【新唐人2014年11月04日讯】【环球直击】11月3日完整版（2）
提要
泛民学界商五区公投 向北京施压
APEC周三揭幕 习近平外交期中考
涉在港谋杀两女子 英男子出庭受审
美中期选举倒计时 奥巴马多州助选拉票
泛民学界商五区公投 向北京施压
香港雨伞运动周日踏入第36天，由双学、三子及泛民等团体成立的五方平台正商讨是否辞职公投的可能性。学联愿借此进入社区争取更多支持者，有议员寄望藉公投向北京施压，将不合作运动推向另一高峰。
学联及学民思潮认为泛民议员辞职发动变相公投，可以令雨伞运动在社区开展，团结泛民及占领人士的力量说服更多市民支持。
学联秘书长周永康：“很多市民目前受到很多建制派舆论的洗脑或是影响。如果能做到占领区或是占领运动的人能够进入社区，有组织有规模跟对方较劲，去抗衡他们的言论。”
学民思潮发言人黎汶洛：“五区公投其实有可能令到这场运动有新的方向，可以令政府正视民意。”
2010年有份参与五区总辞进行公投的梁国雄议员，认为泛民必要时应牺牲议席，让市民透过公投向北京施压。
香港立法会议员梁国雄：“保护我们整个运动的道德性、合法性，以及对那些对那些受到镇压的人一个最大、最好的贡献，我们证明了我们是多数。”
另外，一批中学生中午开始，从金钟海富中心出发，经铜锣湾崇光百货、时代广场，接着到九龙的尖沙咀钟楼、最后以旺角占领区为终点。他们撑起黄伞高唱《海阔天空》和《狮子山下》，希望将雨伞运动带到社区，唤起社会各界关注。
新唐人记者林秀宜香港报导
APEC周三北京举办 习近平外交政策期中考
周三开始，北京举办连续七天APEC会议，这是睽违13年后， APEC再来到中国举办，外界也视为是党魁习近平的外交期中考，至于周三美国总统欧巴马和习近平的会谈，是否提及香港问题，也备受关注。
亚太经济合作会议周三召开，北京维稳升级，动员海陆空解放军、武警部队，层层戒备，外界聚焦欧习会等外交斡旋，视APEC为习近平的外交政策期中考。
美国哥伦比亚大学政治系博士刘世忠：“在表面上非正式领袖会议，既定的议程之后，背后，大家看到的韩中关系，日中关系，美中关系，甚至于俄中关系之间的一些大国的互动，但台湾我感觉这次是有点被边缘化啦。”
预计国际场合中共淡化两岸事务，有评论指出，去年峇里岛萧习会后，中南海陷入清剿搏斗，而萧万长过去钻营人脉，多属江泽民派系，与习反贪斗争政策相互矛盾，对于习要把反贪战场延伸海外，学者的看法是。
美国哥伦比亚大学政治系博士刘世忠：“等于说，你如果真的参加国际的反贪的建制，中国的很多透明度，它真的敢开放吗？我觉得这还有很长一条路要看，不过我觉得这次是比较它希望，用出口转内销，利用APEC这样一个在反贪上国际的结合，来做为它延伸下一步要推动反贪的力道。”
宣称将与国际签署反贪协议，追讨大批海外赃款，习近平得面对内部政治斗争，香港争取真普选运动持续进行，APEC如何牵动国际局势，各界关注。
新唐人亚太电视陈辉尧、张芝瑄台湾台北报导
徐才厚认罪 恐牵江泽民、贾庆林4名高官
10月27号，北京当局宣布前中共军委副主席徐才厚案侦查终结，“移送审查起诉”。
中共官媒及军方通告中，强调徐才厚收受贿赂，“数额特别巨大”，称徐才厚对犯罪事实“供认不讳”。海外媒体报导，徐才厚案涉及4名中共高官家族：江泽民、曾庆红、周永康和贾庆林。徐才厚认罪，暗示这4人背后的涉案线索，很可能已被北京当局掌握。
涉在港谋杀两女子 英男子出庭受审
万圣节期间香港传出一桩恐怖命案。一名英国银行工作人员被香港警方指控谋杀了两名女性，其中一名死者惨遭肢解，震惊了整个香港。周一，这名英国男子在香港东区法院出庭受审。
身着黑色T恤，29岁的英国籍投资银行工作人员鲁里克•朱坦（Rurik Jutting）面无表情的坐在警车里，前往香港东区法院出庭受审。
据报导，警方在周六凌晨接到朱坦打来的电话，随后在他所住的湾仔区一座公寓内发现了两名女子的尸体。据信，两名死者都来自印尼，从事性交易。 警方表示，其中一名受害者遗体被肢解，放入一个手提箱内。另一名死者颈部及臀部都有伤痕。
当地媒体报导，凶手行凶后，还用手机拍下近2千张两具女尸的照片。
英国监管机构文件显示，朱坦2013年7月开始美银美林（Bank of America Merrill Lynch）从事香港业务，之前在美银美林伦敦办公室工作了3年。
目前，朱坦已被警方收押，将于11月10日再次出庭受审。
香港谋杀犯罪率较低，这起恐怖谋杀震惊了整个香港。
新唐人记者韦青一综合报导
美东初雪 缅因州进入紧急状态
周一早上出门，纽约人都感受到了冬天的寒冷。美国新英格兰地区也迎来了今年冬天的第一场雪。缅因州、麻省普降大雪，在感恩节前降下这样的大雪，实属罕见。
缅因州部分地区的降雪一直持续到周一中午前后，一些地区出现近2英尺的积雪，一些车辆被困在积雪中。
狂风还导致缅因州至少13万家庭和商户电力供应中断。缅因州已宣布进入紧急状态。
但在这样的寒冷天气和大风雪中，波士顿吉列特体育场(Gillette Stadium)外，橄榄球爱好者热情不减。
据天气频道(Weather Channel)报导，美国东南部的南卡罗来纳州查尔斯顿市(Charleston, South Carolina)上周末也飘起雪花，创最早降雪记录。
新唐人记者尚鄯综合报导
美中期选举倒计时 欧巴马多州助选拉票
美国中期选举即将在四日登场，民主党和共和党将在众议院和参议院角逐席位，还有36个州将选出新州长。在投票前夕，民调显示，欧巴马总统的民调支持率降到了44%。
中期选举将至，虽然不是总统大选，却关系到欧巴马最后2年任期，是由民主党或共和党来主导国会。
上周日，欧巴马总统在康涅狄格州为丹尼尔•马洛伊连任州长站台拉票，这是继2010年马洛伊当选州长后，欧巴马总统再次现身为马洛依连任背书。
Soundbite美国总统欧巴马：“虽然我在康涅狄格州没有投票权，但我会告诉你我的选择﹔我支持投给马洛伊，由他带领接下来的四年。”
欧巴马在出席辅选活动中，遭到现场民众抗议，数次中断演说。
《今日美国》的民调显示，欧巴马总统的支持率仅为44%。美国民众对政府缺乏信心，尤其在埃博拉病毒、伊斯兰国恐怖份子以及美国经济这三个问题上感到担忧。
相对来看，共和党气势锐不可挡，从参议员选举开始就占有优势，需要改选的36席中，民主党有21席，多于共和党的15席。
这次中期选举，众议院的435席位将全面改选，参议院的100席将改选36席，另外还有36个州将选出新州长。
新唐人亚太电视张芮甄编译
【预告】热点互动：中期选举：民众如何为欧巴马打分？
2014美中期选举将在周二举行，选举众议院全部议席以及三分之一的参议院席位。共和党能否夺回对参议院的控制权？美国民众，特别是华裔移民，将如何参与选举、为欧巴马打分？
今晚9点半热点互动热线直播节目，将邀请社区领袖和资深评论员点评本次中期选举看点，并热议美国的选举制度，欢迎观众朋友们参与讨论。
维珍太空船坠毁 降落功能提早操作
维珍银河公司太空船坠毁事件造成1死1重伤。调查人员发现，协助太空船从太空降落到大气层的关键功能提早开启﹔另外，燃油槽、推进剂槽与引擎均未烧毁，显示这些部分并未受损。
美国国家运输安全委员会代理主席哈特(Christopher Hart)周日晚间在记者会上表示，坠毁的“太空船二号”，其协助太空船从降落到大气层的“羽毛飘”功能提早展开。副驾驶提早将羽毛飘系统解锁。
美国国家运输安全委员会代理主席哈特：“锁定与解锁水平不会更改，直到加速到1.4，而它却在大约1.0就变了。在“羽毛飘”功能移到展开位置2秒钟之后，我们看到爆炸。”
此外，调查人员还发现，燃油槽、推进剂槽与引擎都没有被烧毁，显示这些部分在事发时并没有损坏。
哈特强调，国家运输安全委员会并未说意外原因就是羽毛飘功能提早展开，调查行动仍处于初期阶段，估计需要几个月时间才能完成。
日前，维珍银河计划推出商业太空旅行，要价25万美元，已经有800人报名，并已预付订金。这次意外发生，将使这项太空旅程无限期推迟。
新唐人记者唐楣综合报导
蒙眼高空走钢索 看得人心惊胆颤
美国当地时间星期天晚上，著名的“高空钢索之王”尼克•沃伦达（Nik Wallenda），在“风城”芝加哥，表演了世界最高、最陡、以及蒙上双眼高空走钢索，发现频道Discovery进行了全程直播，上千万观众见证了这个壮举。
瓦伦达的第一段钢索，是从距离地面180米、65楼高的码头城(Marina City)玉米大楼西塔，以19度仰角的斜度，一路往上走，到距离地面193米高的李奥贝纳大楼 (Leo Burnett)。
钢索跨越芝加哥河，横跨超过两个街区的距离，是有史以来倾斜度最高的钢索。
沃伦达与以前一样，手握一把平衡杆，没有任何安全防护措施，每向前迈一步，都让观众心跳不已。
为配合发现频道的直播，沃伦达还一直不停地表达自己当时的感觉。
直升飞机从高空拍摄下来，走在钢索上的沃伦达，就好像在空中飞翔，他终于到达了对面。
不过更难的挑战还在后面，从码头城玉米大楼西塔走到东塔，下面一段沃伦达要懞上双眼走完。
这次沃伦达的性命安危和成败，完全仰赖双脚与钢索的触觉。没有丝毫犹豫，沃伦达探索着向前迈出了第一步。
还差3英尺，在一片欢呼声中，沃伦达向观众挥手致意，与家人拥抱，并当场获颁了2项吉尼斯世界记录证书。
高空钢索之王尼克•沃伦达：“你们可能看见我抖得像一片树叶，这根钢索在我的脚下抖动，我只想着要到达对面，我不想犹豫，我就是踏上钢索、往前走。”
去年6月，沃伦达曾在大峡谷高空走钢索，成为高空穿越大峡谷的第一人。
新唐人记者李贝综合报导
上海上千人游行 成功阻建电池厂
10月31号，上海市浦东新区泥城镇上千人示威游行，抗议政府将电池厂专案迁入泥城镇。11月1号上午9点，上千人再次游行时，遭两百警察镇压，多人被殴打，7人被捕。当地政府目前已经宣布取消该项目。
连续两天，上海浦东新区泥城镇老百姓，上街反对上海杉杉新能源公司旗下的电池厂项目落户临港产业园，他们打着写有“我爱上海 我爱临港 拒绝污染！”、“坚决反对电池厂(新能源)以各种生产形式落户临港”等内容的横幅，抗议电池厂落户当地。10月31号，上千人上街游行到晚上10点，11月1号早上，上千人再次上街游行时，遭到两百警察镇压。
上海市浦东新区泥城镇民众孙先生：“我们最近才知道的，它根本就没有公开公示，我知道的时候也就是31号，上千人文明散步，(1号)早上大概9点多，警察就来了，7个被抓进去了。”
1号下午，上海市临港地区管委会发布“紧急通知”，宣布取消电池厂建造项目。
上海市浦东新区泥城镇店家王女士：“大润发这边那些警察在强制的拖人、抓人、有打人，下午的时候就没人了，因为当地政府就通告嘛，就说不建了。”
据了解，被捕的7人中，已有5人释放，2人还在拘留中。
上海市浦东新区泥城镇店家王女士：“污染特别严重，很多地方都不同意建的，去年的时候有在松江嘛，还有南汇，大家都抗议，后来就取消了，就搬到这里来，这里人肯定都不让做的。”
今年3月，上海市浦东新区惠南镇的数百市民也曾集会抗议当地建造电池厂，迫使政府撤销相关计划。
新唐人记者熊斌、舒灿采访报导
APEC期间 上海利诱访民放弃进京
亚太经合组织2014峰会(APEC)11月份在北京召开，北京目前气氛紧张，直升飞机一天2次在空中巡逻，大批警察、武警上街戒备，对各地在京上访的访民，也严加清查。而各地政府为阻止当地访民进京也使出各种招术，据说，上海政府使用的是金钱诱惑。请看报导。
据上海访民顾国平透露，他的哥哥顾伟平日前收到住地街道工作人员的通知，说只要他在APEC会议期间不去北京，就会得到每天200元人民币的补助。
上海访民顾国平：“10月30号跟他（顾伟平）碰头的时候，我哥就问我，他说街道没打电话给你，我说没有，我哥说街道的管理信访的干部，打电话给他说，如果（他）在APEC期间，11月1号到11月11号期间不去北京的话就每天200块钱。”
顾国平透露，他这次没有接到类似的电话，但是在中共四中全会前，他也被告知如果不去北京上访可每天拿到200元。
顾国平：“它名义上是补助费，困难补助，实际上这是稳控费，他们为了稳定、控制，所以就给你一个费用，让你不去北京告。”
顾国平表示，他所在街道的很多访民，这次不去北京上访就是因为要拿这个所谓“补助费”。
据了解，上海徐汇区、长宁区等地有一批访民已经“被旅游”，而浦东区的一些访民则被送到郊区的一个渡假村里面被看着，还有访民被控制在家中。
顾国平表示，中共当局的这种所谓的稳控方式是治标不治本的，表面上把访民控制住，但是不从实际问题上解决问题，访民还会继续上访。
新唐人记者田净、建铭采访报导
中国10月PMI疲软 创5个月新低
中共国家统计局和物流与采购联合会最近公布数据显示，中国10月制造业采购经理人指数PMI仅为50.8，创下近5个月来新低，显示制造业复苏疲软。对于因楼市持续下跌导致增长放缓的中国经济来说，PMI下滑无疑是雪上加霜。
中共国家统计局和物流与采购联合会公布的数据显示，中国10月制造业PMI仅为50.8，比9月回落0.3个百分点。其中中小企业PMI分别为49.1和48.5，大型企业的PMI为51.9，比9月回落了0.1个百分点。PMI高于50表明扩张，低于50表明萎缩。
据汇丰银行的数据显示，出口新订单的增长也创下几个月来新低。
此外，中国国内对制造业产品的需求并不强劲，尽管很多工厂削减产量，但库存水平依然高企。
同时，房价连续6个月下跌、银行不良贷款增加、煤炭钢铁纺织产能过剩等，都显示出中国经济依然疲软。
路透社对经济学家所做的调查显示，中国今年GDP增长仅为7.4%，创下24年来的新低。
新唐人记者韦青一综合报导
11月03环球财经简讯
日3巨型银行 近2季获利减10%
日本经济成长减缓冲击银行获利，日本3家大型银行，包含三菱日联、住友三井和瑞穗金融集团，上半年度的预期合并获利为117亿美元，较上年度同期减少10％，出现两年以来第一次衰退。日本国内经济陷入迟滞，为下半年度的获利环境带来不确定性。
韩10月制造业PMI创4个月新低
汇丰银行与财经数据服务公司Markit的调查结果显示，韩国10月的采购经理人指数为48.7，较9月的48.8下滑，制造业活动遭遇4个月以来最严重的衰退。新的出口订单连续3个月下滑到47.3，创下14个月新低，整体订单也出现萎缩，显示内需低迷不振，韩国制造业的前景更为黯淡。
3D印表机未来4年倍数成长
研究机构顾能表示，由于1千美元以下的3D印表机开始受到全球消费者采用，预估2015年全球3D印表机的出货量将达到21.74万台，高于2014年的10.82万台，在2015到2018年，每年的出货量将倍增，到2018年将超过230万台。带动3D印表机增长的主要因素，主要是因为挤制成型材料的出货量大幅成长。
美数位落差 深化贫富差距
美国人口普查局的资料显示，部分最贫穷城市的多数家庭没有宽频网路，底特律、密西根州Flint市、乔治亚州Macon市的宽频网路订户家庭不到5成，家庭年收入中位数低于2.5万美元。美国政府计划在2020年底前让美国民众负担得起宽频网路费用，但是目前还有3千1百万户家庭没有订购家用或行动宽频网路。数位落差让美国贫富不均趋于恶化。
纽约马拉松赛 肯尼亚人包揽男女冠军
在本周日，11月2日进行的纽约马拉松赛上，肯尼亚男女健选手威尔逊•基普桑(Wilson Kipsang)和玛丽•凯塔尼(Mary Keitany)包揽了男子组和女子组冠军。基普桑的冠军积分，还让他同时确保了2013和2014赛季世界马拉松大满贯的冠军头衔。
这个周日的纽约寒冷又多风。首次参赛纽约马拉松的基普桑，是今年伦敦马拉松赛的冠军，在最后3公里的赛程上，他和埃塞俄比亚的德西沙(Lelisa Desisa)几乎一直是比肩而跑。在中央公园内最后800米的赛段，德西沙不声不响的超过了基普桑，不过基普桑在最后冲刺阶段爆发出力量，以2小时10分59秒的成绩领先7秒率先冲过终点，
同时赢得10万美元的冠军奖金。这一胜利还让基普桑在累计六大马拉松积分的世界马拉松大满贯积分榜上，超越了同胞丹尼斯•基梅托，从而确保了2013和2014赛季总冠军并将获得50万美元奖金。
在2013年波士顿马拉松赛夺冠的德西沙获得男子组第二，另一名埃塞俄比亚选手、2010年纽约赛事冠军吉布利玛利亚姆(Gebre Gebremariam)，获得第三名，成绩是2小时12分13秒。
在女子组的比赛中，曾获2012年伦敦马拉松冠军的肯尼亚人凯塔尼，也在一场令人振奋的比赛过后夺冠。他的成绩是2小时25分07秒。
新唐人记者曾闻仙综合报导。
前8名成绩表：
男子组：
1. 基普桑Wilson Kipsang Kiprotich （肯尼亚）2时10分59秒
2. 德西沙 Lelisa Desisa（埃塞俄比亚）2时11分06秒
3. 吉布利玛利亚姆 Gebregziabher Gebremariam（埃塞俄比亚）2时12分13秒
4. 凯佛莱吉 Mebrahtom Keflezighi（美国）2时13分17秒
5. 基普罗蒂奇Stephen Kiprotich（乌干达）2时13分24秒
6. 穆塔伊Geoffrey Mutai（肯尼亚）2时13分43秒
7.今井正人Masato Imai（日本）2时14分35秒
8.彼得•切鲁伊约特基鲁伊Peter Cheruiyot Kirui（肯尼亚）2时14分50秒
女子组：
1. 凯塔尼Mary Jepkosgei Keitany（肯尼亚）2时25分07秒
2. 珊冈Jemima Sumgong Jelagat（肯尼亚）2时25分10秒
3. 莫雷拉Sara Moreira（葡萄牙）2时26分00秒
4. 普罗科波库卡Jelena Prokopcuka（拉脱维亚）2时26分15秒
5. 林登Desiree Linden（美国）2时28分11秒
6. 穆金Rkia Moukim（摩洛哥）2时28分12秒
7. 达多Firehiwot Dado（埃塞俄比亚）2时28分36秒
8. 斯特兰尼奥Valeria Straneo（意大利）2时29分24秒
《夜行者》北美票房夺冠
上个周末北美票房，《夜行者》以些微的差距险胜《通灵》，登上票房宝座冠军，一起看看上个周末的北美票房榜。
《夜行者》(Nightcrawler)排名第一，周末总票房1090万9000美元($10,909,000)。杰克•吉伦哈尔饰演的卢在一晚目睹意外车祸，隔天媒体的大幅报导后，开始着迷媒体工作，投身一位在夜晚专门拍摄意外事故照片的自由记者，将画面卖给各媒体赚取商机。为了收视率、为了画面，渐渐地不择手段、泯灭人性。影评认为《夜行者》带领观众经历重重惊险，故事题材发人深省。《夜行者》，Cinemascore网站观众评分B-，主要网站影评评分82%。
《通灵》(Ouija)排名第二，周末总票房1090万美元($10,900,000)。
《狂怒》(Fury)排名第三，周末总票房910万美元($9,100,000)，上映第三周，全球票房累计9823万美元($98,237,000)。
《消失的爱人》(Gone Girl)排名第四，周末总票房880万美元($8,800,000)。上映第五周，全球票房累计二亿七千九百多万美元($279,051,000)。
《生命之书 》(Book of Life)排名第五，周末总票房830万美元($8,300,000)。上映第三周，全球票房累计6932万美元($69,324,000)。
新唐人记者苏湘岚好莱坞报导
