【新唐人2015年11月03日讯】周一，美韩两国国防部长，共同敦促朝鲜，停止所有核活动，双方重申不再容忍北韩任何形式的侵略与挑衅，并宣布批准全方位的“4D”应对计划。
周一，美国国防部长卡特（Ashton Carter）与韩国国防部长韩民求（Han Min-goo），在韩国国防部举行第47次韩美安保会议（SCM）。
美韩国防部长共同敦促，朝鲜停止所有与其核计划相关的活动，同时重申不再容忍北韩以任何形式的侵略与挑衅。
卡特表示，朝鲜在韩朝边界布置重兵，2010年袭击韩国海军舰艇，都证明北韩巨有持续威胁。
美国国防部长卡特：“这两者都清楚地提醒（我们），来自北韩的威胁近在咫尺，对朝鲜半岛及整个地区，构成了严重和持续性的威胁。但是，我们将共同面对这一威胁。”
两国防长在会上还签署了4D作战计划的方案，以应对北韩导弹的威胁。4D的意思是探测(Detect)、扰乱(Disrupt)、摧毁(Destroy)和防御(Defense) 。
另外，为提高美韩同盟共同应对网络领域的挑战，美韩两军还将强化联合演习和网络军事培训。
新唐人记者曹菁综合报导
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2015/11/03/a1233361.html
