【新唐人2015年06月09日讯】（新唐人记者张宁温哥华报导）今天（星期二）下班高峰期，从Waterfront到Royal Oak车站的天车服务再次暂停约三个小时，导致大量上下班乘客滞留。
虽然，世博线（Expo Line）的Edmonds站到King George车站，以及千禧线（Millennium Line ）的Columbia 站到VCC-Clark的还是正常运行。但是，导致很多市中心工作的乘客滞留。
运联警方发言人Anne Drennan表示一共19列天车停滞在了轨道上，17辆已经人工移动到了站台，目前仍有2辆与控制总台失去联络，停滞在车轨上。其中一列停运的天车靠近Metrotown附近，有乘客强制打开车门，沿轨道走向Metrotown车站。另一辆停运的天车位置尚未确定，有多少乘客困在其中也难以估计。
运联表示这次故障属于技术问题，工作人员正在努力尽快的恢复服务，并安排巴士从Waterfront站运送到Edmonds站的乘客。
#SkyTrain Expo & M-Line: Temporary delays to service due to a technical issue. Trains are being held while service is restored. ^BK
— TransLink BC (@TransLink) June 9, 2015
Here we go – again with another #SkyTrain issue on my commute home. Yep, set the sign back to 0. pic.twitter.com/7p0UdEJmtG
— Quinn Donovan (@qdsworld) June 9, 2015
请注意！加拿大线目前非常拥堵。
Canada Line is a gong show. #SkyTrain #Translink pic.twitter.com/iSSgcSmfYq
— Francois Marchand (@FMarchandVS) June 10, 2015
Detoured to #citycenter, Lineup to get on #canadaline #skytrain is INSANE… #Translink pic.twitter.com/zrMLStM8cA
— Erin Leigh Pasternak (@erin_pasternak) June 10, 2015
运联安排巴士接送从Waterfront到Edmond车站的乘客，车上也非常拥堵。
Full house on the shuttle bus, boarded at Waterfront for SkyTrain service interruption. pic.twitter.com/xMP7iT9pl3
— Mark Yuen (@yeshe) June 10, 2015
（正在更新中）
天车再停运Royal Oak到Waterfront乘客注意换车（NTDTV）
天车再停运Royal Oak到Waterfront乘客注意换车（NTDTV）
Waterfront站前排起长队（图:吕妍茜／新唐人）
Commercial Broadway站台上运联工作人员对乘客疏导（图:吕妍茜／新唐人）
月台上的停运指示牌（图:吕妍茜／新唐人）
运联警方发言人Anne Drennan表示一共19列天车停滞在了轨道上（图:吕妍茜／新唐人）
