【新唐人2014年08月14日讯】【今日加州】8月13日完整版
提要
全美房屋中间价 加州四城市排前五
洛警熔枪近五千 改做利民设施
自然恩赐 加州纳帕葡萄 旱年也丰收
重温罗宾•威廉姆斯的银幕精彩瞬间
埃博拉夺1013命 多国采取行动紧急防护
在世界卫生组织允许使用实验性药物对抗埃博拉疫情后,非洲国家象牙海岸的机场也增设检疫中心。南美国家秘鲁的卫生部则开设高级别安全实验室,用于埃博拉病毒的检测。
在象牙海岸首都阿比让的国际机场,周二开始对乘客进行体温测试,并开设洗手中心,以防埃博拉病毒传染。同时禁止来自几内亚、狮子山和赖比瑞亚三国的乘客入境,并停飞来往这三个国家的航班。
象牙海岸卫生部长雷蒙德•古杜•科菲:“象牙海岸处于危险的地理位置,我们被(受感染国家)包围。与我们接壤的国家有西边的几内亚和赖比瑞亚,不幸的是这些国家都是疫区。作为负责任国家的政府,我们有义务保护我们的人民。”
象牙海岸政府还在机场附近设立新的检疫中心,一旦发现埃博拉确诊病患,他们将被及时隔离。
秘鲁国家卫生研究院也宣布,在首都利马成立埃博拉病毒检测实验室,以防止这种高传染性病毒的传播。
秘鲁国家卫生研究院负责人埃内斯托•布斯塔曼特博士:“秘鲁准备面对感染埃博拉病毒的患者入境的可能性,在入境口岸检测这种传染病的初期患者,以免他们向更多人传播这种通过体液和血液散播的高传染性病毒。在实验室,我们根据世卫组织建议的形式,可以在分子水平进行诊断。”
世卫组织上周已宣布这波埃博拉疫情属于国际突发公共卫生事件,12号又允许在疫情最严重的西非国家使用实验性药物Z马普(ZMapp)。
世界卫生组织助理总干事玛丽•保莱•基尼:“专家同意在这波埃博拉疫情失控的特殊情况下,提供未经验证的方法进行治疗或预防是符合道德的。”
埃博拉疫情已造成至少1,848人感染,其中1,013死亡。这是这种高致死率的病毒在人体被发现近40年来最严重的疫情。
全美房屋中间价 加州四城市排前五
8月12日,美国房地产协会公布了第二季度销售最新报告。全美单一住家的房屋中间价最高者为北加州圣何塞的$899,500,其次为旧金山的$769,600,南加州橙县$691,900居第三,夏威夷的檀香山和南加州的圣地亚哥分别位居第四($678,500)和第五($504,200),而洛杉矶排名第九($420,300)。
报告称,与去年同期相比,美国大多数房地产市场呈现放缓现象,但是目前的价格都远高于过去几年。
市府前绝食 11旧金山青年为人权行动
11个来自旧金山湾区的孩子,从周一开始在市府前的临时帐篷里绝食静坐,现在已经连续3天没有吃东西,仅靠水维持。他们希望用这种方式,提醒人们来关注和改善那些非法入境美国的孩子们的境遇。来看记者在现场的报导。
孩子们已经三天没吃东西了,白天他们在市府门前,晚上回到临时的处所。
高中生Claudia Aguilar:“(第三天)正好到了中间,最难熬,感觉很累,但和那些孩子比不算什么。”
这11个孩子来自于湾区不同区域,他们希望帮助那些从中美洲长途跋涉、跨越边境进入美国的小移民,虽然他们没有合法身份,但也应该被欢迎。
高中生Claudia Aguilar:“有时候他们被关在边境看守所,在那里等待审讯,但看守所的条件并不好。有时他们被送回家,大部分都会被送回去。回去后(他们)又将回到不安定的生活中。”
很多情况下那些小移民都是独自跨越边境,来美国和父母团聚。
活动主办方工作人员Abdo Hadwan:“我们需要有一个底线,尽快完善这部分移民法规,因为那将挽救很多孩子和家庭。有超过百万的家庭的孩子和他们的家人分离。”
在美国出生的第二代移民Cecilia认为美国应该给予那些孩子更好的待遇,但这不影响她对美国的爱。
高中生Cecilia Chavarria:“因为这是一个自由的国家,在这里我们有很多机会。”
活动主办方工作人员Abdo Hadwan:“你可以看到,这里的人权系统,可以自由说话,这非常好、非常好。就像你看到的,今天我们在市府前已经是第三天了,昨天我们开了新闻发布会,警察也和我们站在一起。”
这次绝食活动从本周一到周五共5天,明天孩子们将去移民局,他们希望有更多人关注。
新唐人记者李兰、陈志宇旧金山的采访报导
不受争议案影响 洛城警局局长连任
洛城警局现任局长查理•贝克于八月十二日上午获得警察委员董事会投票通过,将连任洛城警局局长继续服务五年。局长贝克表示他为能继续领导洛杉矶警局深感荣耀。
今年三月他以局长身份签字同意警局以六千美元向自己的女儿买了一匹马,此文件在八月初被媒体曝光而引发争议,但多数委员认为贝克并没有为己谋私。
洛警熔枪近五千 改做利民设施
8月13日,第二十一届销毁非法枪支活动,在位于库卡蒙加牧场市的盖尔道钢铁厂(Gerdau Steel Mill)举行,该钢厂铁无偿提供免费的缸炉、设备及人员,协助销毁近五千只非法枪支。
做好安全准备,一起到销毁非法枪支的现场看一看吧。
现场堆满了4661把枪,有长有短,还有私自改装过的枪支。
洛杉矶县警局助理警长Todd Rogers:“有来福枪、手枪、刀和其他武器,洛杉矶县警局缴获了2239把,本县下属的十二个部门缴获了2422把。”
记者会完毕,两辆铲车一前一后将堆积成小丘的枪支铲起,投入熔炉溶掉。
洛杉矶县警局助理警长Todd Rogers:“这是公共机构与像盖尔道这样的私企合作,洛杉矶县警局和其他执法部门合作的范例。”
这些被熔掉的枪支将被制成钢筋,最终用于加固或翻新加州、内华达州、亚利桑那州的高速公路跟桥梁。这样的活动每年都会举办。
新唐人记者李瑾萱、薛文洛杉矶采访报导
亚裔女顺手偷香奈儿包 录像被公布
一名顾客将一个内含八千美元和手机等物件的香奈儿皮包,遗忘在亚凯迪亚著名的鼎泰丰餐厅的柜台上,亚凯迪亚警方于八月十二日下午,公布了餐厅的监视录像记录,画面显示一名二十出头、深色头发的亚裔妇女,带着此皮包走出洗手间,与一名男子一起离开餐厅,警方呼吁知情者提供消息线索。
高智晟出狱不会说话 儿子伤心
在8月7号刑满出狱的中国著名维权律师高智晟,目前仍然被当局监控。高智晟的妻子耿和在12日透露,高智晟遭受长期的单独被关在黑屋的残酷折磨,让他的语言和记忆能力都受到严重伤害。一直在认真学习中文,盼望着跟爸爸交谈的高智晟律师的儿子高天宇也感到非常伤心。
耿和在推特上描述道:“我和高通话中,电话断了,再打回去,我问:‘我们说到哪了?’高答:‘不知道。’我问:‘电话咋断了?’高:‘不知道。’”
“高智晟之友”发言人张雪容博士表示,高智晟在长达5年的被非法关押期间,受到了酷刑和极度非人道的长期黑屋单独关押。
“高智晟之友”发言人张雪容博士:“高智晟律师出狱时,脸色已经非常的苍白,而且他是很不习惯有阳光。一个人七天二十四小时,被关在一个很小的地方,没有人跟他讲话,所以哪,他语言功能比较差了,说话的时候说不了几句,然后嘴巴都会抖动。在监狱里面就是一个馒头一碗白菜。”
她说,高智晟的儿子高天宇以前整天盼着与爸爸说话,而且努力学中文,好用中文与爸爸聊天。但是,在与高智晟通话后,伤心地说:“爸爸怎么不会说中文了!”
“高智晟之友”发言人张雪容博士:“小孩子满怀希望,满心欢喜的跟他爸爸讲话,搞不懂为什么爸爸不跟他讲话。”
其实,一个正常人,见到儿子,一定会是滔滔不绝的。高律师不是不会说中文,而是不能说上几句话了。
张雪容博士认为遭长期的单独关押,高智晟的许多功能退化,如果没有坚强的意志,他会被关疯掉了。
“高智晟之友”发言人张雪容博士:“高律师他是思维非常敏捷,很幽默,很能说话的,就是出口成章的,他的口才可以说是基本上没什么人可以跟他比的,现在他整个状态,从我看到和了解到的情况,就是他跟家人说不上两句话。”
高智晟身高1.78米,原来体重155∼160斤,现在体重是125斤。而且许多牙齿都有脱落这种现象。
新唐人记者马健、林骁然旧金山采访报导
烟雾警报器需定检 两款产品被招回
八月十一日凌晨,南洛杉矶一民宅起火,消防员在走道上发现一名身上有烧烫伤的男性居民,且因吸入过量浓烟失去脉搏,但屋里的两个烟雾警报器并没有发出警告声。
八月十三日,美国消费品安全委员会宣布招回一间香港公司Interlogix在2013到2014年间制造,提供学校、商业建筑和公寓等建筑使用的烟雾警报器。
消防员提醒民众要定期检测警报器是否能正常工作,并更新使用超过十年以上的警报器。
传奇英雄擦玻璃 蜘蛛侠现身儿童医院
只出现在电影里的蜘蛛侠,如果突然趴在自已面前的窗户上,那会是什么心情?8月13日上午,位于洛杉矶的美泰儿童医院特别邀请好莱坞的四位英雄来清洁医院玻璃,当然,住院的小朋友们最开心。
这是美泰儿童医院位于五层的露台,医院的小朋友们正抬头盯着对面的墙壁看,原来是蜘蛛侠和美国队长从天而降。
住院小朋友Christian Zenner:“他拯救人们的生命。”
7岁的克里斯蒂安喜欢蜘蛛侠,似乎每个少年的心中都有一个刚强威猛、无所不能的盖世英雄,他能够在急难时不可思议的出现在眼前,同时他也是少年们想要化身的偶像。
蜘蛛侠Andrew Witt:“我们每天都看到这些孩子,了解他们正与病痛纠缠,想替他们带来笑容,我们在此鼓励他们开心过日。”
不仅是露台上的孩子们,不能出来的孩子们也可以开心的看到蝙蝠侠、蜘蛛侠、美国队长、神奇女侠突然出现在窗外。医院内的很多孩子已住院几周、甚至几月,正在经历器官移植恢复期,或是正在进行癌症、先天性心脏病等疾病治疗。
美泰儿童医院儿童护理专员Katelynn Natale:“这些真的有助于加快孩子们的康复过程,能够带给他们笑容,暂时忘掉病痛。”
美泰儿童医院是加州大学洛杉矶分校附属儿童医院,这是该院第二次与桑兰玻璃清洁公司举办此项活动。
新唐人记者尉然、郑浩洛杉矶采访报导
人小志气高 大学生国会实习学经验
美国联邦国会大楼或许多议员的地方办公室里,常见到许多非常年轻的面孔,他们穿着正式在此担任不同议员的实习工读生,借此获得宝贵的工作经验。来听听外交事务委员会的罗伊斯主席,谈谈工读生会学到什么。
可别小看这些年轻的实习工读生,他们在国会里担任着不可或缺的小螺丝钉的角色。
国会外交事务委员会主席Ed Royce:“他们帮助我们完成部分立法所需工作,也会接听电话,帮助选民解决问题,并向个案工作者学习。”
接待选民,发送信件及传真,或针对不同议题进行研究及收集资料的工作,也是他们主要的业务。
国会外交事务委员会主席Ed Royce:“他们在社区里忙,代表我或与我一起出席活动。我们让实习生真做真学,他们会学到很多政府治理工作。”
许多人在大学毕业前就开始实习,更有人从高中就开始。
国会外交事务委员会主席Ed Royce:“我们有一个筛选过程,以确定学生有适合的能力性向。”
除了要有积极热心的个性和基本待人接物的能力,实习生也必须能尽速完成工作并留心所有细节。
国会外交事务委员会主席Ed Royce:“我们在罗兰岗、布瑞亚和首都办公室都有工读生。我希望鼓励符合资格、想当工读生的学生与我的办公室联络,我们会很乐意替他们找工作。”
有兴趣的观众可以上议员们的官网,或直接到他们的办公室或华盛顿特区的国会大楼参观。事实上,每年暑假都有许多学生到访国会山庄,而担任旅游导览的,常常都是实习生。
国会外交事务委员会主席Ed Royce:“大众应该知道,如果你有关于联邦的问题需要帮助,可以打电话给联邦议员,因为我们有工作人员关注不同个案。”
实习生常有机会接触形形色色的选民,许多人表示,工作一段时间后,他们的沟通表达能力有大幅提升。
新唐人记者黄文华、廖珍仪洛杉矶采访报导
自然恩赐 加州纳帕葡萄 旱年也丰收
8、9月份是加州纳帕酒乡葡萄的收获季节。那么加州连年的严重旱情对葡萄的产量以及葡萄酒的质量会有影响吗?让我们随记者去了解一下。
又到了收获的季节,熟透的葡萄一串串挂满枝头。
特拉费森酒庄负责人Jon Ruel:“我们在这块土地上已经种植葡萄40多年了,酿造美酒。但每年我们都提醒自己,一切都取决于自然。”
加州已经连续干旱三年,今年的形势又最为严峻,纳帕的降雨量也仅及往年的60%。
特拉费森酒庄负责人Jon Ruel:“我们纳帕谷真的很幸运,我们所种的葡萄不需要很多水,同时2、3月时雨下的很及时,正是葡萄生长的时节,我们真的很幸运。”“所以我每天都祈祷,在发生厄尔尼诺的年月,冬天也能下雨。”
除了在葡萄生长期得到了及时的降雨,这里的地下水资源也有力地保障了葡萄的灌溉。
特拉费森酒庄负责人Jon Ruel:“我们有超过30年监测地下水层的经验,我们看到,即使全谷用水需求增加,地下水层依旧很稳定。因此我们能够挺过一年的干旱。”
在乔恩管理的特拉费森酒庄,为葡萄园灌溉的设备能将水直接送到葡萄藤的根部。
特拉费森酒庄负责人Jon Ruel:“这就是我们为葡萄浇水的办法,能最低限度的减少用水浪费和蒸发。非常有效!”
乔恩还告诉记者,为了提高酿酒的质量,他们有意控制葡萄果粒的大小。
特拉费森酒庄负责人Jon Ruel:“葡萄越小,甜度越浓缩。这关系到最好的口味、最好的浓缩度,所以每亩地的产酒量并不高,因此并不需要太多的水(灌溉)。”
看来只要地下水层稳定,雨季的降雨能够及时,纳帕酒乡美酒的就会照常摆上餐桌。
新唐人记者林骁然加州纳帕谷采访报导
脸操按摩助纾压 持之以恒就见效
许多人知道脚底有许多不同穴位,对应着体内不同器官,多按摩刺激有益健康。其实常按摩脸部,也可以强身健体、纾解压力,来听听中医师怎么说。
中医师张云指出,坊间有许多不同的脸部按摩体操,他为观众介绍一种简单的入门脸操。
中医师张云:“先搓手搓热了然后自己把脸划分成几个区域,比如说每个地方搓十五下,左手十五下,右手十五下那你就三十下了。脸(腮帮子)也是一样,两手一起转圈三十下,耳朵则是前后搓。”
许多人上班整天盯着电脑,下班后又抱着手机、iPad,他建议可以多按摩眼睛周围的穴位。
“沟沟卡卡如眼窝或耳朵的地方就用细的指关节搓,大面积的地方就用掌和鱼际(大拇指下方部位)搓。大概也就是十分钟的时间,就完成了一套脸部操。”
常在办公室里久坐不动,肩颈酸痛也是现代人常有的毛病。
“肩膀的压力大部分在眉毛两头,就面部反射而言眉毛是人的手臂,鼻翼往下巴画圆是腿,鼻梁是躯干。”
不同工作会带来不同压力,如果不适当宣泄解压,时间久了就成为网球肘、五十肩等恼人的工作伤害。
“我这八个小时下来,一定要花半个小时,哪怕是于十 五分钟,去做瑜伽、牵拉、打坐、散步,把那八个小时紧张透过十五分钟把它化掉。”
除了一般人熟知的经脉穴位,其实还有一种穴位叫作阿是穴。
“阿是穴位是一个语气助词,哪里痛那里就是阿是穴,所谓阿是穴不是根据原有经络上的穴位来找,而是根据你酸痛的部位,哪边痛,就哪边取穴,这个在临床上的意义,有的时候还大于经络取穴。只要是能让局部产生通畅的,都是一个穴,所以叫腧穴。”
换言之,你身体哪里痛就多按摩那个部位,也可达到纾缓疼痛的效果。
张云医师表示,在这个资讯爆炸的时代,网路上可以轻易找到很多其他体操按摩方法,只要能纾解压力,帮助体内达到平衡,就都是好方法。
“哪怕你去慢走,慢跑,或者去爬爬山,或者跟朋友定期去野营,或者做某一个动作,但是要坚持。”
现代人做事常只有三分钟热度,还喜欢到处找捷径偏方。他认为大部分的体操按摩只要持续有恒的做一段时间就会见效。
新唐人记者黄文华、张文刚洛杉矶采访报导
重温罗宾•威廉姆斯的银幕精彩瞬间
好莱坞著名喜剧明星罗宾•威廉姆斯8月11号在加利福尼亚的家中自杀身亡,令全球影迷不舍,他的五部电影DVD现在在亚马逊(Amazon)网站销售进入前20名,今天,就让我们回顾罗宾.威廉姆斯曾在电影中带给大家的欢乐瞬间。
有人说罗宾•威廉姆斯是最好的心灵导师,1989年在电影《死亡诗社》(Dead Poets Society)中,他演活了一位思想开明老师,他甚至还跳上讲桌要学生学会自我思索,勇于追求人生。
在《心灵捕手》(Good Will Hunting)一片,罗宾•威廉姆斯成为开导数学天才但叛逆不羁学生马特•达蒙的人生导师,罗宾•威廉姆斯也凭借该片获得奥斯卡最佳男配角奖。
喜剧泰斗Robin Williams:“天哪,这一定是我第一次说不出话来。”
在电影《肥妈先生》(Mrs. Doubtfire)(1993)中饰演一名与太太离婚,想念孩子的老爸,乔装成一名老太太进入妻子家当帮佣,夸张的动作,逗得观众开怀大笑。
《勇敢者的游戏》》中,罗宾•威廉姆斯饰演被困在游戏26年之久的阿伦,与两个小姐弟经历一系列冒险。
《机器管家》(Bicentennial Man)扮演一个爱上主人女儿的机器管家安德鲁。
罗宾•威廉姆斯也是名成功的配音演员,曾为动画片《阿拉丁》(Aladdin)的精灵配音 。
从电视剧《莫克和明迪》(Mork & Mindy)使他崭露头角,到《早安越南》(Good Morning, Vietnam)饰演一名越南时期的美军电台DJ。
罗宾•威廉姆斯带给大家许多欢乐和力量。欧巴马总统说,罗宾•威廉姆斯深深影响我们每一个人的精神生活,我们被他逗笑,又被他惹哭。
他最后作品《博物馆奇妙夜3》(Night at the Museum: Secret of the Tomb)将于2014年12月19日跟影迷见面,他将化身罗斯福总统,再次发挥了他的喜剧天赋。
罗宾•威廉姆斯的突然离世令全球影迷不舍,鲜花、蜡烛、卡片满满对他的思念,罗宾•威廉姆斯愿你一路好走。
他所带给世人的欢乐与温暖也将永存人们心中。
新唐人记者苏湘岚好莱坞报导
好莱坞女星劳伦•白考尔去世
周二,好莱坞老牌女星劳伦•白考尔离世,享年89岁。她在长达几十年的演艺生涯中,出演过多部经典影片,并在2009年获得奥斯卡终身成就奖。
秀美的身材,迷人的脸庞,略带沙哑的声音,几十年来,让众多观众成为劳伦•白考尔的影迷,也使白考尔成为银幕上最闪耀的明星之一。
1944年,她19岁的白考尔初登银幕,与未来的丈夫弗莱•鲍嘉合演《江湖侠侣》。白考尔在影片中扮演一位坚韧又温柔的夫人。
“你知道怎么吹口哨,是吧? 把嘴唇聚在一起,吹气。”
1996年,白考尔在电影《双面镜》中扮演一位性格招摇的母亲,获金球奖最佳女配角奖,以及第69届奥斯卡金像奖最佳女配角提名。
很多中国观众都知道电影《东方快车谋杀案》,白考尔扮演哈巴德夫人。此外,她还演过 《逃狱雪冤》、《盖世枭雄》、《如何嫁给百万富翁》等30多部经典影片。
为了表彰白考尔在电影黄金时代的成就,2009年,美国电影艺术与科学学院授予她奥斯卡终身成就奖。
据白考尔家人透露,白考尔严重中风,医治无效,在家中过世,享年89岁。
新唐人记者南阳综合报导