【新唐人2014年08月19日讯】【中国禁闻】8月18日完整版
提要
港首席法官：法官没有任何主人
港媒曝出“习近平打虎名单”下一个目标
江苏访民向巡视组投诉 惨遭报复
英媒：香港反占中游行“有组织”
香港亲北京阵营8月17号发起游行，反对“占领中环，争取普选”的运动。英国伦敦《金融时报》18号报导说：“游行看起来很有组织，不同的社区团体穿着完全一样的衣服和帽子”。
有香港当地媒体报导，香港的中资公司强迫员工参加游行，给他们提供免费交通、免费食物，并且还派发几百块钱。因此所谓的“反占中”游行，是否代表香港市民的民意，受到广泛质疑。
华日：中共官员恐慌性抛售房产
中共当局发起的所谓“反腐行动”，正在冲击大陆的房地产行业，美国《华尔街日报》8月18号报导说，中共的官员们正在恐慌性的抛售房产。
《华尔街日报》访问了十多个大陆房地产经纪人之后发现，为了避免引起不必要的注意，很多高干现在不但已经不再买进豪宅，而且还出现恐慌性的抛售。
报导引述上海中原地产顾问行经理张岩的话说：“官员们想尽快出售手上的物业，他们甚至愿意以低于同类房屋均价5%-10%的价格出售房产。”
业界人士分析，官员纷纷抛售房产，将给本已脆弱的房地产带来不利影响。
广东5000人罢工 遭防暴警察镇压
8月18号，广东中山市小榄镇螺沙村，“惠亚集团”的5000名员工发起罢工，抗议公司在没有增长工资的情况下，大幅上涨了员工缴纳部分的社保和住房公积金，导致员工实际收入降低。
据海外《中国茉莉花革命》网站报导，当局派出一百多名防暴警察到场，期间双方发生冲突，十多名工人被打得头破血流，多人被抓。
编辑/周玉林
中共重金买人头 “反占中”成闹剧
周日，由香港亲共阵营“建制派”动员的“反占中游行”，传出中共当局投资过亿的资金，拉拢民众参与。包括送礼发钱 、包吃包喝、包接送等。而游行队伍高举“反暴力”旗帜却不断制造暴力，同时，游行过后现场留下满地垃圾。大陆民众嘲讽，中共在香港表演的这出拙劣政治把戏，简直就是一场闹剧。
8月17号，由香港特首梁振英亲自签名推动，亲共阵营“建制派”总动员的“反占中大游行”，举办方声称游行人数有19万多人，1500多个团体参与，而警方估算，参与人数约11万人，“香港大学”社会学教授叶兆辉则表示，游行人数大约只有5万7千人。
香港多家媒体披露，这次游行，大部分是与大陆有关的社团参加，如深圳、广西、惠州、广东潮汕、湛江市等，他们一团团前来，有的坐巴士、有的坐地铁、但不少参加者对游行目地一无所知，答非所问。有些团体为了凑人头，向参加游行的人士派钱，并提供免费午餐。仅包下“大龙凤酒楼”就耗资千万。在“维园”附近至少有7家酒楼，超过200桌价格在1600至3000多元的酒席被游行团体预订，其中4间被整个“包场”。
有媒体分析，这次“反占中游行”，中共动用了地下党和所有亲共力量，以分化、瓦解和各个击破的手段来撕裂香港、摧毁香港。
香港《明报》报导，组织者动员的手法包括：出钱安排人员游行，或安排免费旅游、饮食兼游行的团队。其中参与“深圳社团总会”游行的人，除享用了一顿酒家免费午餐外，游行后，团友及暗访的记者都获得了300元港币。
暗访记者还参加了“惠州新港人”举办的“粤菜一天游”免费活动，主办单位安排6辆旅游巴士，接载约360人先游览赤柱和午餐、再到“维园”游行。游行期间，还有人向参加者派送面包和礼品。
香港市民林先生指出，中共当局为了给“反占中游行”造势 ，耗费巨资鼓动民众站出来参加游行，实际上没有几个人真正支持共产党。
香港市民林先生：“全都是被逼的，游行怎么可以这样啊，你试试‘七一’会不会这样？搞乱这个社会，共产党有7千多亿‘维稳费’，多少钱都拿得出的共产党，香港政府不会用钱在市民身上，共产党就会用钱在这帮坏人身上，社会矛盾和分化就是共产党搞出来的，共产党的统治方式就是要分化社会。”
香港《苹果日报》指出，游行队伍口口声声“保和平”、“反暴力”，但他们却向沿途的“撑占中”人士投掷杂物，包括旗帜及水瓶等。
香港《东方日报》则报导，多个“建制派”团体在游行路线附近，向参与游行者派发瓶装水、面包、苏打饼等食品，并鼓励游行者走到终点，但不少游行者半路就迫不及待的离开了。
香港某商会领袖向香港《大纪元时报》记者表示，他收到梁振英副手亲自打电话，让他站出来“反占中” ，被他拒绝。而商会不少会员也被要求参加这次游行，且有钱收。
他说，中共让一个人站出来参加游行，就要花费约600元港币，10万人就是6000万，签名也给钱，另外包酒楼、宣传等，中共这次总动员，至少烧掉1到2亿港元。
他认为，反占中只会让香港社会撕裂，令香港更乱，他不希望香港变成和大陆一样“乱”。
江西维权人士宋宁生：“中共一贯用这种流氓手段 ，从香港回归(政权移交)以后，它们一直在赤化香港，希望用大陆政策来对付它（香港），维护它们所谓的既得利益形态，(花)钱无所谓，反正取之于民嘛。”
多次去香港参与“七一大游行”的江西维权人士宋宁生指出，中共用钱堆出来的“反占中游行”，最后换来的只是港人与中共的更加离心离德，以及中国民众对当局的嘲讽、鄙弃。
采访编辑/李韵 后制/舒灿
港首席法官：法官没有任何主人
香港终审法院前首席法官李国能和现任首席法官马道立，近日接连表态，强调香港的司法独立，法官和法庭判案不应该受其它因素影响。他们的发声加上香港律师公会，刚刚投票罢免亲共会长林新强，对中共出台的“白皮书”形成“三连击”。
香港律师会8月14日晚上举行特别会员大会，并以2392票赞成对1478票反对，通过了对现任会长林新强的“不信任动议”。
有关动议是由“香港律师会宪制及人权事务委员会”委员任建峰，与资深律师蔡家玲发起，并得到了160名律师会员的联署支持。律师们不满林心强日前曾公开表态，支持国务院新闻办发表的，有关香港一国两制“白皮书”的有关言论。
大律师公会前主席、立法会议员梁家杰认为，香港律师会做出了史无前例的举动，表达了香港律师对于“白皮书”的关注。
他介绍说，14号晚上一共有三个决议案。第一个、就是要求律师会收回林会长关于“白皮书”的言论。第二个、是要求律师会发一个声明，再一次说明香港司法的独立跟法治的精神。第三个、才是表达对林会长的不信任。三个提案都以很高的票数通过。
他认为这些信息很清楚的表达出香港律师界的心声，就是认为“白皮书”的确是从根本上挑战香港现在的一国两制和司法独立。这次三个决议是为律师会讨回一个公道。
参与发起不信任动议的“律师会宪制及人权事务委员会”委员任建峰在开会前透露，有同行收到中联办致电，也有中资机构拿着授权票表格上律师行，要求他们签署，反对动议。
由于中共发动强大压力，会前任建峰忧心动议通过机会不大。在看到投票结果之后，提出动议的任建峰等三人非常激动，眼泛泪光。任建峰表示出乎意料，他对香港仍有“企得硬”的律师感到欣慰，同时表示要继续保持警觉。
梁家杰认为，林新强应该接受不信任决议案、辞职。
香港立法会议员梁家杰：“这个要等待他们星期二组委会开会之后，看看怎么样。但是我自己觉得，林会长根本没有留下来的理由，因为你作为一个专业的律师团体的会长，如果有这么多的会员表达对你的不信任，你还有什么基础留下来呢？”
香港终审法院首席法官马道立8月16号出席香港大学的研讨会时表示，“白皮书”引起涉及香港法治和司法独立的讨论。
他认为，法治和司法独立对香港的过去和未来同样重要﹔法官及法庭判案只会按照法律裁决，不会受其它因素影响﹔而《基本法》已经订明行政、立法、司法机关三权分立的原则，三者互不隶属﹔法官获委任与否，其司法专业是唯一考虑因素，不需要再考虑其它因素。
香港终审法院前首席法官李国能15号在《明报》撰文指出，“白皮书”将法官列为“治港者”是不适当的。更加令人关注的是“白皮书”对法官应该“爱国”的要求。社会广泛认为“白皮书”的爱国要求，带有亲中或亲港府的意味，意指支持政府、保护政府利益。但在司法独立的原则下，法官不应该支持或反对任何人或事，“法官没有任何主人”，只对法律本身忠诚。
梁家杰：“所以两位首席法官提出的观点，我想香港人都需要很小心的去聆听，也必须要留意李国能大法官怎么说，如果我们要继续享有自由，我们必须要付出一个时刻都在监察政府的代价，如果我们不能每一刻都小心的警惕，那么很容易我们现在拥有的自由就会没了。所以这是一个非常语重心长提出的一个预警。”
香港亲北京阵营17号发起游行，反对“占领中环”争取普选运动。警方称参加人数超过11万。分析认为，这次是中共动用地下党和所有亲共力量，用所谓的“分化、瓦解和各个击破”的手段撕裂香港、摧毁香港的行动。之前，有关方面召集中共在香港设立的各类地下党组织、团体、商会等，到深圳和广州开秘密会议，就是在部署反占中游行的事情。
采访编辑/秦雪 后制/李勇
港媒曝出“习近平打虎名单”下一个目标
中共前政治局常委周永康被立案审查后，谁是下一个被打的大老虎，备受关注。日前有香港媒体披露，据新领导人习近平的打虎名单，下一个目标是曾庆红，此外还包括另一名前政治局常委贾庆林。
据香港媒体《壹周刊》第1274期报导，卷入周永康家族千亿贪污案的一班土豪，不少人都有香港身份证。周永康家族在港的网络，主要是由儿子周滨在幕后操控，而替周滨在港打理巨大王国的头号代理人，名叫吴兵。
吴兵替周永康家族打理的“中旭集团”，涉及中港娱乐圈投资，而他其中一个重要的合作伙伴，就是曾庆红的胞弟、有“文化大亨”称号的曾庆淮。曾庆淮的女儿曾宝宝在港登记了23家公司，其中，“花样年公司”于2009年上市时，一班香港富豪为曾氏父女站台。获富豪力撑的曾宝宝，44岁就登上胡润富豪榜。
报导说，除了曾庆红，“习近平名单”下一个目标，传是前政治局常委贾庆林。贾在薄熙来当红时曾到访重庆，而贾的女婿李伯潭更是一个老香港，早在1991年就在香港成立“怡东投资公司”。李伯潭在港注册的另一家公司“北方通和控股”，旗下有石油、矿业、农业、地产等业务，全数股权由“北方昭德投资控股”持有，是一个庞大的商业王国，而李伯潭就是“昭德”的董事长。
旅美中国问题评论人士李善鉴：“贾庆林从贪腐上、个人问题上，他一直也都有，最重要的，他追随江泽民干了很多坏事，特别是在镇压法轮功这方面。对于习近平这一届新的领导人，整个江系的势力，他都要处理，贾庆林是整个江系的人马里边一个很重要的人物，特别他曾经是一个中共的政治局常委，这个事情一定会涉及到他，但是动不动他，我觉得他不是一个标志性的事件。”
《壹周刊》指出，据香港《文汇报》2010年报导，李伯潭是“北京国酒茅台文化研究会”秘书长。习近平上台后大力打贪，北京多间富豪专用的会所都被查封，唯独李伯潭罩住的茅台会会所没受影响，而另一间八号公馆，据了解，也是因为贾家的关系，得以照常营业。
旅美中国社会问题研究人士张健：“贾庆林虽然也是原来的中央政治局常委，但是他所涉及，对于整个中国的司法系统，整个的影响，远远不如周永康，而且他所牵扯的面，也不会有周永康这么广，江泽民退了之后，贾庆林也是处于一种半隐居的状态。当然贾庆林这样的人一定是要被绳之以法的，但是更应该把焦点放在曾庆红和江泽民身上。”
据了解，周永康7月29号被立案审查后不到一个小时，中共党媒《人民网》根据习近平7月26号的内部讲话，发表一篇题为《打掉“大老虎”周永康，不是反腐句号》的评论文章。但几个小时后，这篇文章就遭到主管宣传口的江派常委刘云山下令删除。
8月4号，中共地方党报《长白山日报》披露习近平6月26号的讲话，习近平说，当前腐败和反腐败两军对垒，呈“胶着状态”。习近平表示要“与腐败作斗争，个人生死，个人毁誉，无所谓。”
第二天，这篇报导被大陆多家网站转载后很快遭到全面封杀。
李善鉴：“总的来讲，贾庆林现在能起的作用，还不如其他的，还有一些要处理的江系的人马更重要，比如说已经下位的罗干，还有在位的，像刘云山，还包括江的军师曾庆红、江本人，在整个江习斗争，他们是更重要的人物。”
张健：“现在只差一步之遥，就可以把江泽民拿下了，习近平走到目前这个位置上，可以说是逆水行舟，不进则退。如果他给予整个江派人马喘息的机会，让他们卷土重来、东山再起的时刻，对于习近平本身来说，这是一个最大的威胁。”
美国《大纪元》新闻网专栏作者夏小强指出，结合连日来国际主流媒体《纽约时报》发表习近平针对江泽民的报导，以及中央纪检巡视组进驻上海，江泽民二子江绵康丑闻被媒体曝光等信息，或许一场兵不血刃的抓捕江泽民的大戏正在酝酿之中。
采访/朱智善 编辑/陈洁 后制/陈建铭
江苏访民向巡视组投诉 惨遭报复
中共中央巡视组近期进驻大陆多个地区，日前，江苏的多位访民向巡视组上访后，先后遭到黑帮的殴打，有的被打的全身是血，有的被殴打的多处骨折，更有甚者被殴打的险些丧命。请看报导。
2014年中共中央巡视组第二轮巡视组，自7月29号开始进驻上海、山西、江苏等10地，之后进行为期2个月的巡视。
地方政府对此高度紧张，想方设法阻止访民与巡视组官员接触，甚至动用黑势力殴打上访者。
江苏徐州丰县宋楼镇60多岁的访民刘桐林，1号向在南京的中纪委巡视组上访，12号就被当地政府约谈。刘桐林因为竞买了当地的一个整体果蔬加工厂后，被当地政府的官员违法霸占，致使上千万投资收不回来，多年上访无效。
江苏徐州丰县访民刘桐林：“我开车过去，我一出去就发现（有）车跟着，（中途）人都渴了下来买个瓜，那个车开过去以后又转回来了，转回来以后停在我的车前面，挡着我的车，下来两个人，上来就打。打的手法完全是黑社会的手法。当时打我的时候（他们）就说，叫你告状上访。我隐隐约约的听到这个话。”
刘桐林告诉《新唐人》，打他的人拿着两根7、80公分长的木棍，下手很重，完全是黑社会手法。
刘桐林：“他照我头打的，我就护头呀，左手呢，三处骨折，左腿骨折，一处膝盖的肌腱整个断了，这种情况他们是打算是打残的。”
刘桐林透露，从外定请专家给他做手术，如果手术成功，腿能恢复百分之七、八十的功能，否则，腿部会残废。
据大陆《六四天网》周六消息，就在11号，徐州丰县宋楼镇魏庄村73岁女性访民刘道兰，也经历了同样遭遇。左腿膝盖以下粉碎性骨折，正在宋楼镇医院抢救。
刘桐林：“她是因为她的女儿下午（被）叫到派出所，第二天在坑里死了，不知道怎么死的，她就上访，结果把她送到精神病院，搞了一个假的鉴定。也是到南京去了，到巡视组（上访），一回来（被打）。”
刘道兰的儿子左先生，16号向美国《自由亚洲电台》的记者透露，他的母亲被一个30多岁的男子殴打，受伤的主要是在腿部和膝盖下面，刚刚脱离危险。
而且大陆维权网站《权利运动》8号报导，自中央巡视组进入南京后，8月1号，当地的黑社会就对江苏省镇江市京口区被强拆访民丰志平、赵金兰夫妇实行非法监视，8号夫妇二人出门买菜时，在楼下遭到非法监视人员的阻拦，丰志平遭到暴力殴打，满脸是血。
据了解，不单有访民被打，还有很多访民在去见巡视组的路上被拦截等等。
中国天网人权事务中心负责人黄琦：“中央巡视组到地方接受民众的投诉，会让之前官员们一直掩盖的问题曝光，传统的北京上访的渠道被打破，官方对于民众前往中央巡视组投诉是非常忌讳的。而且很多官员在此之前已经遭到了有关方面的，来自党内的查询。所以他们本身生活在岌岌可危之中。在这种情况下，他们可定要舍命一搏，对投诉的民众下死手。”
中国“天网”人权事务中心负责人黄琦认为，访民们不会被报复吓倒。
黄琦：“实际上这个报复，也让大家了解到，目前民间访民投诉主体的运动，也在遭受到既得利益集团的强烈反扑，但是这种反扑并不会产生根本性的效果，毕竟那些民众还会前仆后继的抗争，而且这种打压也凸显了问题的严重性，让全社会都来关注背后的冤情。”
但是黄琦也表示，尽管巡视组到地方，对地方贪官污吏是一种震慑，不过成都周边也有访民相继跟巡视组会谈后表示，真正取得实质性效果的很少。
采访编辑/田净
北戴河没有杂音 习对周案一锤定音
中共高层在北戴河的闭门会议已经悄然收场，有消息人士透露，今年的“北戴河会议”异常平静，现任党魁习近平发挥了绝对权威，一言九鼎，官员们没有了前两年的厮杀，甚至以往爱串门子的中共“前辈”，为了避免麻烦，干脆不再串门。
日前，香港媒体报导，今年“北戴河会议”最大的成果，是宣布了对前中共中央政治局常委周永康立案调查的消息，而习近平也因为掀起反腐风暴树立了个人权威，在是否公布对周永康进行调查的问题上，习近平一言九鼎，发挥了绝对权威。
报导说，休假的中共“老同志”对谈论国事并不热烈，除了对反腐表示拥护之外，很多人也很识趣的避而不谈。
美国纽约城市大学政治学教授夏明：“每个人都可能成为被整肃的对像，处于非常紧张的状态，每个人都怕引火烧身，他们不知道什么是护身符，唯一的护身符恐怕是你要站在习近平和王岐山阵营以内。”
不过，2012年的“北戴河会议”，情况可完全不一样。据香港媒体报导，习近平受到了极大的压力，甚至提出请辞，随后“神隐”14天。
报导说，当时，由于决定如何处置薄熙来，以及是否拿下前中共政法委书记周永康，和前中共军委副主席徐才厚等人，江泽民集团和中共各路权贵私下串联，准备在“北戴河会议”上弹劾习近平。在这期间，有媒体传出，习近平遭到两度暗杀。
今年在中共首脑们聚在北戴河之前，北京、上海之间出现大量飞机长时间延误，中共官方首先说是军事演习造成，后来又改口为天气原因，不过，事实上那时的天气非常好。
就在中国航空管制期间，美国也宣布签证系统暂时关闭，到现在也没有完全恢复。专栏作家庄丰认为，很可能是美国在配合中国政府作出的行动，意在防止高官及相关人员外逃。庄丰分析说，签证系统不涉及到军事、经济等高度机密，遭到攻击的可能性不大，居然很长时间都不能恢复，这不像是美国的水平。
美国哥伦比亚大学访问学者陈破空分析指出，习近平可能在这期间以很快的速度，阻止了一次政变。
而大规模军事演习，规模空前、历时之久、史无前例。特别是在江苏东北海域的演练，将持续到11月20号，历时4个多月。
7月29号，就在大军演掀起高潮的时候，久拖不决的周永康案突然亮底了。第二天，中纪委派遣阵容强大的巡视组进驻上海，将在那里驻扎到9月底，与大军演时间重叠。同时，江泽民的密友——“上海光明食品集团”董事长王宗南，被带走调查。
无独有偶，8月8号，《央视》开始热播《历史转折中的邓小平》，前面的内容就是华国锋拿下“四人帮”。同一天，大陆门户网站上还出现了《华国锋揭秘抓捕四人帮原因：不抓一定打内战》的文章。而坊间也流行江派“新四人帮”之说。
北京时政观察人士华颇：“现在习近平大权在握，兼任9个小组的一把手，这些人都已经在他的掌握之中，他要拿下谁也都可以拿下来，只不过就是习近平考虑社会反响问题。”
陈破空指出，中共高层从调查商人周正毅入手，整治陈良宇从调查商人徐明入手；撬动薄熙来从调查商人刘汉、吴兵入手；挖掘周永康，而今从调查商人王宗南入手，矛头将指向谁？答案似乎不言而喻。
采访编辑/刘惠 后制/黎安安
各位观众，感谢您收看今天的中国禁闻，再会！
