据美联社报道,住在宾夕法尼亚州西部地区的中国公民孙云林(音译)8月3日承认,她使用假护照替另两名中国学生参加了托福考试。她已经认罪,但不想被遣返,几个月前刚与宾夕法尼亚州男子结婚。
“枪手”代考一次可获最多6,000美元报酬
报道称,24岁的孙云林是今年5月美国司法部起诉的15名利用假护照共谋作弊替考案的被告者之一。孙云林涉嫌共谋作弊替考的持有中国护照的学生,已经在美国认罪。她承认在2013年11月替20岁的邹悦(音译)参加了托福考试,同年12月又替另一名尚未公布姓名的中国学生考了托福。
美国司法部今年5月份正式起诉的、涉嫌共谋欺诈考试的15名持有中国护照人士,其中10人身处美国,孙云林是第3名认罪者,剩余7人仍没有认罪,包括孙云林替考的邹悦和她同为被告的男友、21岁的张宇东(音译)。
匹兹堡地方联邦检察官表示,这15名中国人在美国教育考试服务中心(Educational Testing Service and)和大学理事会(the College Board)举办的如SAT等考试中舞弊,涉嫌共谋作弊替考。
7月29日,美国宾夕法尼亚州一家法院就中国留学生替考案作出裁决,判处其中一名被告李必远(音)5年缓刑察看并立即驱逐出境。李必远是本案第一个认罪的被告,向法庭承认,自己花费近6000美元雇人代替自己参加GRE考试,并在2014年用考试成绩申请约翰斯•霍普金斯大学、哥伦比亚大学、宾夕法尼亚大学等美国名校的研究生入学资格。
孙云林面临最高5年监禁25万美元罚款
佟韩曾经是匹兹堡大学的学生,佟韩现年24岁,是此案的主谋,上周他已认罪。他使用中国QQ聊天软体,联系中国大陆的代理人,为孙云林制作假证件。
美国助理检察官吉米‧凯秦(Jimmy Kitchen)在8月3日对法官表示,孙提供她的照片,以便可以被用来制造假护照,假护照会使用邹悦和另外一名女生的名字,孙再用假护照作为参加考试的身份证件。
同一天,此案主犯佟韩(音)认罪。佟借助别人替考的假成绩获得美国高校录取,入学后反过来替别人充当“枪手”,前后参加过10次考试。佟将面临最高55年监禁和100万美元罚款。法院将于11月12日对佟韩宣判。
孙云林只对共谋指控认罪,将面临最高五年的监禁和25万美元罚款。孙云林的辩护律师Robert Mielnicki在其认罪后表示,由于涉案人员都是中国公民,最终的判决可能会包括将他们驱逐出境。尽管一些被告希望通过被驱逐出境换来缓刑,但孙云林仍想要继续留在美国。
毕业于匹兹堡卡耐基梅隆大学土木工程专业的孙云林,数月前刚与一名宾夕法尼亚州男子结婚,她将会“尽全力留在美国”。
中国留学生学术不诚实的问题严重
5月26日,美国厚仁教育机构在其官网发布了《2015版留美中国学生现状白皮书》。白皮书称,2014年,美国大学开除8000名中国留学生。据厚仁教育统计,被开除理由主要归为9种:学术表现差(57.56%)、学术不诚实(22.98%)、出勤问题(9.67%)、行为失当(3.87%)、国际学生身份问题(2.96%)、违反法律(1.93%)、心理问题(0.57%)、财务问题(0.23%)。
其中,中国留学生学术不诚实的问题更令人担忧。被开除的学生中,由于学术不诚实而被开除的占到77.27%,作弊和抄袭是这些学生最主要犯的错误。
──转自《看中国》
(责编:王兰)