【新唐人2015年05月15日讯】【中国禁闻】5月14日完整版
提要
顶撞金正恩传部长遭高射炮处决
重庆惊曝冷藏活人内脏做标本（中）
央行反复降息能否推动经济增长
顶撞金正恩 传部长遭高射炮处决
2013年处决姑父张成泽的朝鲜最高领导人金正恩，再传骇人之举。韩国国家情报院13号透露，朝鲜人民武力部部长玄永哲因在金正恩主持的会议上打盹和顶嘴，被金正恩用高射炮当众处决。
13号，韩国国家情报院高层人士在国会情报委员会上表示，朝鲜军方第2号人物、人民武力部部长玄永哲，因触犯“叛逆罪”，在上个月30号被处决。
国情院宣称，玄永哲多次不履行金正恩的军队相关指示，在上个月24号举行的军队会议上打盹，还和金正恩顶嘴。
国情院透露，现年66岁的玄永哲有可能在几百名军队干部的注视下，在平壤顺安区域的健康综合军官学校射击场上，被高射炮射杀。
据韩国《朝鲜日报》报导，高射炮炮弹直接击中人体时，产生大量密集的弹片，冲击波、爆炸能直接将人撕成碎片，其血腥程度令人发指。
报导说，金正恩自2011年12月掌权以来，处决的官员人数逐年增加，累计至今，共有70多名官员被处决。这个数字相较于他的父亲金正日执政初期4年内共处决10多名，高出好几倍。
日前，一名“脱北者”——姓朴的高官，在接受美国有线电视新闻网《CNN》访问时也指出，金正恩掌权3个月，就处决了7名亲信，而且，连这些人的家人、包括小孩都不放过。这位高官预测，金正恩可能在3年内垮台。
北京时政观察人士华颇：“他的残暴程度胜于他的爷爷和父亲，这是为什么呢，主要这个体制，因为是家天下，朝鲜这个江山是他们家的，因为现在形势的发展来讲，传到了金正恩这一代，他的江山可以说摇摇欲坠啊，所以他充满了恐惧，对周围的人都不信任，哪怕他最亲近的人，他也不信任。”
美国中文杂志《中国事务》总编辑伍凡分析，金正恩之所以展开恐怖政治，是因为他缺乏领导能力，没能控制军队。
美国《中国事务》杂志总编辑伍凡：“军队这些人不服耶，你不过就是金日成的孙子，金正日的儿子，并且这个年轻人非常残暴，把他的姑父杀了，现在轮到杀军队了，这说明政府方面不稳，军队方面不稳，他唯一的办法，他倚靠少数的武力来杀这些老臣，这些将军。”
北京时政观察人士华颇认为，目前，朝鲜的经济形势非常严峻，可能已经出现了大饥荒。
华颇：“他实行了先军政治，军事优先，军人优先，但是最近接连发生朝鲜的军人跑到中国境内抢劫杀人，这就说明，朝鲜的军人已经饿肚子了。现在朝鲜的经济非常糟糕，属于青黄不接的阶段，我估计它可能眼前出现了一些大饥荒。所以他才向外宣示武力，对内残酷镇压，造成一种恐怖气氛。这就说明，朝鲜现在形势非常非常的严峻，所以金正恩现在只能靠频繁的杀人来立威。”
金正恩处决玄永哲一事，中共外交部发言人华春莹日前以“看了报导，不了解情况”来回答记者的相关提问。
据了解，金正恩在得知中共领导人习近平去年7月出访韩国后，下令停止与中共的官方交流。不过，华颇指出，不管金正恩如何不好，中共都不会抛弃朝鲜。
华颇：“关键时候还要护着它，这就是中共的一个心态，中共对韩国充满了不信任，因为韩国再好、再优秀，它也是别人家的孩子，朝鲜再不好，也是自己家的孩子，朝鲜这个政治体制是中共所满意的，所以中共必须给予必要的支持。”
历史作家“作家草军书”在微博发帖指出，外交部发言人说，不了解金正恩处决玄永哲相关情况，如果这事发生在美国，《央视》一定会派记者万里迢迢赶往采访，记者、主持人现场连线，愤怒声讨谴责美国政府惨无人道独裁专制。但事情发生在朝鲜就不一样了。
采访/朱智善 编辑/陈洁 后制/钟元
《人民法院报》“推墙” 什么墙?
5月11号凌晨零点，一条微博令中国社会震惊。中共最高法院主管的《人民法院报》官方微博，在11号午夜每天例行的告别帖文中，转载了一篇名为“推墙”的短文。文章中的“墙”，本来是指人生道路上遇到的困难，大陆网民则纷纷联想，把“推墙”比喻为“推倒现行体制”或“推倒网路长城”，而竖起大拇指点“赞”，对《人民法院报》的“推墙”表示支持。
《人民法院报》的微博上写着：“我们会遇到各种墙，我们推墙十下，墙也不会倒﹔我们推墙百下，墙也不会倒﹔我们推墙千下万下，墙还是不会倒。墙就是不会倒，但我们会因为用力推墙而肌肉强健、变成有力量的人。墙不倒，不该成为我们自愿当弱者的借口。”
这篇短文是台湾作家蔡康永“给残酷社会的善意短信”系列微博之一，2011年底已发表在他个人的微博上，这段话是蔡康永用来自我励志的，不过，经由《人民法院报》的转帖，其中的内涵意义完全不一样了。
文中的“墙”本来是指人生道路上遇到的困难，而目前“推墙”这个词在大陆网络上则被比喻作“推倒现行体制”，它来源于德国柏林围墙被推倒的历史事件。
柏林围墙被推倒已经超过25年，“柏林墙”倒下为结束“统一社会党”专政以及两德统一铺平了道路。
辽宁网友 陈小姐：“这个我倒是挺赞成的，就是说，人不能说为了追求结果而不付出努力，就是在努力过程，它也是很重要的，不管它有没有结果，只要去做，时间久了它肯定会有结果的。”
“推墙”言论在网络上迅速传开，虽然这篇帖文已在几小时内被删除，但是文章被转发了两千多次，评论有上千条，网民纷纷竖起大拇指点“赞”，说它是2015年“最美的声音”。
网络作家 荆楚：“有老百姓讲，共产党政权垮台是老百姓的中国梦。”
加拿大华裔作家盛雪认为，习近平上台后，对于意识形态的掌控比以前更严格，可是再怎么严格，都不可能阻挡中国社会朝着民主化转型的这条道路往前走。
加拿大华裔作家 盛雪：“中共这样一个官方报纸，党报，它的一个编辑的这样一种做法，我首先是觉得完全不足以为怪的，那么不管他是有心为之也好，无心为之也好，其实呢，都是它整个意识形态领域当中，一个乱象的表现。”
那么，在中国出现这样的文章，为什么会引起社会这么大的反响？
辽宁网友 陈小姐：“我觉得奇怪啊，人民法院报怎么敢发这个东西呢，这可能还是他们的政治内斗，现在可能已经是白热化了，所以说是不同的政治派别根据他们自身的情况放风，现在不是有微博说，王岐山已经公开说已经到了决战的前夜，如果真的是这样的话，在这个时间上出现这种言论也就不足为奇了。”
对于《人民法院报》官方微博的惊人之举，香港媒体的读者在文章中写道，当今世界，中国内地对互联网的管理最严苛，手段也最先进。相辅相成，网友也因此练就了“翻墙”的绝世功夫。针对舆论批评，前两年官方提出“网络主权”概念，为监督管理互联网事务寻找理论和法律依据。但在实际中，它却成为屏蔽境外网站、隔绝世界声音的绝佳借口。
采访/陈汉 编辑/黄亿美 后制/李智远
重庆惊曝冷藏活人 内脏做标本（中）
上集中，我们向大家讲述了重庆前公安局局长王立军主政期间，一位被关押在劳教所的地税局退休老干部，在家人探视后仅仅不到一天的时间，就传出了死讯。而原本打算到医院去见死者最后一面的家属，却被当地公安变相软禁在酒店长达四个多小时，之后才被拉到了殡仪馆。接下来，让我们看看在殡仪馆又发生了什么。
见警车停到了殡仪馆门前，殡仪馆的四周又停了很多警车，而且到处都是便衣警察，江宏一家立刻意识到父亲江锡清恐怕已经凶多吉少。果然，接下来发生的事情验证了他们的猜想。
江锡清的大女儿江宏：“一下车，李勇就指着殡仪馆大门口告诉我，‘你爸爸就在里面’，我们急忙往殡仪馆里进，可是在门口被一群殡仪馆的工作人员拦住，警告我们说，按照殡仪馆的规定，第一、只能见五分钟。第二、不准带手机和照相摄像器材。第三要搜身…..我当时特别生气，马上打断他说：‘我不想听这些，我要见我爸爸！’”
见江宏态度强硬，殡仪馆工作人员只好放了行，但要求一次只允许两名家属进入，江宏和丈夫最先进到了殡仪馆内，接着被带到了冻库室。工作人员走到一个写着江锡清名字的冰柜抽屉前，只将抽屉拉开一点缝隙并告诉江宏，按规定只允许看到死者颈部以上。
江宏：“我看见爸爸躺在冰柜中，就好像睡着了，我叫了两声‘爸爸’、‘爸爸’，没有回答。我忍不住去摸他，结果发现他身上还有体温，尤其是人中还是热的。我着急的大喊：‘我爸爸没有死！’、‘快救救我爸爸！’。家里其他人听到我喊声后，全都冲了进来。”
为了确认江锡清的生死，江宏全家人合力将他的“尸体”从冰柜中抬了出来平放到地面。江宏的弟弟提醒说：看看父亲身上有没有伤。于是，江宏立刻揭开了父亲身上的衣服。尽管已经有了心理准备，但映入眼帘一幕仍然令江宏一家无比愤怒。
江宏：“我们看见爸爸满身都是大片的瘀青和伤痕，我摸他的身体，发现人中、胸口、肚子腿部等好多地方都是热的。我当时就想，我爸爸肯定没有死，就开始给他做人工呼吸，结果又冲进来很多便衣，把我们全家强行拖出了殡仪馆大门，我们只能眼睁睁的看着爸爸又被放进了冰柜！他们还抢走了我们的数码相机，里面有我们给爸爸（遗体）拍的照片。”
被强行撵出殡仪馆的江宏一家好不容易熬到天亮，第二天一早，江宏和家人就前往重庆市公安局报了案，对江锡清的死因提出质疑。当天下午，江宏就接到了西山坪劳教所的电话，告诉他们立刻赶到宇讯大酒店，详谈江锡清的死因。
江宏：“西山坪劳教所的负责人刘华告诉我们，说我爸爸在1月28号午饭后心脏病突发，被送到了劳教所的场部医院抢救无效死亡。我就问他，当时为什么不通知家属？为什么我爸爸的身上有那么多伤？刘华回答，‘那是刮痧刮的’。我又问他，既然有医院，为什么要刮痧？谁允许你们刮痧的？大冬天刮什么痧？他一句都没回答上来。然后我们又向他要爸爸的死亡证明，但是他们拒绝给。”
江锡清的死亡疑点重重，家属在其死前既没有得到患病通知，也没有收到‘病危通知’。警方和劳教所为何一再拖延时间？为什么拒绝给家属死亡证明？联想到网络曝光的大陆监狱中大量法轮功学员被打死、打残甚至被活摘的案例，江宏怀疑父亲也遭到了同样的迫害。
江锡请一案代理律师之一兰志学：“为什么说他是非正常死亡，而且受到质疑呢？就是他死亡之后，家属不允许看。实质上呢一般的情况是，如果病人或者是一个当事人处于生命危急的时候，当事人家属是不能离开左右的，但是他们强迫把死者跟家属隔离，这本身就说明有问题嘛。家属有知情权，那你排除当事人在场监督，那你不就是有一些个不可告人的东西，不叫当事人家属知道嘛！大法弟子因为信仰的问题被迫害致死的那可太多了。”
为了彻底调查父亲死因，江宏决定向劳教所提出对江锡清进行尸检的要求。西山坪劳教所是否会同意尸检？江锡清的真正死因又是什么？在下一集中，我们将为大家揭秘一段来自重庆检察院官员的录音，谜底就在其中。
采访编辑/张天宇 后制/舒灿
5月14日退党精选
在中国大陆，民众偶然间接触到的法轮功真相，开启了他们对中华美德的重新思考。辽宁一位民众在500多字的退党宣言中，谈到了这段经历。今天我们来看他的退党宣言。
辽宁大连的广德公说：
我是一位国有商业银行的员工，在初中的时候我被学校强制要求入了共青团。现在，我决定退出中共的所有邪恶组织。
……
2010年的时候，我在家里楼梯口里捡到了法轮功的真相资料光碟，回到家里认真的观看了“九评”以及其他资料，感触颇多。
参加工作以后，在单位里出现了各种不公平的事，领导贪污受贿，靠关系提干等等。不正当男女关系也有很多。我真的感受到了道德沦丧的中国人是什么样了。其万恶根源来自中共，是中共让中国人丢掉了良知。
2014年，我开始研究李洪志先生的《转法轮》，这本奇书改变了我对人生的看法。本来一心想当官并高升的我，却一下子明白了什么才是生命中最珍贵的东西。法轮功就是一剂济世的良药，让我们重新找回了人性中最美好的东西。感想李洪志先生，祝他身体健康！弘扬中华美德，唾弃万恶邪灵！
央行反复降息能否推动经济增长
在中国经济增速持续放缓，实体经济摇摇欲坠的情况下，央行多次降息降准所营造出的股市飙升，已连续几天跳水，近来，央行再次宣布降息，股市果然借劲发飙。不过经济学家们指出，反复降息会更促使人民币贬值，同时，因为货币泛滥，经济泡沫越吹越大，一旦泡沫破灭，经济硬着陆，会跌得更惨。
10号，中共央行在网站上发表声明，从5月11号起再次降息，把一年期贷款基准利率和存款利率都下调0.25个百分点，最新一年期贷款利率为5.1%，一年期存款基准利率为2.25%。这是近半年来，中共三次降低利率。
降息消息一出，股市借题发挥，11号，股市大盘一直保持高位开盘震荡，25股全部上涨，6股涨停。
金融专家周威宇：“政策面做多很明显，每次降息都在周末做宣布，投资人感觉就很清楚，好像政府鼓励他们，所以周一股市就变大涨，营造一个好像股市很热，让想出来的钱不出来，留在里面继续玩，这是政策面的一种算计。”
近来中国股市一直与中国下滑的经济唱反调，一路飙升，外界普遍认为，这是因为央行连续“降息降准”所造成的。5月初，因为新股发行，股市暴跌三天，股民正处于惶恐时，中共喉舌《新华社》连续发表了三篇文章，宣称牛市并没有终结，新股发行并不是洪水猛兽，股市将回归所谓理性等。
当4月份各项经济指数被公布后，不少经济学者预测，央行又会降息。4月份指数显示﹕中国经济下滑。
《德国之声》报导，在经过多年的经济热潮之后，中国金融监管机构试图通过宽松的货币政策，来避免中国经济的“硬着陆”。
目前，中国经济除内需不振，生产乏力，外贸萎缩，房地产疲软等内在因素外，资本外逃也极其严重。
数据供应商EPFR Global提供的数据显示，到目前为止，今年投资者已经从中国股市，撤出了193亿美元资金。而这一资金外流势头已经持续了12周，是前年以来持续时间最长的一次。
《美国之音》分析，过去六个月流出中国的资本，大约有3200亿美元，如果企业违约数量继续上涨，可能会有更多资金流向海外，导致信贷资金枯竭。
周威宇：“其实降息，在一个开放社会里，通常它的汇率会走贬，中国是靠资金的投入来创造经济成长，贬值的时候，外来资金就不进去了。”
中共中央政治局在4月30号召开的一次会议上承认，“降准”让货币市场利率有所下降，但增加的货币流动性，在很大程度上并没有渗入实体经济。
美国《华尔街日报》指出，这一次央行降息的不对称宽松政策，也不一定能推动经济重拾增长动能。
台湾“中华经济研究院”研究员吴惠林指出，这两年中共一直通过投放货币的方式来刺激经济，但是，因为资金都跑进了股市，中国的经济并没有得到好转。
台湾中华经济研究院研究员吴惠林：“用来刺激的钱更加泛滥了以后，对泡沫经济更加强化，破了以后掉下来，会更严重，经济的这种硬着陆箭在弦上了，不让劳动市场自由运作的话，其实是雪上加霜，现在这个纯粹的经济问题上，还有社会问题。”
另外，除了地方政府债务外，大陆银行坏账规模也在与日俱增。“银监会”统计，截至3月底，大陆银行的不良贷款规模比年初增长了1,400亿，达人民币9,825亿元，创下10多年来的最大季度增幅。
《华尔街日报》的报导说，这次央行降息，除了应对比预期更严峻的经济放缓局面外，还企图用来减轻企业及政府的沉重债务负担。
采访编辑/刘惠 后制/钟元
访民不是维稳对像 信访局撇清维稳？
中共国家信访局副局长张恩玺13号在接受政府网站和《新华网》联合访谈时表示，不能简单把“信访”等同与“维稳”，更不能把上访人员当作“维稳对像”，要解决“信访不信法”的问题等。而长年上访的访民则表示，信访遇到的难关不光是维稳，根源在于司法不独立。
张恩玺在13号的访谈中，主要介绍了《信访条例》修订实施十年来的主要情况，和当前面临的形势。《信访条例》声称﹕是为了所谓“保护信访人的合法权益，维护信访秩序的一个文件”，从2005年5月1日修订以来施行已有十年。
张恩玺表示，从工作理念上看，“信访”的实质是维护权利，这是维护稳定的基础，而“维稳”的实质是通过维护社会稳定来达到维护权利的目的。两者具有一致性。张恩玺还表示，不能简单把“信访”与“维稳”等同起来，更不能把上访人员当作“维稳对像”，这是与法规规定相悖的。
那么，这十年来一直持续走在上访路上的访民，见证到信访的实际情况又如何呢？
北京访民吴田丽从十三年前因为父母房屋被强拆而上访，期间多次遭到殴打，关“久敬庄”接济站。田丽曾经被非法限制人身自由导致心脏病发作。
北京访民吴田丽：“这个维稳是今天才发生的吗？都发生了十几年了，这么多年了，能不知道吗？现在我母亲81岁了， 我母亲一到今年两会的时候，还十几个人看着呢。现在这个维稳并不说是为了维稳而维稳，而是为了维稳费而维稳。”
北京的鞠鸿怡在2001年，由于家被国务院机关强拆而开始上访，她说十几年的上访路充满艰辛和泪水，特别是离休干部的父亲也因此去世。
北京访民鞠鸿怡：“我自己因为讨要自己家的财产，也让国管局给拘留了。走法院不受理，我给你讲，现在政府说什么，我们只能看行动。但是呢，具体的这十几年来，他们说的话比谁都好听，真正做的事呢，都是一些丧天良的事情。”
在过去的十几年里，“信访”和“维稳”发展到这一地步，与掌管中国安全维稳事务长达十年之久的周永康有很大关系。直到2012年周永康任期结束，政法委“维稳”费急剧暴增，甚至超过军费，同时官方统计也显示，中国发生的群体事件每年大幅度上升。
周永康目前正面临公审，而身为国家信访局副局长的张恩玺此时发表“把上访人员当作维稳对像，与法规规定相悖”等言论，也被外界视为带有切割的含义。
中国天网人权事务中心负责人 黄琦：“他这个切割过程肯定是有的。因为众所周知，在周永康执政（政法系统）的十年期间，中国出现了大量的冤假错案，访民在上访过程当中，遭关押、毒打等等。现政者是不愿意为此而买单的。”
张恩玺在采访中还说，信访工作要进入“信法”时代，保障合理合法诉求依法能得到合理合法的解决。不过，根据最高法今年5月推出的“立案登记制”实施一个多星期以来的不完全统计，访民和维权人士“民告官”案件的立案率仍然很低。
黄琦认为，在目前权大于法的社会，想真正维护民众的权益是很难的，中共的许多政策，作秀的含义要大于实际意义。
而吴田丽这两天正在法院上访，她的案件在五年前了结，但五年后法院不承认当时的判决，让她重新上访，她认为，如果法院司法不独立，不能依法办事，那信访的问题更加无法解决。
采访/易如 编辑/尚燕 后制/李智远
各位观众，感谢您收看今天的中国禁闻，再会！
