【新唐人2014年09月16日讯】【中国禁闻】9月14日完整版
提要
21世纪网》事件升级 疑似涉及高层激斗
香港中联办主任张晓明一语惊醒港人 能活着就是宽容？
中共海外投资矿业 八成亏损
81岁寻衅滋事？作家铁流被刑拘
广东博罗再游行 政府网被黑
广东惠州博罗县，准备建造亚洲最大垃圾焚化发电厂，当地居民担心污染环境，9月13号发起万人大游行，保护东江水源。当地政府派出数千警察和特警镇压，拘捕20多人。博罗县警方当晚还在官方微博发布通告，勒令游行组织者三天内投案自首，并鼓励民众互相揭发。
不过，14号，当地仍然有人继续游行示威，虽然规模不如前一天大，但据参加游行的网友们估算，人数在数百到数千人之间。
与此同时，博罗县政府网站也怀疑被支持示威民众的黑客攻击。“英国广播公司”《BBC》中文网报导说，黑客声称已把服务器硬碟全盘格式化。并在网站上留下前一天游行情况的照片，还留言质问：“贵县政府敢不敢要点脸？……”
《新唐人》记者15号凌晨登入博罗县政府网站时，屏幕显示“网站维护中，请稍后再访问…，”的字样。
香港数千人举行 “黑布游行”
9月14号，香港泛民主派举行 “黑布游行”，抗议中共“人大常委”封杀香港“真普选”的政改决定。
据香港媒体报导，游行由“占领中环”发起人之一陈健民、以及多名民主派香港立法会议员带领，下午3点半从香港铜锣湾出发，6点左右抵达中环遮打道。
“占中”运动的另一位发起人朱耀明牧师估计，参加游行的人数有4000人﹔香港警方则声称最高峰时只有1860人。
游行参加者身穿黑衣，头戴黄丝带，手持9条150米长的巨型黑布条幅，上面写着“公民抗命”、“政府失信”、“罢课”等内容。
游行队伍沿途没有喊口号，只是持续打鼓。陈健民表示，这次游行是要以沉默方式，向中共“人大”表达不满，并声援学生罢课。
81岁寻衅滋事？作家铁流被刑拘
大陆知名右派作家铁流，9月14号被北京警方以“寻衅滋事”的罪名刑事拘留，家中电脑等设备也全部被抄走。
大陆律师刘晓原发布消息说，铁流的夫人认为，铁流是因为写文章惹祸。
1933年出生的铁流，已经81岁高龄，官方对他的刑拘，可能使他成为中国年龄最大的“寻衅滋事罪”嫌疑人。
编辑/周玉林
21世纪网事件升级 疑涉高层激斗
最近爆出的《21世纪网》事件，因为涉及中共高层博弈而备受外界关注。12号，大陆官媒《新华社》声称：《21世纪网》被吊销解散。但不久又改口说：事件正在调查中。评论指出，官媒的怪异表现凸显这一事件背后，中共高层内部激斗不断。
9月12号下午，大陆微博上纷纷出现“21世纪网被吊销所有网站资质”的信息。晚间新华社发布客户端快讯说：“21世纪网被吊销所有网站资质，人员全部遣散，公司注销。《理财周报》多人被带走调查。”
但新华社发布客户端的这条快讯，很快被删改，取而代之的是：“有关21世纪网的问题，已经由有关部门组成联合调查组，并于明天开始调查。”
案件还在调查之际，《新华社》为什么就急于提前“宣判”隶属广东南方报业的《21世纪网》“死刑”，已经令各界充满猜疑。而随后《新华社》又突然改口，更让外界越发明显感受到，事件背后的激烈博弈。
北京时政观察人士华颇向《新唐人》表示，这个案件是上海警方抓人，并在案件还没有调查清楚之前，就宣称要解散《21世纪网》，但广东方面认为这一做法为时尚早。
北京时政观察人士华颇：“广东虽然表面来说，没有推翻这个案件，但是（表示）我也得要调查一下。所以这方面双方显示出一种激烈的博弈。”
华颇强调，这个案件背后有一个大趋势，就是刘云山要对网络等新媒体进行管控。而总部设在广东的“南方报业”相对比较自由，很不合刘云山的胃口。因此，刘云山和上海市委书记韩正对《21世纪网》进行打压。
华颇：“我觉得这是主管宣传系统的刘云山主导的，就是对新媒体进行打压，我觉得这是对习近平的一种另类对抗。”
8月18号，中共总书记习近平领衔的中共中央深改组通过一项决定，提出要大力发展网络等新媒体。
华颇分析，习近平的这一举措对刘云山威胁很大，使他很难对新媒体管控，同时新媒体对中共官僚系统的负面报导，也使刘云山头痛不已。因此，刘云山通过上海收拾了“南方报业”。
华颇：“给广东胡春华一种颜色来看。这个也涉及中共的内斗，也说明他们的内斗已经非常的白热化了。”
之前在9月3号，上海警方以“新闻敲诈”为名，抓捕了《21世纪网》主编等8人。而《21世纪网》隶属亲习近平阵营的广东南方报业传媒集团。
当时就有分析指出，不管《21世纪网》是否真的存在“新闻敲诈”，这一事件很可能是江派对广东的报复。因为此前不久，广州媒体《羊城晚报》曾刊发一张蛤蟆翻白眼打吊瓶的大图，被认为是在影射中共前党魁江泽民的窘境。
9月5号，团派大将、广东省委书记胡春华马上“还击”，宣布查处两名有江派背景的厅级官员。
海外《大纪元》网站报导，《21世纪网》不断曝光江派的贪腐黑幕，因而遭到报复。
比如《21世纪网》不断披露隶属于上海市国资委的上海医药黑幕，并深度揭秘江泽民之子江绵恒操控的中科系黑幕。《21世纪经济报导》曾质疑神秘入股“阿里巴巴”的中共权贵资本，涉及到江泽民之孙江志成。
而就在8月21号《21世纪经济报导》，还曾披露了天津渤海商品交易所的乱象，这涉及到被认为是现任政治局常委、江派张高丽的亲属蔡程举。
另据记者查证，截至9月14号下午，《21世纪网》还在运营和持续更新中。到底《21世纪网》的未来会怎么样，看来还需观察。
采访/易如 编辑/李谦 后制/萧宇
抗建垃圾焚烧厂 粤万人遭镇压
广东惠州市博罗县上万民众举行游行示威，抗议政府不顾民意、坚持在惠州龙潭底建设全国最大的垃圾焚烧厂。游行队伍有的在博罗县抗议，有的去惠州市示威。当局调来大批警察和特警驱散民众，打伤、抓捕多人。请看报导。
13号上午9点左右，博罗县约2万市民打着横幅在城区游行，抗议政府在龙潭底兴建每天焚烧2600吨的垃圾厂。横幅写道：“反对垃圾焚烧场选址不当，博罗人民团结起来，保护家园！”、“坚决反对建垃圾场，誓死保卫美好家园”、“反对在东江边缘建垃圾焚烧厂”等。
参加游行的广州维权人士李小玲表示，民众准备到20多公里以外的惠州市去抗议，但在博罗县就遭到了当局的阻击。
广州维权人士李小玲：“我们12点半到现场的时候，第一批的那些游行的人，大概二万多个人，他们第一被冲散了。第二个是它是用切豆腐的行式，就是把游行的群众一块一块的切断再驱散。”
李小玲说，博罗县下午的雨很大，但在县政府附近，仍然有4、5千名群众坚持抗议。下午两点钟左右，当局调来了3千警察和特警，开始驱散民众，不离开的就打，有人拍摄还被抢手机。
李小玲说，当场有十几个人被抓。去惠州市游行的人被抓的更多，据说有20多人。
而网友则披露，在博罗县对民众下令打抓的，是县公安局副局长纪丽文。
中国天网人权事务中心负责人黄琦：“在中国大陆新建的一些设施，包括一些引起民间愤怒的一些设施，它本身后面就涉及到一些利益集团的相关利益。而在这过程中，民众揭露问题以后，官方无法面对。特别是当民众大规模聚集起来抗议的时候，他们为了短期将这种事情压制下来，往往是采取动用武力。”
中国天网人权事务中心负责人黄琦表示，当局最近10年经常动用警力，镇压群体事件，结果老百姓现在再也不相信政府了。
其实，在前年11月，当局拟定把垃圾焚烧厂选址在博罗县湖镇新作塘村时，就引起了村民的强烈反对。去年6月27号，新作塘村的几百名村民去镇政府抗议，当局也是派出上百名全副武装的防暴警察镇压。
参加游行的博罗县居民曾先生表示，当地老百姓百分之百反对修建垃圾焚烧厂。最主要因为会污染周边的环境，并使癌症流行。曾先生说，游行现场甚至有几名老太太，要用自杀来抗议当局的行动。
博罗县居民曾先生：“每个有良知、有良心的人都会参加这个活动。因为建这个垃圾场对污染环境很大。第二个，垃圾焚烧的话，这个地点在城市里面，靠近城市。”
李小玲亲自去查看了垃圾场焚烧厂选址的地方，她表示，焚烧厂离珠江才1600米，而珠江是几百万民众的饮水源。另外，焚烧厂四周也都是高层商品房住宅区。
环保志愿者张峻峰：“垃圾焚烧厂对水资源的危害到不是特别明显，实际上它主要的危害是空气的危害，矛盾最尖锐的地方，就是关于二噁英的问题。”
环保志愿者张峻峰指出，垃圾焚烧是目前世界上最常见的做法。但是垃圾中含有的石油附属产品，例如橡胶、塑胶袋等，焚烧后会产生二噁英。以中国目前的处理技术水平，很难把它降到非常低。那么，焚烧厂周边的方圆十几公里之内，会成为癌症的高发区。
张峻峰建议，中共当局可以学习日本的方法，就是把政府大楼和垃圾焚烧厂建在一起。这是政府让公众打消疑虑，说服百姓，垃圾焚烧是安全的最好做法。
采访/田净 编辑/宋风 后制/舒灿
一语惊醒港人 能活着就是宽容？
香港中联办主任张晓明，最近被媒体曝光，上月末和与“泛民”议员会面时说，泛民仍然能“活着”，足以证明中共“文明”和“包容”。这句话引发媒体轰动。随后，张晓明发声明辩解。但港人认为，张晓明这番话代表了北京的态度，惊醒了还对中共抱有幻想的港人，而张晓明的辩解，只能说明北京手段太恶毒，不能见光。
9月12号，香港中联办主任张晓明发声明说，香港某报引述一家外国通讯社的报导，披露他与“泛民”议员的谈话内容，标题叫做《张晓明：泛民能活着，足证国家包容》，用意恶毒。张晓明同时指责香港媒体断章取义，他说宁愿相信，是外国通讯社的翻译出了问题。
这篇题为《张晓明：泛民能活着，足证国家包容》的报导，是香港《苹果日报》12号发表的，其中引述《法新社》11号的报导说，张晓明8月下旬与泛民会面期间，曾发表“你们能活着，显示国家的文明和包容”言论。还说，一个要求结束一党专政的组织，在内地早就不能存在。
尽管张晓明做出了辩解，但是对这句话，香港人有自己的解读。
香港作家张成觉：“我也认为这就是北京的这种思维，他的意思是说跟北京背道而驰的这些人，不是我们包容的话，你们根本就不能存在，你们都死无葬身之地。推翻他原来（的说法）无非是因为那个话太赤裸裸了吧，我看这种做法叫‘欲盖弥彰’啊。”
张晓明在声明中说，他与“泛民”议员事先约定：会谈闭门进行，互相不引述对方的讲话。他又说，所指的“还活着”，是指那些担心香港回归后，在香港根本待不下去的人。
纽约民主大学校长唐柏桥：“因为他这么说的时侯实际上是不符合公开言论的，这是一种威胁性的话。这句话的言外之意就是说，我没把你杀掉是吧，我没把你关起来是吧，我没把你酷刑是吧，我们做的很好了。这句话他自己认为他露了马脚，他没有想到，泛民主派有这个勇气把它披露出来。因为如果不披露出来，它达到这个威胁的效果了，但是现在他说出来以后，对中共的形象有极大的伤害，很多人对香港有彻底的死心，所以他还要想办法去否认。”
经历过六四天安门大屠杀的纽约民主大学校长唐柏桥指出，中共料定港人不可能总是待在街头，这句话赤裸裸地告诉世人，如果港人再不退让，中共连“假选举”都会取消。
《路透社》也在9月11号，引述两名不愿意透露姓名的消息人士的话说，当时，香港街坊工友服务处的梁耀忠（Leung Yiu-chung）议员提问，北京当局是否允许香港泛民派参选特首，张晓明立即回答：“事实上，你们能被允许活着，已经显示出国家的包容。”
张晓明第二天发表辩解声明后，《路透社》13号又出了另一篇报导，末尾声明说，《路透》的报导没错，引用的是张晓明的原话，从两个参加会议的独立信息来源那里获得，翻译也没错。《路透社》同时重申，已经向张晓明询问，但张晓明一直没有回应。
事实上，中共前年就开始在香港炫耀武力，今年7.1，中共还邀请部分港人去驻港部队参观。7月底又传出，驻港部队演练如何用坦克，和催泪弹，对付“占中”活动。而8月底，中共人大常委会就香港政改定出框架时，有市民拍到多辆中共驻军装甲车，驶过天水围及油麻地佐敦道的香港繁华地段。
张成觉：“对于北京来说，它认为香港这些要求自由民主普世价值的这些人就是异端，是一个心腹大患，它随时都会下毒手。面对这种很残酷的这么一个现实，香港只能是做好准备，不要抱任何幻想，坚持自己的原则，坚持原先普世价值的这种立场，坚持一人一票的选举。”
香港作家张成觉还提醒港人，要讲究策率，不要莽撞，一方面不能害怕，不能后退，但另一方面在具体应对时要小心谨慎，加强团结。
采访编辑/刘惠 后制/李智远
中共海外投资矿业 八成亏损
过去十年来，中共大量在全球范围内收购原材料，投资矿业。然而很多大规模交易都在亏损。中信泰富耗资百亿对澳大利亚“中澳铁矿”的收购，就是一个明显的例子。“中澳铁矿”项目的成本超过预算三倍，并且在该项目投产的第一个年份：2014年，就可能损失数亿美元。大陆学者指出，中共的海外投资已经成为贪官们“化公为私”，转移资产的绝佳机会。
《华尔街日报》9月11日报导说，中信泰富有限公司收购澳大利亚的铁矿项目“中澳铁矿”，是中国过去十年来，收购原材料策略失败的一个例子。这个项目总投资达100亿美元，耗时已经超过八年。
《华尔街日报》说，中信泰富及其承包商们，在这个项目上犯了一系列的错误，从想当然地认为，可以用国内工资水平向澳大利亚输出工人，到失败的汇兑押注，最终不得不从母公司中信集团请求15亿美元的救助。
过去十年来，中国迅速在全球范围内收购大宗商品资产。去年，中国的境外资源投资飙升到533亿美元，而在2005年只有82亿美元。如此大量的采购，已经产生了无数的不良投资。很多大规模交易都在亏钱、承担意料之外的成本、或是产出远远不及预期。
仅根据官方媒体报导，去年中国矿业协会的负责人估计，总体海外矿业交易有80%都失败了。
《华尔街日报》分析说，中国投资亏本的原因是多方面的。在全球资源热潮中，中国是一个后来者，而且经常为资产支付过高的价钱。摩根大通亚洲油气研究部门的负责人达林说，一般而言，中国会为油气资产支付比行业平均价格高20%的价款。
中国劳动关系学院教授王江松：“海外并购，中国人技术层面不够。人家海外并购都做了上百年了。你中国刚开始。在和外国人打交道的时候，你对当地的政策法律经营管理，各方面的情况，社会环境，经济环境，并不是很了解。贸然的进军海外市场，收购其他的一些资源，可能在经济上不一定算得过人家，在交易上可能会吃亏。”
中国劳动关系学院教授王江松指出，海外投资亏损的另外一个原因是，权贵利益集团通过海外并购这种方式，把国有资产私有化，导致国有资产大量流入私人腰包。
王江松：“它超过预算三倍，这怎么回事？国有企业在海外的并购不受内部工人，也不受社会，也不受立法机构，也不受任何人的监控。那么从道理上推测，这里面可能有一些洗钱的，通过海外并购转移资产的问题。4.09这是一个黑洞。这是毫无疑问的。因为没有监管，没有有效的监管。”
澳大利亚《悉尼时报》总经理、著名时事评论家杨恒均对《新唐人》表示，由于缺乏监管，中共海外投资基本上都是个人发财，国家亏损。
澳大利亚《悉尼时报》总经理杨恒均：“主要原因就是这个制度，贪官， 每个人，包括周永康在外面搞石油。周永康是政法委书记，海外石油很多都是他在垄断。荣智健这些，很多在海外的投资，基本上他们只相信自己的人，海外投资没有中国老百姓主导的。”
杨恒均表示，中共海外投资成为太子党侵吞国有资产，和转移国内资产的一个重要途径。到了海外，山高皇帝远，项目负责人贪不贪污？拿多少回扣？决策有没有科学根据？都是一团乱帐。
9月11号，香港证监会起诉中信泰富原董事长荣智健等五名前董事，谎报公司财务状况，造成股票投资者损失。证监会要求他们，向4500名总共斥资19亿元的投资者赔偿，并要求法庭制裁五人。而荣智健，是前国家副主席荣毅仁的儿子。
采访编辑/秦雪 后制/肖颜
【微视频】毛泽东死忌闹出另一儿子“毛岸红”
赵培：毛泽东儿子毛岸英“蛋炒饭”的故事可谓是人人皆知。毛泽东为了培养太子“毛岸英”接班，把儿子送到彭德怀的志愿军司令部当翻译。谁想毛岸英违反军规，生火做蛋炒饭，被美国的飞机炸死了。
2014年9月9月，毛泽东忌日却闹出了另一碗蛋炒饭——毛岸红的故事。在花圈上除了毛泽东女儿李敏的照片之外，又出现一个叫“毛岸红”的男子。这个毛岸红是贺子珍生的，毛泽东闹红军被逼北逃的时候，把他送给被人抚养。
1954年，贺子珍委托江西找到了这个改名叫“朱道来”的孩子，毛泽东也认为他长得像自己的兄弟。但是南京的朱月倩却认为这个孩子是她的，最后中共是搁置争议，把这个孩子送到北京抚养。
今年，毛泽东死忌的亮相也说明“朱道来”后来还是认祖归宗到毛家了。这里不得不提一下毛岸红的死。1971年，朱道来患上肝癌死在了南京。毛泽东死在了1976年，朱道来的死对于需要太子来继承权力的毛泽东来说就是另一碗“蛋炒饭”。
这冥冥之中的天意让中国没有走上北北韩一样悲惨的境地。上天的安排十分严密，首先，这位岸红阿哥活着的时候不能认祖归宗﹔接着岸英太子死于“蛋炒饭”﹔最后，岸红阿哥死在毛泽东之前。
在中共霸占大陆快要65年的时候，很多人已经对中共的暴政习以为常，甚至要在今年10月1号的“国殇日”上为中共唱赞歌。我倒是劝一下这批人，天意是要中共亡，切莫让自己成为“天怒”的对像。
【微视频】投奔北韩的美国人哭求欧巴马帮忙
赵培：在大批民众出逃共产国家的时候，有没有人逆潮流而动呢？有。2014年9月14号，北韩判处美国人马修•米勒6年劳动教养。米勒是怎么到北韩的呢？今年4月在北韩海关，米勒撕毁签证并大嚷"我申请政治避难"、"我为避难而来北韩"！之后被北韩以"反朝敌对行为"为由扣留。
米勒8月份曾恳求美国政府拯救自己，可惜太晚了。不过作为民主国家的美国还是在做最后的努力。现在西方也有一批左派替共产政权吹嘘，目的就是为了自己能从共产政权那里拿点好处。比如说，替孔子学院宣传的老外就是想从中共拿点好处。
最后就是骗人骗己，孔子学院教什么呢？网友说，“一群老外在唱‘我爱北京天安门’”。这批受骗上当的老外最后跟米勒一样，以为地沟油就是菜籽油了。这不出事了吗？所以说，不管国内外，替中共唱赞歌就是在制造更多的米勒式悲剧。
