【新唐人2014年04月19日讯】“中国间谍威胁论”的故事在现实中不断上演。美国联邦调查局（FBI），最近煞费苦心的拍摄了一段近半小时的短片，警告那些在中国的美国留学生，要小心中共的圈套、不要沦为中共的特工。影片改编自真实故事。联邦调查局(FBI)希望准备留学的美国学生，看一看这段视频，以便了解自己在什么时候可能会成为外国情报机构的招募目标。
美国一名28岁的年轻人，2010年6月，准备搭机前往南韩时被捕，罪名是，收受了中共情报机构的钱财，“试图向中国出卖美国国防情报”。
美国“国家情报总监”办公室，最近上传影片分享网站“YouTube”的一部短片，受到美国《华盛顿邮报》、《纽约时报》、《时代》杂志、和《商业周刊》等媒体的注意，纷纷加入报导。这部“棋子的游戏–格伦•达菲•施赖弗故事”（GAME OF PAWNS – The Glen Duffie Shriver Story），以戏剧方式，描述了这名年轻人在中国发生的故事。
学习国际关系的施赖弗，大学期间曾在上海求学，2004年毕业后又回到上海继续学习中文，并寻找工作。他应聘撰写了一篇有关中、美关系的文章之后，认识了吴姓和唐姓先生。这两人给了他数千美元，怂恿他去参加美国政府的工作。
施赖弗自2005年返回美国，5年里报考了国务院、及中央情报局等重要部门，结果都失败了，在此期间，他多次与中共情报官员联系，一共获得了7万美元。
可是，他还没能获得美国政府的任何职务，也没能接触到任何敏感信息，就已经被逮捕。 2011年初，联邦法庭判处他4年有期徒刑。
前中国情报官李凤智﹕“中国和美国之间的情报和反情报之间的争斗，是不是越发的激烈了，好像冲突更多了，利益相关的更多了，所以说，无论中共否认不否认，它一定尽最大的努力来作美国的情报工作，也就是说，一定要发展美国的年轻人，学生应该是首选之一。可能还有更多的(案例)没有揭露出来，应该是FBI还有很多的证据来支持它所表达的观点。”
短片最后，仍在服刑的施赖弗说：“如果有人向你提供钱，但看起来你不用为这笔钱去做任何事，这里可能便暗藏着一个你看不到的钓钩”。
旅美中国社会问题研究人士张健﹕“我们看到的周围的很多的美国孩子，他们是非常纯朴的，所以当这个孩子到了中国之后，是有可能会深陷泥潭而不能自拔。同时我觉得FBI应该矛头是针对中共，而用一种比较温和的手法来警告中共，不要再对美国人进行洗脑。其实FBI同时也警告了那些在美国拥有身份的一些中国人——大肆为中共唱赞歌的人。”
《纽约时报》引述《美联社》2011年发表的一篇报导说，自2008年起，三年内，至少有57名美国人被美国联邦检察官指控，涉嫌向“中国情报特工、国家机构、个人或商业组织”，输送机密情报、敏感技术或商业机密等。
前中国外交官陈用林﹕“从这一点可以看出中共对美国的一些情报非常的感兴趣，因为美国对中国外交是重中之重，所以有关美国最新的一些动向，特别是在对内安全方面的一些高科技的情报、军事情报，中共方面都是非常感兴趣的。”
FBI还针对美国海外留学生，制作了“不要成为一个棋子：警告留学生”的4分半钟专访影片，由狱中的施赖弗现身说法。
片中罗列了中共情报人员惯用的4种圈套。首先是，与学生联系的间谍通常会非常友善的表示﹕“有什么需要帮助的?不要担心，只是想和你交朋友而已”。还有，小心那些名片上只有姓名与电话号码的人。第三，对方对你的未来非常感兴趣。第四，小心无偿给钱的人。
施赖弗说，“不要自欺欺人。招募（间谍）者非常活跃，目标就是年轻人——他们会在目标身上大把撒钱，等你上钩。”
采访/陈汉 编辑/周平 后制/李勇
“Game of Pawns": FBI videoing CCP spies
“China’s Spies Threats" are frequently seen in reality.
US Federal Bureau of Investigation(FBI) recently managed
to make a roughly half hour video,
to be used for warning American students studying
in China not to be trapped by Chinese Communist Party’s (CCP’s)
tricks and not become CCP spies.
The video is edited from a true story.
The FBI hopes American students who are preparing to study
in China watch the video and understand
when they could be targeted for recruitment as spies.
A 28-year-old American youth was arrested
when he was going to visit South Korea by air
in June of 2010. He was accused of receiving funding
from the CCP’s intelligence department, and
“attempt to sell American defense information to China."
The Office of the Director of US National Intelligence recently
uploaded the video story on Youtube and this was noticed
by the Washington Post, New York Times,
Time Magazine and Business Weekly.
This “Game of Pawns-The Glen Duffie Shriver Story"
in film form describes the young guy’s experience in China.
Shriver studied international relationships in college
and once studied in Shanghai. After graduation in 2004,
he returned to Shanghai to study Chinese
and look for a job.
According to a recruitment advertisement,
he wrote an article about Sino-USA relationships
and then he met Mr Wu and Mr Tang.
Both of them gave him several thousands of US dollars
and urged him to apply for a job in the American Government.
Shriver returned to America in 2005.
During the following 5 years, he attended recruitment tests
at some important American governmental departments
including the State Department, the Central Intelligence Agency etc.,
but he failed.
During the period, he liaised with the CCP’s intelligence officials
and got a total of 70,000 US dollars.
However, even though he could not fill any position
in the American government,
neither contact any sensitive information,
he was arrested. At the beginning of 2011,
a Federal Court sentenced him to four-year’s in jail.
The former China intelligence official Mr Li Fengzhi:
“the intelligence invasion and anti-intelligence fight
between China and America seems to become more fierce
with more conflicts as well as more correlated stakes.
So whether the CCP deny it or not, the CCP must
try their best to obtain intelligence information about the USA.
In other words, the CCP must develop American youths,
especially young students to become spies.
There might be more (cases) not revealed.
There should be more evidence controlled
by the FBI to support the argument."
At the end of the video, Shriver in jail says:
“If someone gives you money, but it looks like
you don’t need to do anything for receiving the money,
then there might be an invisible bait hidden inside."
American China society researcher Mr Zhang Jian:
“We can see many surrounding American kids are
very unsophisticated. So when they go to China
they are possibly in the mud of the CCP
and unable to get rid of it.
Meanwhile I think the FBI should use a mild way
to warn the CCP against brainwashing Americans.
In fact, the FBI also in the video warned those Chinese
who have American citizenship or permanent residency
but largely sing praises for the CCP."
The New York Times cited a new report published
by Associated Press in 2011, during three years since 2008,
there were at least 57 Americans alleged
by American Federal procurators
and these accused people were suspected
to provide “Chinese spies,
Chinese governmental departments, individuals
or business organizations" with confidential intelligence,
sensitive techniques or business confidentiality etc.
The former Chinese diplomatic official Mr Chen Yonglin:
“From this point, it could be seen that the CCP
is very interested in intelligence about the USA.
Because the diplomatic relationship with the USA is
the predominant aspect of China’s foreign affairs.
So the CCP are very interested in the latest updating
about the USA, especially related to high-tech
intelligence information, military intelligence information."
The FBI also produced a four and half minute video
interviewing Shriver. The video is called
“Not to be chess pawns: warn students overseas."
The video lists four routine tricks applied
by the CCP intelligence staff.
First is to be friendly telling you: “Do you need any help?
Don’t worry, just want to make friends with you."
Secondly, please be careful of those guys
whose name cards only give their names and telephones.
Thirdly, they are very interested in your future.
Finally, please mind those people
giving you money without requirements.
Shriver says: “please don’t deceive yourself.
The spy recruiters are very active
and their targets are the young people—
they would like to spend a lot of money on the target
and wait for you to bite the bait."
Interview/Chen Han Edit/Zhou Ping Post-Production/Li Yong
