【新唐人2014年06月16日讯】【中国禁闻】6月15日完整版
提要
香港发起争普选活动 吁全民投票
苏荣落马 涉周永康还是曾庆红？
专家称中共4万亿外汇储备弊大于利
父亲节 耿格吁中共释放父亲高智晟
观众朋友大家好！欢迎您收看中国禁闻。
6月15号是父亲节，大陆知名维权律师高智晟仍然被关押在新疆沙雅监狱之中，他的女儿耿格，在父亲节前夕接受《自由亚洲电台》记者采访时呼吁：“让父亲回家”。
高智晟律师因为在2004年12月到2005年12月期间，写信给中共高层，公开揭露中共对法轮功的残酷迫害，而遭到中共的打压，2006年8月被北京警方绑架，并施以骇人听闻的酷刑，同年12月被北京法院以“煽动颠覆国家政权罪”被判刑三年缓刑五年。随后，高律师长期被中共警方非法关押，2011年12月，中共当局又撤销了缓刑，高律师被关进新疆塔克拉玛干沙漠边缘的沙雅县监狱。
由于父亲长期不在身边，耿格表示，她一直很怕过父亲节。她说，“我觉得让一个父亲远离他的孩子这么久，是不人道的。”
百余律师联署 维护会见权
大陆大批律师日前发起联署行动，要求中共国务院改变以所谓“危害国家安全犯罪”为名，剥夺律师会见当事人权力的规定。
联署建议书说，如果不改变这个所谓的规定，任何普通案件，地方侦查机构都可以以涉及“危害国家安全的情节”为由，随意剥夺辩护人的会见权和嫌疑人的诉讼权利，损害程序正义。
目前，参加联署签名的法律界人士已经有121名。
广东村民抗议挖祖坟 遭二百警镇压
在当今的中国，祖坟被强拔现象日趋严重。广东省揭阳市阳西县沙扒镇政府为了修建旅游区，而强征土地，挖人祖坟，遭到了村民抵制，6月14号，200多名警察进村镇压，打伤、抓捕多名村民。
据《中国茉莉花革命》网站报导，沙扒镇村民从3月开始抗议，举行过多次游行示威，并在村里挂起多副横幅，呼吁“全国人民团结起来，反对挖祖坟暴行！保护生态！”。
编辑/周玉林
香港发起争普选活动 吁全民投票
6月14号，香港由多个民间团体和政党发起的84小时“毅行争普选”活动，在香港中环遮打花园正式开始。参与者将连续七天走遍香港18个区，呼吁市民参与针对民间政改方案的“6•22全民投票”，支持“真普选”方案。下面请看报导。
14号，数百人参加了香港“毅行争普选”活动，这其中包括：天主教香港教区荣休主教陈日君枢机、民主党创党主席李柱铭、前政务司司长陈方安生、公民党主席余若薇、工党主席李卓人等。
香港公民党主席余若薇：“关键时刻，你看到我这里写着‘香港危急’，我觉得香港人真的要走出来。所以我们今天出来毅行，其实都是深入民间，呼吁市民就6月20至22日上网址，在街上见到我们也可以拿单张，可以按照指示去投票。”
余若薇强调，对于香港人来说，每一步，每一滴汗水，每一票都很紧要。这次投票不但事关政改，而且也是民众熟悉通过电子投票来直接发声的一个好机会。
《美国之音》报导，目前已有一千多人报名参加“毅行争普选”活动，参与者将在酷暑下，7天走遍香港18个区，沿途呼吁市民在6月20号到22号，参与关于民间政改方案的全民投票，希望投票人数能超过30万人。
76岁的香港大律师李柱铭表示，北京发表了香港《白皮书》后，参加“毅行争普选”就是要以行动抗议北京破坏“一国两制”。 82岁的天主教香港教区主教陈日君枢机认为，香港若想维护自由，就要争取民主，港人应当站出来，告诉北京，港人不当奴才。
据“真普选”联盟召集人、香港“城市大学”政治学教授郑宇硕介绍，发起这个运动是为了呼吁更多的香港人站出来，清楚表明自己的诉求和态度。同时这个运动本身也能够帮助香港人更方便的参与进来。
香港真普选联盟召集人郑宇硕：“大家其实也很清楚，中央政府希望控制选举、控制选举的提名程序，因此他们（香港人）非常注重公民提名这样的机制，让一般市民能够参与这个提名过程。”
多年来，中共不断通过各种方式竭力强化对香港的控制，向香港灌输中共的意识形态。 2003年，中共前党魁江泽民就曾企图利用“23条立法”，将中国大陆对法轮功的迫害延伸到香港，但遭到超过50万的香港市民上街抗议，这一恶法最后被无限期搁置。
香港市民彭先生：“因为共产党的诺言是信不过的，在哪里相信它，哪里就出事的。如果香港（人）不争取，不出来多一点争取的话，到时候去教会、上班，里面都有党书记。”
大约一年前，“香港大学”法律学者戴耀庭等人，提议发起“和平占领中环运动”，希望透过公民协商、授权、对话谈判和迫不得已的公民抗命，本着民主、非暴力的信念，在香港争取2017年实行符合国际标准的特首普选。
今年6月4号，香港十多万人走出来，参加对89年“六四大屠杀”的烛光悼念活动。6月10号，中共国务院新闻办公室发表针对香港“一国两制”的首份《白皮书》，号称：香港高度自治的前提来自于中共的授权。这份《白皮书》被外界看作是中共对香港《基本法》的破坏，招致了香港人的极度不满。
香港城市大学李先生：“越大的压力，越大的反抗。那个白皮书就是一些白色恐怖，就是warn (警告)香港人不要乱来，但我们不是乱来，我们就是基本权利的争取。”
据了解，6月20号到22号举行的“全民投票日”，是“和平占中”行动秘书处，委托“香港大学民意研究计划”、与“香港理工大学社会政策研究中心”具体运作的，目标是要就2017年香港特首选举办法，向特区政府提出具体方案及原则立场，并就此取得香港市民的授权。
采访/易如 编辑/李谦 后制/肖颜
梁家杰：白皮书根本挑战一国两制
香港“大律师公会”上周三发表声明，逐点反驳中共国务院对香港提出的《白皮书》中，要求香港各级法院法官及司法人员与政府官员等所谓“治港者”，“贯彻执行”《基本法》。香港立法会议员梁家杰对本台记者表示，《白皮书》是从根本上挑战香港司法界25年来，对“一国两制”的理解。
香港“大律师公会”的声明表示，《白皮书》将香港法官及司法人员定性为“治港者”的举措，将会对港人、或大陆内地人民和广大国际社会发出错误讯息，令人误以为法院是政府机器的一部分，并且同声同气，相互配合。
“大律师公会”还引用现任律政司司长袁国强担任会长时，于2008年发出的“大律师公会”新闻稿，强调司法制度不应视之为“香港管治队伍的一部分”。公会特别指出，此立场至今依然有效。
香港立法会议员梁家杰，是名资深大律师，曾任“大律师公会”主席，他对《新唐人》表示，“大律师公会”为何对《白皮书》作出迅速而强烈的反应，主要是不认同中共当局对司法人员提出政治要求。
香港立法会议员梁家杰：“最主要就是我们一直都相信，一国两制里头，我们的法官，都只需要根据法律的原则，无畏无惧无私的依法判案。我们的法官不需要有任何的政治的考虑。如果你说我们的法官都是治港者一部分，他们还要确保香港的安定繁荣，国家的安全等等，这一些都是一个政治的考虑。”
《白皮书》要求香港的法官应“正确的”理解《基本法》，梁家杰对这套说辞感到可笑。
梁家杰：“在我们的制度里头，没有人比我们的法官更权威去理解我们的宪法跟法律。所以不存在他们需要正确的去理解，谁能理解比法官更正确呢？这是一个我们觉得很陌生的一个概念。”
“大律师公会”在声明中特别强调：“尊重法治远超乎事事只求依法办事或依法施政那么简单，还包括在权力行使上时时自我制约，好使司法独立的重要性得到适当的重视和彰显。”而根据《基本法》，香港司法制度独立于行政及立法制度。
梁家杰还表示，《白皮书》颠覆了香港司法界25年来对《基本法》的理解。
梁家杰：“白皮书跟我们25年以来，就是自从1990年基本法颁布以来，我们对于基本法，一国两制概念的理解是完全不同的。因为你都知道，我们的国家是一个单一的权力架构。那么如果啊在这么一个制度底下，拥有完全绝对权力的一方，他不懂得如何去自我约束自己行使权力，一国两制绝对没有可能成功的。”
公会声明同时指出，香港实行“普通法制度”，法官和法院，不应、也不会学习或听命于任何人“一锤定音式的最终解读”。
据香港《明报》报导，曾经参加起草《基本法》的资深大律师李柱铭表示，中国国务院的《白皮书》，只是“北京政府的白日梦”，国务院根本无权解释《基本法》，若拿到法庭去，“最终还是要看基本法”。
李柱铭说，中共对“一国两制”已无信心，“它做不到，但又不敢收回去”，于是自己出来按照自己的意思去解释。李柱铭呼吁香港市民“七一”出来游行，向中共说不。
据《苹果日报》报导，身为大律师的立法会议员郭荣铿担心﹕假以时日，中共会依照《白皮书》内容来改变香港。而“香港大学法律学院”首席讲师张达明指出，所有司法独立的国家及地区，包括香港在内，法官只会宣誓向法律效忠，“不会向国家或当权者效忠”。
另外，梁家杰对美国《华尔街日报》表示，北京发表《白皮书》是想阻挠市民参加“6．22”投票，因为投票结果可能令北京难以承受。
“6．22占领中环”行动的组织成员戴耀廷则说，《白皮书》了无新意，不过目地在于“吓唬香港居民”。
6月22号，“和平占中”行动将发起全民投票，就两项议案进行全民公决，决定港人对政改运动的立场。
苏荣落马 涉周永康还是曾庆红？
在众多高官相继被查处后，近日，中共全国政协副主席苏荣也快速落马。他6月10号还在青海玉树视察，14号即被中纪委宣布查处，前后仅仅相隔4天。苏荣也是中共“18大”以来，中共公布的28名省部级官员贪官中，官职最高的一个。有海外媒体指出，在贪腐遍地的中共官场，苏荣被查可能与前中央政治局常委周永康、或曾庆红相关。请看以下报导。
中共官媒14号发布消息，全国政协副主席苏荣涉嫌严重违纪违法，正接受调查。政协副主席位列国家领导人，享受副国级待遇。苏荣成为中共领导人习近平主政以来首位被查的副国级高官，也是继前政治局委员、重庆前市委书记薄熙来后，中共落马官员中官职最高的一位。
还有消息说，苏荣的妻子和侄子，今年中国新年前就因涉嫌严重经济犯罪被捕。
旅美中国社会问题研究人士张健认为，目前中共“反腐”不是想根治腐败，还政于民，而是借着反腐的名义铲除异己，被打的老虎都是另一派系的。
张健表示，中共内斗的白热化程度远比想像的大，成了你死我活的矛盾。苏荣的落马是因为他站错了队。
旅美中国社会问题研究人士张健：“他在江西任职的时候，和周永康也和曾庆红也有这样一个不清不楚的暧昧的关系。因为在中国这样的情况来看，目前能拿下的人不是因为犯罪、不是因为贪污的问题，最主要的是政治。”
张健还指出，在中纪委拿下苏荣之前，海外媒体就预测中共可能会对曾庆红下手，现在拿下苏荣可能对曾庆红会是一个更大的警示。
香港《明报》透露，苏荣落马与他的“恩公”曾庆红远离权力核心有关。《明报》指称，曾庆红在2007年底卸任中央党校校长前一年，让苏荣担任学校的常务副校长。一年后苏荣调任江西省委书记，也是得到曾庆红的鼎力相助。
江西是曾庆红的老家。多年来，曾庆红对江西高层的任命都有影响力。
张健指出，中共这种党内的纷争对中国老百姓伤害更大，他们把追求民主、追求宗教信仰、保护自己私人财产的老百姓，都变成了“维稳”的对像。
不过，海外媒体还曾多次报导，苏荣是周永康集团的主要成员之一，一旦薄熙来与周永康谋反成功，苏荣将会在周永康集团担任重要角色。
今年三月六号，苏荣在中共“两会”期间，曾被问及是否涉入周案，当时他闪烁其词并没有回答记者。
德国《德新社》在苏荣被查后表示，中共针对“大老虎”周永康的反腐举措，历时之久和强度之高，出乎了很多分析人士的预料。
旅美中国问题专家章天亮认为，苏荣与周永康在政治上的提升经历也很相像，都是极力迫害法轮功。
旅美中国问题专家章天亮：“我想他和周永康更直接一些。因为他的提升从吉林、到甘肃、后来到江西，其实他是江泽民把他提拔起来的，而且当时提拔他的原因就是因为他镇压法轮功非常卖力。”
资料显示，从1998年4月到2001年10月，苏荣出任吉林省委副书记，同时还兼任吉林省“610办公室”组长，主持全省对法轮功的镇压行动。苏荣还亲自上阵对法轮功学员“转化”思想。
据追查迫害法轮功国际组织的调查报告显示，在苏荣主持吉林省的镇压期间，23名法轮功学员被证实“迫害致死”。苏荣调任青海和甘肃后，也是把工作重点放在镇压法轮功上。
2004年10月末到11月中旬，苏荣随团出访非洲国家。10月29号，他在返回酒店途中，接到赞比亚高等法院工作人员亲自送来的法院传票。把他告上法庭的正是中国海外的法轮功学员。
苏荣是首个在海外接到传票后被扣留在当地的中共官员，但他并没有上法庭受审，而是偷越国境到津巴布韦，再潜逃到南非后辗转回国。此后赞比亚还对他发出了通缉令。
采访/朱智善 编辑/宋风 后制/孙宁
专家称中共4万亿外汇储备弊大于利
6月12号，中共国家外汇管理局宣布，中国外汇储备基本上达到了4万亿美元。这一消息，再次引发了媒体和经济学家批评中共囤积的外汇，不但没有给中国带来好处，反而导致大量印制钞票对冲，而引发通货膨胀等诸多弊端。那么什么原因导致外汇储备引发的问题反而超过受益呢﹖我们来看看专家的分析。
6月12号，中共国家外汇管理局，总经济师黄国波和国际收支司司长管涛透露，截至今年3月末，中国外汇储备余额为3万9500亿美元，基本达到了4万亿美元。
黄国波说，外汇储备过快增长带来了一系列挑战。外汇储备规模过大，一方面增大了本币供应，形成国内通货膨胀潜在压力，另一方面也提高了央行存款准备金率和对冲操作压力，对货币政策的制约程度进一步增加。
中共成立专门经营管理外汇储备的机构20年来，外汇储备规模增长了78倍。在此之前，中共国务院总理李克强在非洲访问期间提到，较多的外汇储备已经是很大的负担。
台湾中华经济研究院教授吴惠林：“你多余的钱没去买现成的东西，就会形成金融资产的泡沫，这个泡沫不管是通货膨胀还是资产增长，或者说这种泡沫经济到最后都会垮掉。”
中国金融智库研究员巩胜利：“外汇是用人民币换回来的，那换了以后就扩大人民币的发行量，把美元堆在那里，其实是严重的资源、货币、资本极大的一种浪费，现在人民币的发行量接近120万亿。”
据中共官媒报导，去年的国民生产总值是63亿。也就是说人民币的发行，是国民生产总值的两倍。
另外，大量的外汇储备不仅带来通货膨胀，面临的挑战还体现在增加中共央行的资产负债风险，和加大外汇储备的经营难度上。黄国波说，目前中共的外汇储备占中共央行总资产的比重，已经超过80%，因为与央行资产负债货币结构不匹配，带来了很大汇率风险和成本对冲压力。
巩胜利：“人民银行是没有任何诚信的，它只是一个傀儡，要报到中共中央的常委会讨论了以后才能决定实施与否，所以它这个体制是非常非常麻烦的，放开了以后，等于共产党就管不了了，不放开，能决策的是不懂人民币运行的，而懂的他又没有决定权，只有建议的权利。它不是考虑国家怎么样，只考虑现在的执政党。”
中国金融智库研究员巩胜利透露，中国的货币运行由中共常委决定后，再由国务院实施，然后再由各个部、委、办，把钱分发铁路和省委等不同部门，货币的发行、运用及外汇储存多少，与人民银行本身没有任何关系。
不过世界上其它国家不是这样，例如美国，美联储制定货币政策，管理所有的货币、国债则由财政部发行管理，任何政府部门和政党都不能干涉。
曾经有专家建议，多余的外汇储备可以用来解决养老、医疗等资金短缺问题。巩胜利指出，货币不流通等于废纸。
巩胜利：“国家对外汇管制得特别严厉，作为第一货币的美元，只能单向面流进来，没有自由进出的机制，所有的美元市场不准流通，都进入银行体系，它就越堆越多，这样堆下去，不仅没有利润，也没有理财的所谓财富增值，甚至中国的老百姓也没有办法享受。”
而巨额外汇储备，导致大规模投资会面临约束，如果国际金融危机爆发，还会引发资产安全和价格风险﹔同时也存在政治、外交冲突引发资产冻结等极端风险。
采访编辑/刘惠 后制/萧宇
湖北被击毙劫持犯疑点大曝光
赵培：节目开始之前，咱们先说一个世界杯的笑话。6月12号，世界杯开幕了。巴西对阵克罗埃西亚，日本裁判给了巴西一个点球，结果是刚果球迷愤怒了，砸了当地的一家中餐馆。这是一个真事。
言归正传，6月10号，湖北潜江发生一起人质劫持事件。一个名叫张泽清的村民劫持了当地学校的师生当人质，然后被击毙了。在中共的宣传中，张泽清是一个偏激，带有报复社会倾向的暴力分子，似乎有一种不击毙他击毙谁的感觉。这种舆论宣传，说白了就是为了所谓的“反恐”维稳找借口。
但是，网路上对这一问题与中共的看法成了鲜明的对比。首先，网友认为张泽清不是“恐怖份子”，只是一个访民而已。张泽清村200多亩土地被村支书转卖，而村民没有得到任何补偿。村民说“我们去镇、市、省等很多地方反映，都没有解决。”张泽清是这些村民的代表之一。把一个极端的村民代表定义为“恐怖份子”，这本身就是错误的。
其次的问题是张泽清的请求到底是什么？中共的媒体含糊其词，当地公安派出所所长一再强调张泽清的案底，给出的结论是一定要开枪。我倒是想问一下中共，是不是因为张泽清上访，你们就以私藏枪支的罪名把他给判刑了呢？他这次出来，还是上访找回自己的公道呢？
然后，张泽清劫持事件到底能不能和平落幕呢？已经到了非要开枪不可的地步了吗？很显然不是。即使中共的媒体都提到了，张泽清放了所有的孩子，教师自愿留下当人质。甚至有孩子说，“张爷爷，你的心情我们理解。你不要激动，我的理想是长大了当一名法官，帮你伸张正义。”张泽清当时心里是温暖的，他提出来要见妻子。但是，警察没有给家属、朋友、村民任何劝说的机会，这是非逼张泽清死不可。即使在张泽清生命的最后，他的手也没有勾住炸药的引信。
最后，警察以“恐怖份子”的名义把张泽清杀死了，掩盖了什么？官员、公安的勾结，贪腐、栽赃访民，制造假案、冤案。
那么这样下去，以“反恐”名义进行镇压的祸害将更甚于之前的维稳，因为访民等待的不光是不公，还有子弹。百姓会不会再上访？不会，百姓会拿刀枪跟中共交流，杨佳这样的刀客将会层出不穷。分析到这里，想必脑子转得快的朋友已经在想，新疆的不稳定是不是这样制造的呢？聪明！
各位观众，感谢您收看今天的中国禁闻，再会！
