【新唐人2014年7月29日讯】（新唐人记者琮钰综合报导）大陆炫富女郭美美在拘留期满后仍未被警方释放，《北京晚报》引用中共喉舌《人民网》的报导，郭美美干爹王军疑被供出，但相关配图却是现任中红博爱资产管理有限公司董事局主席翁涛的相片。在收到网友和翁涛本人指出文中王军错误的配图后，《北京晚报》却以“哈哈”回应，激怒翁涛，称必要时将采取法律手段。
7月25日晚，在新浪微博自称美洲矿业控股有限公司董事局联席主席翁涛，发文写道：“昨晚8时左右，王军在深圳被北京东城区公安局带走，今早已带往北京，至今已超过24小时，家里尚未收到有关方面通知，据说律师今天前往东城区公安局要求会见也未获安排，希望公安部门根据法律规定尽快通知家属并给予安排律师会见。相信此事跟郭美美有关！”现在原博文已被删除，大陆多家官网曾转发过。
7月28日，中共喉舌《人民网》引述翁涛博文做报导，并将郭美美和翁涛照片合成图说是“郭美美和王军”的图片。大陆各大官媒都转载了这篇报导。
7月28日晚22点52分，翁涛在微博上对北京官媒《北京晚报》说：“你发布关于郭美美的微博，所引用的照片，是本人照片，并非王军照片，请即刻删除，免得误传。”
但《北京晚报》微博在当时23点06分回应道：“哈哈 我们配发此图的原意是说明是配图中的翁报的料，居然引发歧义，仔细一看 原来原链接里的图片说明文错了，这张图的右边的确不是王军，是爆料的翁。”
面对北京市官媒如此调侃回应，翁涛认为《北京晚报》这种做法是在故意传播谣言，侵犯个体权利。23点46分在微博上警告北京官媒：“北京晚报在得知本人照片被误传后，非但不删帖致歉，竟然还狡辩说没看到人民网链接里面有注明，并且让该帖继续传播，请问你引用人民网照片，照片底下的字你看不到？作为大报官网，能要点X脸么？以后还有人能相信你们说的话吗？再次警告北京晚报，如不即刻删除并致歉，本人将釆取法律手段维护自身权利。”
7月29日，翁涛在微博澄清自己并未爆料，他发帖前已有网上传闻，王军被带走并不是秘密，发博文只是质疑北京警方涉嫌剥夺嫌疑人王军的合法权利。并称大陆媒体为“国内霉体”，怒斥他们不敢质疑公权，却勇于伤害个体权利。
最终，忍无可忍的翁涛将自己的一篇博文置顶，原文如下：
“北京晚报作为首都的主要媒体，对转载他人文章时，竟然连内容都不看清楚就随意发布，被指出后不但不删除、不致歉，狡辩后还故意让谣言继续传播发酵，一家大报官网，如此不要x脸尚属罕见，请问这是北京晚报一贯作风吗？不觉得很无耻吗？”
对官媒如此失实转载报导，又民众怒斥道：“你们还能再无耻一些吗？你们这么配图，连一点媒体人的常识都没有吗？”
