【新唐人2014年04月29日讯】大陆新疆局势持续严峻，除了不断有维吾尔人被捕，近来，新疆沙县更制定了所谓“以维治维”的新政策，呼吁市民互相举报，政府提供50到5万元不等的奖励，举报对像大到杀人纵火，小到留胡须、穿着“奇装异服”等。评论指出，中共当局抛出惯用的“文革式离间手段”，令人人自危，将导致新疆局势更加混乱。
新疆沙雅县政府4月16号发出《情报信息奖励公告》，鼓励当地民众举报各种所谓“不稳定”因素，凡提供线索者，根据信息种类和等级，按照标准分别给予50元到5万元不等的奖励。对提供重大有现实危害的信息，予以5万元以上的重奖﹔提供爆炸、投毒、纵火、杀人、私藏枪支弹药等危害社会政治安定类信息的，奖励5000元到5万元。甚至举报身着“奇装异服”、“留大胡须的人”以及“搞封建迷信者”，都会获得50-500元的奖金。
“悬赏公告”一出，立刻有不满的声音指出，在利益驱使下，难免有人会违背良知，制造出冤假错案。此外，据一位维族官员透露，当局还雇佣维吾尔人当间谍，月薪1800元人民币。每举报一次还可得300元奖金。
新疆维权人士胡军认为，这种挑起人民群众斗群众，在人民之间制造恐惧和不信任，使得人人自危的做法，是中共当局一贯采用的离间手段。
新疆权利运动发起人胡军：“它首先发这种公告的话，就等于在挑起民众相互之间的争斗。通过大量资金的奖励，挑起民间人和人之间的仇恨，这是非常恶劣的一种行为。因为我们知道，文化大革命就是采取这种方式，造成了更多家庭的破碎，更多的人被诬陷。就人和人之间都采取一种相互不信任和恐惧的感觉。对整个社会造成了危害。”
此外，据《美国之音》引述《台湾中国邮报》的报导说，新疆当局启动的行动计划，还包括试图鼓励当地维吾尔等少数民族妇女摘掉头上的面纱。喀什当地居民对《法新社》说，进入政府办公地点，银行和法院等地时，妇女必须摘掉头上的面纱，男子必须剃掉胡须。
对此，“世界维吾尔大会”发言人迪里夏提，在接受《自由亚洲电台》采访时表示，新疆当局发布的公告，是在限制维吾尔人传统的文化信仰，禁止的一些做法，都是针对维吾尔人的公然挑衅。
胡军：“穿不同的服饰的话，这是一个人的自由的问题。这个可以说是一个民众他的着装，他的这个自由是不可以去干涉的。这是一个宗教信仰、一个民族服饰的问题。从法律上也好，从任何一个角度来说，都是让人不齿的一种做法。它有意就是要毁灭维吾尔人的文化，你怎么可以灭绝一个民族的生活习惯和相关的服饰，这可以说是一种反人类的做法。”
据沙雅县官网宣称，所谓“涉稳情报”，是做好“稳定”工作的第一要素，而及时上报“涉稳信息”可以积极“预防、准确打击各种违法犯罪，有效保护国家和人民群众生命财产安全”。但新疆百姓却认为，新疆并不存在所谓的“恐怖组织”和“分裂势力”，汉、维民众之间，也没有像当局宣传的“存在不可调和的民族矛盾”。新疆目前的紧张局势，完全是中共当局一手造成的。
胡军：“现在的话，像新疆在昌吉这一块，新疆维族人和汉族人还有回族，这些民族之间关系都很好，都没有什么问题。大家也知道这个统治集团为了把枪指向老百姓，所以制造这么些紧张的气氛。以镇压维吾尔人的方式，然后进行扩权。它就采取这种办法，它们也知道它们政权合法性受到质疑，而且它们犯下的累累罪行，面临被清算、被审理，所以它们就把维稳这一块抓的非常紧。”
胡军说，在新疆人眼中，真正令他们感到恐惧的，并不是“恐怖份子”，而是破坏他们民族信仰、不断制造红色恐怖、对他们生命财产造成威胁的中共当局。
采访编辑/张天宇 后制/舒灿
Xinjiang Rewards Beard Informants
Xinjiang authorities continue to impose severe regulations on
Uyghurs.
Shaya county initiated a policy of “fight Uyghurs with Uyghurs."
It offers 50 to 50,000 yuan rewards for verified information
regarding violations such as killing and arson, to growing long beards
and wearing bizarre clothing.
Analysts criticize the regime for conducting an alienating tactic
like during the Cultural Revolution.
The sense of insecurity will only create more chaos in Xinjiang.
Shaya government issued the informants and rewards decree
on April 16 to encourage locals to report ‘unstable’ factors.
Informants can earn between 50 and 50,000 yuan based on the
types and levels of information.
Verified information of significant and pressing danger can earn
more than 50,000 yuan.
Reporting violations of social and political stability such as
bombing, poisoning, arson, murder and illegal guns and powders
can be rewarded with 5,000 to 50,000 yuan.
Information on individuals wearing bizarre clothing, growing long
beards, engaging in feudal superstition will receive a bonus of 50 to
500 yuan.
The publication of such a policy has immediately drawn criticisms
of potential trumped-up cases driven by monetary gain.
According to a Uyghur official, the authority has hired Uyghur
informants on a monthly salary of 1,800 yuan, and bonus of
300 yuan per report.
Xinjiang activist Hu Jun analyzes this divisive practice of the
CCP has already provoked struggle, fear, distrust and insecurity
between people.
Hu Jun, Human Rights Campaign in China organizer:
“This regulation is to provoke fights and hatred among people
by use of money. This type of behavior is very disgusting.
That’s what the Cultural Revolution was about, creating many
more torn families and framed individuals.
The lack of trust and feeling of fear between people are devastating
to society."
China Post reported that Xinjiang authorities have also launched
a campaign labeled Project Beauty, which attempts to discourage
locals from wearing veils — a common practice among Uighur
women.
Residents of the desert oasis city of Kashgar told AFP that to
enter government offices, banks or courts, women had to remove
their veils and men must be clean-shaven.
World Uyghur Congress spokesman Dilxat Raxit told Radio
Free Asia that this announcement of banning and methods on
Uyghur traditional culture and beliefs are direct and blatant
provocation to the Uyghurs.
Hu Jun: “Outfits are personal freedom and should not be interfered with.
It is despicable to intervene in people’s belief and ethnic costume.
The CCP intends to destroy the Uyghur culture.
It is against humanity to eliminate an ethnic group’s life style and
their wearings."
Shaya official website indicated the intelligence is the first step
to stability, and timely reported intelligence can actively
“prevent and attack any violation and crime to effectively
safeguard the state and the people."
However, locals don’t believe there are so-called terrorists or
separatists in Xinjiang; there is no ethnic conflict between the
Han and the Uyghur.
In fact, the unrest has been entirely created by the Communist regime.
Hu Jun: “In Changji of Xinjiang, for example, the Han, the
Uyghur, and the Hui are in a good relationship.
Everyone knows it is the regime that’s targeting its gun towards
the people by creating such tense atmosphere.
By suppressing the Uyghurs, the CCP extends its authority.
The regime knows well that its ruling legitimacy is questioned,
and its numerous crimes are faced with being liquidated.
That’s why the CCP is holding tight on to stability maintenance."
Hu Jun explains that to people in Xinjiang, the terrorists are not
the concern, but the Communist authorities that have been
destroying their faith, creating red fear, and threatening their lives
and wealth.
Interview & Edit/Zhang Tianyu Post-Production/SuCan
