【新唐人2015年06月15日讯】（新唐人记者任浩编译报导）美联航6月14日发出声明，解释其国际航班迫降加拿大后，机组人员住进了温暖舒适的酒店，但将176名乘客送进军营长达22小时的原因以及处理方法。
“我们为给乘客造成的旅途中断而抱歉，我们知道给他们带来了极大不便。”美联航（United Airlines）发言人莱恩（Mary Ryan）6月14日发出声明稿，“我们将退还他们的机票，并提供进一步赔偿。”一场争议或许已经解决。
周五（6月12日），美联航UA958航班从芝加哥奥黑尔国际机场起飞，飞往伦敦希斯罗机场。然而飞机在加拿大上空的时候，按照美联航声明解释为，执行飞行任务这架波音767航班出现“维修问题”，于是飞机迫降在加拿大东北部的鹅湾（Goose Bay）加拿大皇家空军基地。
英国《每日邮报》报导，因无法马上起飞，美联航安排机上的176名乘客住进了军营内没有暖气的房间，每人发了两条毛毯，睡在并不舒服的行军床上。整个受困的22小时中，美联航提供了几顿餐饮。
芝加哥《太阳时报》引述鹅湾军事基地公共事务官嘎朗特中将（Lt. Olivier Gallant）：“很不幸的是，我们有几个房间的供暖设备故障”，而且“这是个夏季寒冷的夜晚”。“我们的反应及时，提供给乘客所有他们需要的物品。”
嘎朗特说，这并不是鹅湾基地第一次接收商业客机的乘客，每名乘客都有自己的单独房间，房间内设置有厕所，且大部分房间暖气工作正常。不过，显然乘客对这里的条件并不满意，一名乘客在推特上发出了鹅湾的照片。
Life in goose bay army base, living the dream thanks united airlines @unitedairlines #epic fail #unitedsuck pic.twitter.com/qw4HTyMpdO
— Erica Keogan (@EricaKeogan) June 13, 2015
周六（13日），当机组人员来到军事基地时，乘客们了解到，机组人员周五夜里是留宿在酒店。
“铛铛！谁在这儿？不是机组人员，因为他们住在酒店，但把他们的乘客困在了军营。”乘客米勒瓦德（Simon Milward）在推特上抱怨。另一名乘客在推特上说：“机组人员睡了舒适的一夜后，精神抖擞的来到军营。”
美联航在周日的声明中表示，鹅湾酒店的床位严重不足，所以为了保证机组人员能够休息好，以在后续航程提供优质服务，所以安排他们住进酒店，“知道他们在看守着，你们（乘客）可以在飞机上休息。”
最终美联航周六派出飞机，从鹅湾将乘客接到新泽西州的纽瓦克自由国际机场后，启程前往英国，并在周日（14日）下午2时28分，抵达伦敦希斯罗国际机场。
