监禁”。被问到近期铜锣湾书店五人失踪案件，他表示理解港人的忧虑。
终审法院首席法官马道立：“我就不应该评论，但是这件事还在调查中，我知道、我明白香港市民的关注。”
马道立并回应近期批评司法复核被滥用的言论，他强调司法复核是法治的体现，也是良好管治的精神。
终审法院首席法官马道立：“很多司法复核的案件都是有政治的原因，或是经济或是社会的原因，但是我们法院只处理有关法律的问题，哪个赢哪个输不是看他们的原因，政治原因或其他原因，我们只看法律的依据。”
马道立再次强调，法治是香港社会的基石和支柱，秉行公义是司法的目的。
新唐人记者林秀宜在香港报导
分裂投票不分区告急 民进党吁集中选票
选战倒数，担心政党票被小党瓜分，民进党立院党团今天召开记者会，呼吁支持者能集中选票，让排名较后面的不分区立委提名人也能够安全上垒，加强民进党执政后的改革力量。
民进党不分区立委候选人陈其迈：“这一次我们在很多的区域立委选举里头，我们有支持其他的政党的候选人，那因为我们的很多包括说一些政治明星，或者是说我们包括蔡主席也都去站台，那这个当然会模糊掉这个政党的一个界线。”
选前倒数，小党崛起造成政党票分裂投票，原本民进党内部评估至少可拿下15席，现在下修到13席，不分区立委排名后4席恐落选。
民进党不分区立委候选人陈其迈：“刚刚这个开记者会的时候，站在第二排的大概都是住在一般病房的，还算可以，坐在第一排的大概都是抢救名单，现在在加护病房。”
民进党发言人杨家俍表示，为了让不分区名单能够充满社会改革的力量，民进党总统候选人蔡英文 将社会组的不分区立委提名人排在前面，但是因为现在政党票分裂投票的情况严重，让陈其迈、郑丽君、尤美女、李应元、段宜康等5位排名在后的政治组立委，陷入落选的危机。
民进党不分区立委候选人郑丽君：“唯有社会改革跟政治改革的并进，追求公益社会才有可能，国会才能翻转，台湾才能够翻转。”
就怕分票效应，让不分区立委选情告急，关键倒数时刻，民进党立委再上火线，向支持者喊话，力保所有不分区立委都能安全上垒。
新唐人亚太电视陈进交、黄庭锋台湾台北报导
朱立伦忧“弃国保新” 喊出决战中台湾
今天天气下起大雨，国民党总统候选人朱立伦到台中，陪同党内提名立委冒雨扫街，在大选最后一周，不只决战中台湾，朱立伦更担心，新党提出的“弃国保新”，瓜分掉国民党的政党票
大雨下个不停，国民党总统候选人朱立伦，一早就来到台中，陪同第五选区立委候选人卢秀燕扫街拜票。
国民党总统参选人朱立伦：“大家都非常热情，我们也不畏风雨，虽然我全身都湿透了，但我还是风雨生信心，不畏风雨，拼了。”
朱立伦宣布参选总统时，拜票第一站就选在台中，强调中台湾的重要，离大选只剩五天，分秒必争，朱立伦一口气陪同6位党内提名立委候选人冒雨拜票。
国民党总统参选人朱立伦：“台中非常的重要，对，不是今天回来而已，我们选前之夜，还要特别回台中，在台中造势（是不是决战中台湾）我们当然说决战中台湾，一定是这样子（有没有信心在台湾中部赢过民进党）当然我们一定下定决心要赢过民进党。”
不只要决战中台湾，朱立伦更担心，新党提出的“弃国保新”，瓜分掉国民党的政党票。
国民党总统参选人朱立伦：“第一个，总统票拜托大家支持朱立伦，我们各区的立委支持国民党，政党票拜托大家支持九号国民党”
马不停蹄，展开地毯式的扫街，下午朱立伦回防新北市，选战倒数，势必要把每一张票催出来。
新唐人亚太电视邱添喜、詹咏茹台湾台中采访报导
冬季破记录雨量 双彩虹现身纽约市
这个周日的降雨让纽约降温，而且受厄尔尼诺现象的影响，降雨量也是不通寻常。
昨天下午，一道双彩虹出现在雨后的纽约和新泽西上空，引起人们的惊喜。
天空汇聚的雨滴为彩虹的出现创造了条件，看到彩虹人们总是会感到欣喜。何况纽约看到双彩虹的机会不多。
1月10号从凌晨两点到下午五点，长达15个小时的绵绵细雨，为曼哈顿的中央公园带来1.8英寸的降雨量。气象专家把这样不寻常的降雨归因于厄尔尼诺现象对美国东岸的气候影响。
新唐人记者王姿懿综合报导
民选官员呼吁 通过电梯安全法案
新年第一天，曼哈顿下东城发生一起由电梯故障引起的惨案。上周五（1月8日），有民选官员与电梯工人工会、下东城社区代表等举行集会，要求纽约州政府通过法案电梯安全法案(Elevator Safety Bill)。
在2016年第一天，曼哈顿下东城的布隆街（Broom Street）131号发生一起电梯故障悲剧，导致25岁的非裔男子布朗（Stephen Hewett-Brown）惨被电梯压死。
周五（1月8日）民选官员们在意外发生的大楼前举行记者会。
纽约州参议员史葛静对意外感到惋惜，他希望州政府尽快通过“电梯安全法案”，并加强对电梯维修工人的培训。
纽约州参议员史葛静：“发生新年前夕的意外是可以避免的，我们需要通过立法。我们要确保安全标准，是我们可以赖以长久的，而不应该让人们上、下班都担惊受怕。”
据调查，发生意外的电梯早已被查出故障，但却日久失修，才酿成惨剧。
纽约州众议员莱特（Keith L. T. Wright）：“我们的城市建在电梯之上，我们认为电梯安全是理所当然的，但坦白说，这些电梯都已经上年纪了。”
“电梯安全法案”在纽约州众议院已经通过4次，而在参议院始终无法获得通过。
新唐人记者柯婷婷、奥利弗纽约报导
破千万旅客 台湾纽时旅展吸睛
到台湾旅游是不少人的心愿，纽约时报把台湾列为全球必访地点之一。在2016纽时旅游展上，台湾的展位在入口的最佳位置，传统的天灯展现了台湾独特的文化魅力。
台湾，长期以观光品牌“The Heart of Asia”来行销。
今年美国有线电视新闻网（CNN）将台湾选入2016新兴旅游景点，纽约时报精选台湾为全球必访地点之一，旅游探索频道（Discovery Channel）推荐台湾灯会是全球最璀璨的庆典之一。
驻纽约台北经文处副处长陈丰裕：“这样的主题我们认为他成功的原因是，我们台湾有非常浓厚的人情味，我们台湾人真的是非常的好客。”“让我们台湾能够成为每一个观光客的宾至如归，让他们到台湾的时候都觉得有一种回家的感觉。”
来到2016纽约时报旅游展，入口处最醒目的，就是高挂天灯的台湾展位。
台湾交通部观光局驻纽约办事处主任张维庭：“把我们的美食、文化艺术，以及台湾的好山好水加上好人情，能够透过这样的平台传送到纽约客，让他们更进一步的来认识我们台湾观光的资源，吸引更多的光观客能够到访台湾。”
旅展开幕当天，台湾观光推广组长“喔熊”也现身会场，还有舞蹈团带来现代舞表演。参展民众还有机会品尝台湾美食。
资深台菜师傅李阿哥：“刈包里面有五花肉，五花肉就是三层肉，还有酸菜、花生粉、糖、香菜。”“吃了会温馨快乐，好吃。”
2007年到2015年，台湾的观光外汇收入由新台币1712亿元成长为4450亿元(预估值)，为8年前的2.6倍；旅馆房间数从13.2万间增加为18.8万间，成长44.6％；观光直接就业人力由10万人增加为19万人，成长90％。2015年到访台湾的旅客更突破1000?万人次，台湾俨然逐步成为全球旅游热点之一。
新唐人记者庄翊晨、韩瑞纽约采访报导
观众赞神韵 平和中见强大 宛如在天堂
美国神韵巡回艺术团1月9号晚在费城的演出结束后，还有很多观众意犹未尽，感受到演出强大的力量，同时又平和宁静。有的观众表示，看神韵好像在天堂待了一会儿。
JP摩根费城地区人事副总裁Michelle Speicher：“演出非常感人，给人激励，非常美。”
教师Cindy Spargo：“让人振奋，给人力量。讲了我们走到今天这一步，过去从那里来等等。非常感人，是很棒的体验。”
广告公司老板Roslyn Pilla：“演出非常美，方方面面。里面的文化，舞蹈中的故事，其中的演唱也很美，真的很美。令人震撼、难忘。有很多地方值得记忆，我不会忘记。”
自己创建了视觉媒体广告公司的萝莎琳说，最让她难忘的是神韵平和之中所体现出的强大力量。
广告公司老板Roslyn Pilla：“平和，演出非常平和。我很喜欢这一点。不是没有力量，而是很有力量，但同时是平和的。”
大学多文化中心项目协调人Delicia Alarcon：“这是让人放松的文化之旅，体验中国的历史文化。这正是我们所需要的，而且很感人。看了神韵我希望能和大家分享这样的讯息。”
德里西娅的外祖父是南美的巴拉圭人，曾经在1960年代反对军事独裁。她的母亲看了神韵深有感触。
教师Delia Alarcon：“这场演出触动到我心深处，演出了真相。虽然世界上还有不公，但是演出展示了希望，展示了和平。真相与和平值得我们去努力争取。我喜欢演出通过艺术和美传递的讯息，隐隐约约觉得自己在天堂一样。演出中的色彩、艺术、演员的面部表情、舞蹈动作，都向世界传递出讯息，传递了希望与和平。”
新唐人记者兰青、宋升桦宾州费城报导
神韵即将纽约上演 近百政要贺信褒奖
享誉全球的神韵演出2016世界巡回，将在1月14－17号来到纽约市林肯中心，上演五场。恰逢神韵艺术团成立十周年之际，纽约州和纽约市将近百位政要发来贺信，祝贺神韵成立十周年，欢迎神韵来到纽约，并感谢神韵给纽约带来的文化新风。
被誉为“世界第一秀”的神韵演出，本周四开始将在纽约林肯中心的大卫•寇克剧院登场，为纽约观众带来2016年度的全新节目。从去年12月22日以来，神韵2016年度全球巡回演出在北美的多个城市出现爆满，甚至一票难求的盛况，预计纽约也会掀起了一股“神韵热”。根据神韵主办方的信息，16日和17日两天三场的演出已经爆满。另外，为了欢迎神韵回到纽约总部，近百位纽约州和纽约市的各级政要为神韵发来了贺信和褒奖。
神韵2016巡回演出 纽约林肯中心 体验神传文化
给神韵发来贺信的纽约政要包括：美国国会议员舒默（Charles E. Schumer）、陆天娜（Kirsten Gillibrand）、纳德勒（Jerrold Nadler ）、孟昭文(Grace Meng）、马洛尼（Carolyn B. Maloney）、唐诺凡（Daniel M. Donovan Jr.）、 安格尔（Eliot L. Engel）、斯蒂芬尼克（Elise M. Stefanik）、杰弗里斯（HAKEEM JEFFRIES） 、维乐贵丝（Nydia M. Velázquez）等。
国会议员舒默（Charles E. Schumer）在贺信中说：“在你们庆祝神韵艺术团成立10周年之际，请接受我最热情的问候与祝贺。神韵艺术团是纽约、全美国以至全世界的艺术食粮，我为你们通过音乐和舞蹈来启迪、教育我们所作出的不断努力而鼓掌喝采！”
国会议员纳德勒（Jerrold Nadler）：“神韵艺术团拥有传统训练的舞蹈演员、（东西乐器合璧的）乐团和其光彩夺目的动态背景天幕，他们用古老的传说和现代英雄故事讲诉了中华5,000年的历史。”
华裔国会议员孟昭文（Grace Meng）：“神韵艺术团轻快活泼的音乐， 引入注目的舞蹈和缤纷灿烂的服饰都是一种充满活力的表演艺术和文化，演出中的这种原创表演将令很多观众着迷。”
国会议员陆天娜（Kirsten Gillibrand）表示：“我为神韵所取得的成就向各成员表示赞扬，恭贺这里程碑式的周年纪念，并欢迎你们回到自己的家——纽约。”
国会议员汉娜（Richard L. Hanna）、马洛尼（Sean Patrick Maloney），纽约州众议员塞里托（John D. Ceretto）、伦托（Joseph R. Lentol），纽约州参议员弗拉纳根（John J. Flanagan）、拉瓦列（Kenneth P. LaValle）等也为神韵艺术团签署了褒奖状。
总部在纽约的神韵艺术团致力于恢复在中国大陆已经失去的中华神传文化，自2006年成立以来，吸纳了世界各地的顶级艺术家，特别是神韵特有的中国古典舞训练系统及古老美声唱法，培养出众多世界顶级中国古典舞艺术家和美声唱法歌唱家。目前神韵已经有4个同等大小的艺术团、包括神韵交响乐团在内，每年大约走访20个国家100个城市的顶级剧院。
神韵2016巡回演出 纽约林肯中心 1月14-17日
更多信息，请查阅神韵官方网站：
http://zh-tw.shenyun.com/nynj?_ga=1.9331196.830491543.1405876331
新唐人记者李兰、李凯文纽约报导
扩增实境眼镜 帮助医生关注病患信息
在今年拉斯维加斯的消费电子展上，出现一种不需要接触设备、通过手势就能操作界面的技术。手术室的医生应该会喜欢。
日本软件开发商曾经推出类似谷歌眼镜的米拉玛（Mirama）头戴显示器，这次又推出通过手势操纵视频界面的原型机。
日本Brilliant Service高级工程师Johannes Lundberg：“我要向你演示一些应用程序。第一种用于医疗，外科医生的应用程序。我从面前的显示器能看到病人的生命体征，打手势就能看到X光照片等信息，翻页，不需要接触设备。还有一个是相机程序，也是用手势操作，拉近、推远和平移镜头，还能拍照。”
这家公司表示，类似产品还能用于驾驶和购物，在危险环境中工作。还能鼓励人们参加室外活动，在真实环境中同时获取信息存在电子设备中，预计未来将取代智能手机在日常生活中的地位。
新唐人记者尚鄯综合报导
美2015五大最热门轿车 日本汽车独揽
去年国际油价下滑，带动北美汽车的年度销售增加到1750万部左右。不过，去年美国最热卖的轿车前五名当中，美国汽车全部落榜，那是谁的天下呢？来看以下的报导。
2015年美国前五大热门轿车出炉，全数都是日本汽车的天下。前两名都由丰田汽车拿下，丰田Camry 销售将近43万部(429,355辆)，连续14年拿下销售冠军，丰田Corolla(363,332辆) 则以36.3万部的销售量，再次蝉联第二名。
本田汽车紧随其后，本田Accord（355,557辆）与Civic（335,384辆)分别获得去年的第三、第四名。
第五名则由尼桑汽车的Altima(303,936辆)拿下。
美国三大车厂则几乎全军覆没，卖得最好的福特Fusion，销售量也只有30万部（300,170 辆），通用旗下的雪弗兰CRUZE，销售只有22.6万部（226,602辆），大幅下滑了17%。
虽然2015年美国总体汽车销售量明显增长，不过在轿车领域的销售却小幅下跌，丰田(销售1,110,562辆)与福特(760,039辆)去年的轿车销售量，比前年下跌了0.3%。
本田(748,198辆)下跌了4.2%，尼桑(706,689辆)与雪弗兰（650,111辆）也分别下滑了2.4%与6.2%。
主要原因在于，美国消费者除了偏好皮卡之外，去年随着油价下降，许多人也更愿意购买车内空间较大的SUV，也影响了轿车的销售。
新唐人记者宋升桦综合报导
金球奖另类焦点 西恩•潘采访大毒枭古兹曼
好莱坞男明星西恩•潘对墨西哥大毒枭华金•古兹曼的独家采访，成为本届金球奖颁奖会上的热门话题。有墨西哥官员说，西恩•潘的采访给他们提供了线索，最后抓到古兹曼。目前，墨西哥和美国正在讨论引渡古兹曼到美国接受审讯。
去年10月，西恩•潘（Sean Pen）在墨西哥女星卡斯特罗（Kate del Castillo）的安排下，在墨西哥丛林深处与古兹曼（Joaquin Guzman）会谈。
西恩•潘虽然没有出席周日晚的金球奖颁奖晚会，但他的惊人之举成为当晚的热门话题。
金球奖主持人瑞奇•热维斯的开场白，率先拿西恩潘和古兹曼一事开刀。
金球奖主持人瑞奇•热维斯：“我会赶快把这个开场白做完，然后就藏起来，连西恩．潘都找不到我。”
对于好莱坞的导演和演员来说，西恩•潘的举动令众人哗然。
《惊爆焦点》导演汤姆•麦卡锡：“每个人都在说这个，我觉得这是个令人兴奋的消息。虽然我还不知道具体内容，因为我还没时间仔细的阅读，但我觉得这会很有趣。”
英国演员艾伦•卡明：“我不知道，尤其是其中一人还是电影明星，整件事感觉有点蹊跷。”
墨西哥当局已经正式启动对古兹曼引渡至美国的程序。不过，引渡程序可能要持续几个月。
新唐人记者曹菁综合报导
强势夺回金球 梅西五度称霸足坛
周一晚间，在瑞士苏黎世举行的2015年国际足联颁奖典礼上，梅西再次捧走金球奖，这也是他第五次摘下这项国际足坛最高的个人荣誉。
在去年国际足联公布的23人候选名单中，梅西、C罗与内马尔获得了最多票数。
最终，梅西凭借2015年的出色表现第五次捧走金球奖。
去年，梅西不仅帮助巴萨拿下西甲、欧冠、国王杯、欧洲超级杯和世俱杯五冠王，本人也获得了欧冠最佳射手和最佳助攻的荣誉。
在连续两年与金球奖失之交臂之后，今年终于再次从C罗手中夺回奖杯，第五次称霸足坛。
新唐人记者乔安综合报导
公众关切动物权益 玲玲马戏团大象退休
随着人们关注马戏团里的动物权益，加上法律限制，世界知名的玲玲马戏团里的11头大象马上要和观众说再见了。
玲玲马戏团的11头表演特技的亚洲像，比预期的时间提前一年半退休。
菲尔德娱乐执行副总裁Alana Feld：“今年五月我们所有的大象，包括在我身后的这些，将不再继续参与巡演，而是迁移到我们的大象保护中心。”
人们越来越关注动物在马戏团的遭遇，由于美国的新法律，一些地区和乡镇用大象表演也更加困难。菲尔德娱乐决定提前把大象送进保护中心。
菲尔德娱乐执行副总裁Alana Feld：“让大象参加巡演已经很困难，而且未来会更困难。现在这样安排对大象更好，在一个地方稳定的生活繁殖，进入我们的动物保护项目。”
不过，动保人士过去曾提出对这个保护中心的疑虑。
动物人道主义协会总裁Ingrid Newkirk：“这个保护中心虽然是他们用来做慈善的，但实际上是用大象来营利的项目。这些大象需要送到合适的保护区。”
最快在今年春天之前，这群大象就能住进占地200亩的新家了。
新唐人记者王姿懿综合报导
