【新唐人2014年12月31日讯】下面来关注一下大陆各地的维权事件。
7律师赴建三江 再遭刁难
12月30号，大陆律师王宇、袭祥栋、蔺其磊等7人，再次前往黑龙江建三江农垦法院，办理代理案件的相关手续，又一次遭到法警暴力对待。
当天下午3点多，7名律师刚刚被主审法官带进会议室四名法警就闯入，对蔺其磊、张维玉等律师强拉硬拽，要求对律师们的证件进行登记及安检，遭到7名律师的断然拒绝。律师们随后离开法院。
今年3月，建三江当局曾非法拘留四名为法轮功学员提供法律援助的律师，并打断了他们的24根肋骨。这个月17号，建三江当局又对4名法轮功学员非法开庭，8名辩护律师因法庭多处程序违法退庭抗议。
《百年宪政》制片人被判刑
前华东政法大学副教授张雪忠透露，记录片《百年宪政》的制片人沈勇平，因发起社会捐资，被控非法经营一案，12月30号在中共北京巿朝阳区法院宣判，沈勇平被判刑一年。
福建莆田反化工厂事件升级数千人打砸镇政府
据《中国茉莉花革命》网站30号报导，福建省莆田市仙游县东海镇的数千村民，为阻止大型化工项目落户当地，29号、30号连续两天与警察发生激烈冲突，过程中数十辆公安、特警车辆被砸翻，镇政府大楼被砸毁。双方都有多人受伤，网上有消息说，几个老人被警方打死。
当局增派大量武警、特警到当地进行武力镇压，目前事件仍在发展中。
Let’s look at the brave rights defending activities
of the repressed Chinese people
Seven Lawyers Continue Battle Against Jiansanjiang Court.
On Dec. 30, seven lawyers including Wang Yu, Xi
Xiangdong and Lin Qilei returned to Jiansanjiang
court in Heilongjiang Province for relevant case
procedures, and were treated violently by bailiffs.
On the afternoon of Dec. 30 the judge led
the lawyers to the meeting room.
Then four bailiffs suddenly showed up, and forcibly
dragged lawyers Lin Qilei and Zhang Weiyu away.
They demanded registration and security checks on the
lawyers’ identification cards.
They were flatly rejected by the lawyers.
The lawyers have left the court.
Jiansanjiang authorities illegally detained four lawyers
defending Falun Gong practitioners’ cases in March.
They broke a total of 24 ribs of the four lawyers while in
detention.
On Dec. 17, Jiansanjiang authorities conducted an illegal
trial against four Falun Gong practitioners.
They met with resistance from eight defense lawyers.
The lawyers protested the numerous illegal procedures
of the court by retiring from the hearing.
Film Maker Sentenced
Attorney Zhang Xuezhong revealed that filmmaker
Shen Yongping was sentenced one year in jail.
Chaoyang District Court in Beijing found him guilty of
initiating donations for the filming and running an illegal
business on Dec. 30.
Shen Yongping is the filmmaker of a documentary
on the country’s 100-year quest for constitutional rule.
Anti-Chemical Plant Protest in Putian Escalates.
According to Chinese Jasmine Revolution report on Dec. 30
clashes erupted on Dec. 29 and 30th between thousands of
villagers and the police in Putian of Fujian Province. Villagers
opposed local construction of large scale chemical projects.
Dozens of police and SWAT team vehicles were overturned
and hit. The town hall was also attacked.
Injuries happened on both sides.
Online information revealed several elderly were hit
and killed by the police.
Authorities have deployed a large number of armed police
and special police forces. The clash is still ongoing.
