【新唐人2014年05月11日讯】社区广角镜（344）美国是个移民国家，对很多新移民来说，最大的挑战是不会英文或者是英文不好。在华盛顿特区的语言使用权利法案通过十周年之际，这一议题再次引起关注。
语言使用权利法案公益广告：…但不会讲英语，会在与学校老师交流时遇到困难，幸运的是，我现在知道所有大华府政府机构，例如公立学校，必须免费提供口译服务，如果你需要帮助，你也可以要求口译员为你提供帮助…
这段公益广告中提到的免费口译帮助是基于DC市政府在2004年通过的“语言使用权利法”，法案旨在让DC 地区英语有限或不会英语的居民更好地接受及參与公共服务，适用范围包括所有DC市政府机构，以及市政府资助的机构。如果得不到翻译的帮助，市民可以到DC市政府的人权办公室投诉。
华府人权办公室主任帕勒萧（Monica Palacio）：“语言使用权利法规定,任何人到DC市政府或是市府资助的机构，都有权得到任何语言的相应口译服务。”
据悉全美只有加州的旧金山，奥克兰以及华府三个城市通过了这一法律，很多其他城市，如纽约，有行政命令而非成文的法律来规定类似的语言服务。
据华府人权办公室上个月公布的报告显示，在DC不会或英文不好的人群中，母语是中文的占第四位。尽管语言使用权利法在DC已经存在十年了，不少华裔居民仍然不太清楚它的适用范围以及投诉的权利。
记者：到市政府办事，他们应该提供华语翻译，您知道吗？
DC居民 邓先生：“我不大清楚。”
记者：“您在这里多久了？”
DC居民 邓先生：“在这里？差不多四年。”
DC居民 程女士：“这个我听说过。但我没有用过。”
DC居民 王先生：“警察局有（翻译），他会打电话去，找一个中国的王翻译。换驾驶执照呢，有的地方可以，有的地方不行。 （得自己带翻译去）。”
看样子提供给市民更好的语言服务，还有不少要努力的地方。
新唐人电视台记者唐卫华府报导
