7月14日华埠社区简讯

【新唐人2015年07月15日讯】7月14日华埠社区简讯

1. 中华公所预防肩周炎讲座

对于长期进行重体力劳动力的工种，比如：建筑、厨师等，容易造成肩肌肉劳损。纽约长老会下城医院的物理治疗师，今天来到中华公所介绍了肩周炎的发病特征和人群。肩周炎主要出现在40-60岁的中年人身上，尤其女性居多。要预防肩周炎，也有一些方法。

长老会下城医院物理治疗师李永前：“如果工作的姿势改良好了，压力会比较少。不要过度辛劳，会对肩膀更好。”

李医生现场还示范了一些运动治疗法，他还强调，正确的运动姿势能帮助减轻肩周炎的痛楚。

2.东河海滨重组 7/30华埠居民大会

经历了2012年的飓风桑迪，纽约华埠的经济损失惨重，至今还没完全恢复。针对纽约市被海洋、河流包围的地形，纽约市设计和建设部（NYC Department of Design and Construction）将会在7月30号（周四）晚6:30到8:30，在东百老汇街197号的曼尼康特社区中心（Manny Cantor Center），举办东河（East River）海滨重新设计的讨论会，届时会有国语、广东话等翻译。主办方呼吁东河附近的居民踊跃参与，当晚现场还将提供免费食物。