【新唐人2014年04月10日讯】台湾“太阳花学运”即将落幕，10号下午6点学生将撤出立法院。虽然，立法院长王金平作出“未完成两岸协议监督条例立法前，不进行政党协商”的承诺，回应了学生的主要诉求，但学生们仍将面临“强占立法院议场”的法律责任，包括巨额的损坏赔偿及刑事责任。台湾5所大学校长和大陆民主人士，都呼吁对学生宽容，并肯定他们为台湾民主做出的巨大贡献。
“太阳花学运”团体7号宣布，要在10号傍晚6点退出议场，并承诺会恢复立法院议场的原状。8号上午，学生已开始在议场内进行环境整理。
但另一方面，台湾总统马英九、行政院长江宜桦、法务部长罗莹雪等人，都表示将法办参与“太阳花学运”的学生。根据台北地检署资料，学运开始至今，已经收到19件相关起诉案件，一共有34名被告，罪名大多是妨害公务，恐吓渎职和违反集会游行法。
面对检警侦办动作，“太阳花学运”总指挥之一林飞帆在宣布“退场”后也表示：参与运动的同学，会一肩扛起该承担的法律责任。同时，他呼吁马政府不要政治性追杀。
4月7号，台湾5所国立大学的校长共同发表声明，呼吁对学运学生宽容。
有媒体报导，立法院曾在议场被占领时初估，立法院各项设备、器材修复经费约须新台币1亿元，而施工加清洁约需1个月时间才能完成。立法院高层日前表示，有派人进“立法院”议场查看相关设备损毁状况，但实际损失数字无法对外证实。
湖南民主人士欧阳经华:“我觉得学生应该宽容，他们对民主事业做出很大的贡献，他的诉求也很有道理，不是什么胡闹，也不是什么犯罪的行为，还要追究责任、还要赔偿，这一亿台币漫天喊价了我看，追究它这个费用，我看没道理，应该政府买单，学生无罪啊。”
也有台湾民众在“脸书”上说，立法院修复经费约须新台币1亿元，是包括回扣吧!
而台湾总工会的126个工会，7号发表连署声明，指摘学生破坏公物，不能全民买单，应依法追究责任。
大陆网民则认为，立法院修复费用不是大问题，应该由第三方中立机构评估才公正。
大陆民主人士认为，台湾的“服贸协议”，国民党立委30秒强行闯关，违反民意，造成学潮，让台湾民主宪政陷入空前危机，首先应该追究的是国民党的责任，学生们勇敢站出来指正，应该要奖励才对，若法办学生，国民党将失去民心，流失选票。
湖北民主人士宋先生:“台湾学运应该是一个自由国家的基本表现，当政府违背民意，民众是可以有自己的表达权利的，学生的行为可能是过激了一点，但是它应该是符合做一个自由国家的基本原则，应该要宽容学生，民众应该起来维护学生利益，应该发声。”
大陆民众非常羡慕台湾的民主制度，并肯定台湾学生对民主的付出。有人表示，历史上，镇压学生运动的都是不是好政权，例如:中共镇压89年的民运。
上海网民张先生:“台湾学生反对服贸协议，4月10号要撤出立法机构，我们也支持，这个学运一般它是代表先进的力量，一般都要支持它的，大陆的学生对于政治已经麻木了，他都漠不关心的，因为共产党他不希望学生介入到政治方面，那个思想都是给他们洗脑。”
支持台湾学运的团体于8号凌晨3点在网上成立“修复318立院”社团，号召建筑、营造、设计、音响设备圈的台湾公民，一同参与立院修复的工作。8个小时后，已超过一千人参与。
而“你们守护民主，我们修复立院”的“脸书”社团，也有两万多人按“赞”。
采访编辑/熊斌 后制/孙宁
Heroic Students Now Facing Serious Criminal Charges And Punishment
Taiwan Sunflower Student Movement is about to close. Although President Wang Jin-pyng promised not to call any cross-party caucus meetings on the trade pact until the new oversight law has been enacted; the students will be withdrawn from the Legislative Yuan at 18:00 on April 10. However, the students are now faced with legal responsibilities for occupying the Legislative Yuan, including the damage to properties and criminal liability. Five Taiwan University presidents and the mainland activists have called for tolerance towards the students and acknowledged the great contribution the students have made to Taiwan democracy.
On April 7, Sunflower student movement announced the evacuation at 6pm of April 10 and promised to restore the assembly hall. On April 8, the students began the clean up.
Astonishingly, Taiwan President Ma Ying-jeou, Premier Jiang Yi-huah and the Minister of Justice Luo Ying-shay, have indicated that the participants are to be punished by law. According to Taipei prosecutor’s office, there are 19 cases filed against 34 defendants. The charges are for offenses of obstructing an officer in the discharge of duties, offenses of extortion and malfeasance in office, and violating the assembly and parade act.
In response to the investigation from prosecutors and police, the Sunflower student movement leader Lin Feifan said the students will assume the legal responsibility. Meanwhile, he called on the government not to aevenge politically on the students.
On April 7, 5 University Presidents issued a joint statement calling for tolerance towards the students.
Some media reported that the Legislative Yuan have estimated a cost of about NT$100M for repairing and the clean up, that would take about a month to complete. The Legislature has conducted investigations of the damage and the loss, but the exact amount can not be confirmed.
Ouyang Jinghua, Hunan activist: “I think they should show tolerance towards the students because of their contribution to democracy. Besides, the students’ appeal is very reasonable and not a prank or criminal. It’s not reasonable to charge students NT$100M,which seems dishonest. The students are not guilty and the government should pay for it."
Some Taiwan people posted on Facebook stating that NT$100M repair costs must include rebate!
On March 7, the 126 unions of Taiwan Federation of Labor issued a joint statement condemning the student vandalism, and that the students should be held accountable.
Mainland netizens believe that the cost of repairing the Legislature should be evaluated by a neutral and third party.
Mainland activists indicate that the protest was triggered by KMT violating public opinion by hastily and forcibly passing the trade pact. It is the KMT that had pushed Taiwan’s democracy and constitution into an unprecedented crisis. The KMT should be held accountable for the damage. The students’ brave acts should be rewarded rather than punished. The KMT will lose the support of the people and the votes if they pursue the legal conduct.
Mr. Sung, Hubei activist: “Taiwan student movement is a fundamental expression of a free country. When the government has violated people’s wish, the people have the rights to voice their opinions. It might have been done a bit radically, but it fits the fundamental principle of a free country. The students ought to be forgiven and the people should stand up for the interests of the students. They should speak up."
The mainlanders are very envious of democracy in Taiwan and appreciate what the Taiwanese students have done for democracy. It is said that, historically, suppression of student movements is not done by any good regime. For example: the CCP’s suppression of pro-democracy movement in 1989.
Mr. Zhang, Shanghai netizen: “We support the Taiwanese student movement as well as the evacuation from the Legislature. The student movement in general is representative of advanced development, and should be supported. The mainland students are numb and indifferent to politics. The CCP does not want the students to get involved in politics, and the students have been brainwashed by the CCP."
Support groups in the student movement in Taiwan initiated an on-line registration to fix the Legislature at 3:00 on the 8th. People specialized in architecture, construction, design, audio equipment are called for to participate in the restoration of the Legislative Yuan. In eight hours, more than 1,000 Taiwanese have responded to the on-line call.
The Facebook designated, “You guard the democracy, we fix the Legislative Yuan," has won more than 20,000 “Like it.”
