【今日加州】4月8日完整版

北京时间：2014-04-09 08:08

【新唐人2014年04月09日讯】【今日加州】4月8日完整版

提要
余胤良等人再出庭做无罪抗辩
虾仔周国祥换律师抗辩延期
枪手闯入洛杉矶警局打伤一警察
保罗•沃克遗作将上映再现飙车英姿

余胤良等人再出庭做无罪抗辩

余胤良4月8号出庭，对所有指控作无罪抗辩，11号，他和多数被告将再次出庭，由美国联邦地区法官Charles Breyer审理。

4月8日，民主党参议员余胤良在旧金山联邦法庭上，对所有指控作无罪抗辩。在上周发布的大陪审团起诉书中，余胤良被指控犯有腐败、受贿以及无证贩卖武器等7项罪名。

余胤良在8日上午短暂出庭时，透过律师James Lassart向法官Joseph C. Spero做无罪抗辩。法庭上，余胤良和妻子在他们日落区的房产的抵押书上签字。余胤良于3月26日被FBI逮捕的当天，由他当时的律师Paul DeMeester以50万美元抵押而获得保释。

余胤良以及多数被告将于4月11日再次出庭，案件交由美国联邦地区法官Charles Breyer审理。

身着深色西服的余胤良，在法庭外不愿对媒体置评。余胤良的律师拉萨特虽在庭审前与在场的媒体打招呼，但步出法庭时对媒体表示无可奉告。

4月8日，在4月3日发布的起诉书中受到起诉的29名被告悉数出庭。

新唐人记者周智明、林骁然旧金山报导

虾仔周国祥换律师抗辩延期

FBI大规模逮捕行动的主角，绰号虾仔的旧金山致公堂龙头“周国祥”再次更换律师。新律师Tony Sierra批评，政府是诱捕的周国祥。

4月8日，绰号虾仔的旧金山致公堂龙头周国祥再次过堂，而且他还换了新的律师，为他做无罪辩护。

3月26日FBI大规模行动的主角、绰号“虾仔”的致公堂龙头周国祥，被FBI指控以洗钱和走私的罪名。但新律师Tony Serra却认为在整个调查中，充斥着“令人气愤的政府不当行为”，并称这是对旧金山亚裔社区的种族侧写。赛拉说：“政府制造了罪行，政府资助了罪行，政府诱捕了我的客户。”

周国祥的新律师Tony Serra是世界知名的公民权利律师，以攻击政府而著称。Tony Serra对法官表示，需要时间熟悉案情，并请求抗辩延期。周国祥的抗辩定于4月15日进行，由法官Nandor J. Vadas主审。

FBI的起诉书上称，周国祥是实际掌管黑帮产业的老大。周国祥作为梁艺被害案的主要嫌疑人，5年前开始即受到FBI的调查，也是本次FBI收网突袭行动的起因和主角。

新唐人记者周智明、林骁然旧金山报导

枪手闯入洛杉矶警局打伤一警察

4月7日晚8点左右，一名枪手在洛杉矶警局西交通管理处开枪打伤一名警察，警察还击时，枪手本人也受重伤。受伤警察已被送往医院，目前无生命危险。枪手已确认是29岁的 Daniel Christopher Yealu。警察搜查枪手的住处和汽车时，发现大量弹药、枪支和其他武器。目前仍在医院的枪手已被搜捕，保释金200万。

洛城警局提计划：减10％交通事故

洛杉矶警局周二提交一份计划，争取在今年内将重大交通事件减少10％。洛杉矶警察局长Charlie Beck表示，要达到此目标，需要所有人的配合，特别是杜绝开车时打手机的现象。今年1－3月，洛杉矶市已一共发生 6,187起交通事故，死亡人数达31人，撞伤行人事件443起，交通肇事逃逸事件2,646起。

希拉里旧金山赞扬硅谷创新精神

希拉里参加旧金山网络市场推广峰会，赞扬硅谷的创新精神值得所有美国人学习，并希望华盛顿的官员们也来学习。请看记者的报导。

4月8日，前美国国务卿希拉里•克林顿在旧金山参加网络营销推广公司Marketo主办的市场营销峰会。希拉里表示高科技创新的精神打开了一个新时代，她称之为人人参与时代，不管在哪里只要有网络，人人都可以表达他们的想法，并以此改变他们的命运。

她表示自己鼓励政府学习硅谷，要与更多不同背景的人们交流。她说在2009年国务院开始在网络平台比如推特，脸书上发布消息时，很多人不理解担心这种改变会有风险。

前美国国务卿希拉里•克林顿：“但是你如何创新如果你害怕失败，你如何创新如果你害怕风险。”

她认为政府也应该要学习高科技企业要重视所有参与者意见。

前美国国务卿希拉里•克林顿：“我们是真的在沟通，我们不只是送新闻稿，开发布会，我们在建立一对一的联系。”

被问道时候竞选总统时，她轻松地表示，现在非常享受散步和遛狗的生活。

新唐人记者屈婧、陈志宇旧金山报导

公车站减少旧金山市民怎么看

旧金山正在考虑将公车线路中的车站减少，希望以此加快交通的运行速度。那么旧金山市民怎么看公车站数量变少的情况呢？我们来看记者的报导。

市民一：“我今年已经96岁。那这个站（如果）不停，那老人就会很不方便，是不是，去其他地方要走很久，走几个字都走不到，是不是，所以需要站站都有。”

市民二： “（车站）少了当然不好啦，不方便嘛，（应）方便群众嘛。”

市民三：“没那么方便嘛，当然了，有很多人需要下车的。”

市民四：“对于老人来说就不好了，老人走多一步都会辛苦的，是不是。”

市民五：“既不行，又不好，走那么久肯定不方便。”

市民六：“车站多一些肯定方便群众一些。”

市民七：“减少（车）站（交通）就会快点，增多（车）站就会慢点。是的，我也赞成这样。”

市民八：“（车）站少了，没那么方便。”

市民九：“我觉得这个路呢，站程太短了，距离稍微拉长一点，这比较好。”

市民十：“各隔一个路口有车站就可以了。”

市民十一：“要是有了地铁就可以，没有地铁的话，走路太辛苦了。（车）站太少了，走路太辛苦了。”

善用“及时雨” 洛城节水逾8千万加仑

在洛杉矶这个干旱的城市，每当有大雨来临，人们都会把它当做一件难遇的“大事”。4月8号上午，洛杉矶市议员联同休闲与公园部门特别在洛杉矶市政府召开新闻发布会，分享洛杉矶市如何在最近的一次下雨“事件”中，省下多达8700万加仑的水。

市政府在二月底到三月初的几个雨天，通过提前关闭450个城市公园与15个高尔夫球场的喷水装置，在一周内为久旱的洛杉矶节省了8700万加仑的水，这相当于节省了20万元。

洛杉矶市议员Mitch O’Farrell：“那周雨量大概有5英寸，城市休闲部门提前关闭了全城所有喷水系统，这就是为何我们储存了8700万加仑水。”

议员鲍伯•布鲁菲尔德现场介绍一种新型的、用于滤水蓄水的透水材料。

洛杉矶第三区议员Bob Blumenfield：“看看用这个会怎样？…这就是会发生的，我们怎样实现补给。”

这种材料可广泛用于人行道、小路、草坪、停车场等。

洛杉矶第三区议员Bob Blumenfield：“当我们用这种材料，水渗透后补给地下水，对环境更好，它净化环境，帮助节水。”

下一步，市政府希望能推广更多节水措施、如更换草坪以增强地下水补给等，并将考虑将居民日常节水以法律要求实行。

洛杉矶第三区议员Bob Blumenfield：“事实上市政府会帮你付钱改变花园景观，每平尺付2元给你去清除旧草、种上抗旱植物。”

拥有3800万人口、450亿美元农业经济的加州已连续干旱三年。

过了雨季的加州将面临如何节水、有效用水的问题。

新唐人尉然、薜文洛杉矶采访报导

洛警局青年计划及时帮助防范未然

为了帮助更多青年学子走上正途，洛杉矶市警局与许多民间或非营利机构携手合作，目前已提供十多种包括课业辅导或犯罪预防等青年辅导训练计划，来听一听当地警监的介绍。

洛城警局向徘徊在危险边缘的青年人伸出援手是有必要也更积极有效的做法。

洛城警局警监Paul Snell：“我们有一个计划叫做危机边缘，是针对那些还没跨界犯法，但可能在家中或学校已造成问题的青年，警方会试着与他们合作，帮助他们解决问题。”

在美国管教孩子不能体罚，但其实部分警局和军校有一些震撼教育课程可供家长参考。

洛城警局警监Paul Snell：“洛城警局南部分局还有一个训练营，帮助一些罪行较轻的青年人，透过约十周的训练，帮助他们改变人生方向。”

事实上，洛城警局目前共有十余个青年辅导计划。

洛城警局警监Paul Snell：“很多人不知道当地警局有许多计划活动，可以让他们参与，只要花时间了解一下，然后去参与，这是最重要的。”

参加洛城警局青年警探计划近两年的Omar，建议年轻人要与坏朋友保持距离。

九年级学生Omar Prudencio：“和这些人事保持距离，如果负面压力太大了，要寻求帮助。去认识当地警察、民选官员，或小区的人，他们会帮助你成为一个更好的人。”

洛城警局目前已着手为初次犯罪者提供更新训练计划。

洛城警局警监Paul Snell：“与其把初犯关入监牢，还不如为他们提供改过自新训练计划，不将他们编号纳入系统，而是提供教育训练，也许可因此延缓他们进入犯罪系统的时间，事前预防，而不是事后带上手铐管制。”

他们也希望透过这些活动建立起居民与警方之间的信任关系，能更快速有效的打击犯罪。

新唐人记者黄文华、张文刚洛杉矶采访报导

灾难频发如何准备救急包

4月8号，一场关于应急设备的小型商业展览会，在洛杉矶举行。这次展览的目地在于提醒人们提高应对自然灾害的能力。参加展览会的包括洛杉矶警局、美国红十字会等部门。

本次的展览会规模虽小但五脏俱全，各式各样的应急产品应有尽有，为的就是告诉民众在灾难来时应提前准备什么物品。

世纪城市商会Susan Bursk：“很多时候我们都会忘记我们生活在地震带，我觉得人们对灾难准备表现的很厌恶跟麻木不仁，他们不觉得需要提前准备，但当灾难发生后，像最近这里还有其他地方，他们才想起应该做准备。”

瞧！这些花花绿绿的背包都是地震救助包：“食物、饮料、以及遇到灾难后会用到的生活必需品和医疗用品都被囊括在内。”

急救全球公司总裁Eduardo Galvan：“食物棒可以使一人维持三天的能量，包含正常人体所需的所有维他命跟营养物，食物被很好的密封起来，保质期四到五年，你可以丢到车厢里，天气不会对它造成任何影响。”

灾难来时，用电不便是个大问题，新型高科技产品可以帮您解决。

零能耗公司营销员Conrad Liebowitz：“这可以手动发电，你可以转动它、转动它、就可发电进行充电，或有灯光，这还有警示灯，如果遇到危险，就可发出信号以示你在那儿。”

本次展览会还有洛杉矶第五选区的代表、洛杉矶警局等部门提供免费灾难咨询，详情可登陆相关网站，或拨打世纪城市商会电话310-553-2222进行咨询。

新唐人记者李瑾萱、杨阳洛杉矶采访报导

警察工作甘苦谈改善社会尽己力

在美国私人企业工作，类似职务不一定能有相同的报酬，但在公家机构包括军警单位上班，则是按学历、年资，照表领薪水，对于担心自己会因为种族、肤色而受歧视的少数民族，可说是一个不错的选择。况且警察惩恶除奸的工作，颇受一般民众推崇。来听听在洛杉矶市警局服务数十年的两位警察的工作甘苦谈。

南加大公共安全主任John Thomas：“你永远不会忘记你帮助过的人，有时开车在某些路上会想起，我记得在这帮过那孩子，和那对住在这的老夫妇，这些事是当我回顾警察工作时，最重要的勤务。”

从UCLA加州大学洛杉矶分校毕业后，他就进入警界服务。

南加大公共安全主任John Thomas：“我在警局服务了21年，负责不同任务，巡逻、缉毒、卧底、帮派管理和行政工作。”

其中最令他难忘的经验是看到自己成长的社区被破坏。

南加大公共安全主任John Thomas：“我在南洛杉矶长大，当在我成长的街道巡逻，看到四处都被破坏，法纪无存，楼房被烧，生意被砸等，那是我在洛城警局执勤最感艰难的刻，1992年洛杉矶街头暴动时。”

服务马上就满30年的警监Snell表示，过去20年来洛杉矶的警民关系已经大幅改善。

洛城警局警监Paul Snell：“对我最具挑战的，是尽一己之力与居民建立信任合作关系，因为洛城警局无法以逮捕解决问题，而必须联合社区资源达成目标。”

警察常须拯救人们于危难中，身负重任。

南加大公共安全主任John Thomas：“每次你穿上制服上班，就有机会去帮助别人。”

他希望更多人能挺身而出，维护正义和平。

南加大公共安全主任John Thomas：“不要放弃梦想，你可以让世界不同，从你周边环境开始，无论你置身何处都可以开始改变，从小处开始，贡献你生命去服务他人。”

他们建议民众可在发现可疑之处时尽速匿名向警方举报。

新唐人记者黄文华、张文刚洛杉矶采访报导

旧金山“苹果世界”产品展(三)

旧金山的“苹果世界”产品展中，有一个新鲜、有趣的“Bass Egg”小设备，它没有喇叭，却可以发出音响，类似引人好奇的产品或应用程序还有很多。下面，就一起来了解一下。

这个奇妙的小玩意儿叫“Bass Egg”，低音蛋。这是一个便于携带，可充电的蓝牙音响设备。只要与手机或平板电脑等连接一次，就可以播出音乐。它没有喇叭箱，不可思议的是，它可以把任何物件都变成播音器，只要把它放置在任何一个平面上，它就能发出音频。越大的物件，发出越大的音响，并且音响因物而异，木制的东西会发出低沉而丰富的音频，玻璃表面会传出锐利和清晰的音质。不但音量够大，音质也十分良好，而且是全方位的，不同于传统音响设备是单向的。结构也十分坚固耐用。

您听过“1Password”这个应用程序吗﹖这是会场一个研讨会中推荐的应用程序之一。现代人大多都有许多密码，有了这个应用程序，您只需要记住一个密码就行了，您就可以进入任何其他您加密的网页。“1Password”不但可以记住您所有的电邮、银行、信用卡、手机、平板电脑等的密码，而且可以保存您银行、信用卡、护照等的账号，也可以存放医疗资讯，以及私人笔记等密件。该应用程序有苹果及微软两种版本。

“Hider 2”是一家乌克兰公司开发出来的保密应用程序。它不但可以保护您的密码，还可以把您要保密的档案及资料夹隐藏起来。对于骇客来说，您的档案及资料夹根本就看不见了，根本不存在了，骇客也就找不到了。但是该应用程序的结构及设计，用户很容易就可以找到隐藏的文件。

这家公司专门卖退回后经过翻新的苹果产品，据说看起来和用起来与新的一样，由苹果公司直接寄出及提供一年保证，价钱要低了许多。因为是不定时的，有一批货卖一批货。您可以上网登记您想要买的产品，这样有货时他们就会通知您。

新唐人记者洪玮莲旧金山报导

考入南加大有多难？

考入南加大有多难？让数据告诉你，在51800名报考南加大的高中生中，录取率只有18％。南加大在校的9225名学生当中，26％是亚裔，12％是拉丁裔，7％是非洲裔，只有2％是美国原住民后裔。

南加大今年秋季将招生2750人，目前已经接到来自美国50个州和其他80个国家的申请，竞争非常激烈。

女性愿薪酬平等欧巴马签同工同酬

今天是全美平等薪酬日，美国总统欧巴马当天签署同工同酬的行政令。而在纽约市政厅前，许多女性市议员和维权团体呼吁男女员工真正实现薪酬平等。请看记者承懿报导。

现在在美国不仅贫富差距较大引起很多人不满男女收入不平等也引起了纽约市职场女性来到市政厅前抗议。

纽约市议员发言人表示，即使做同样的工作，女性员工收入仅为男性的84%。女性员工的薪水进了男性同事的腰包，不平等待遇非常明显，可许多职场新鲜人并不知情。

白人女性挣一美元男员工就获取77美分，黑人女性大概68美分，拉丁女性大约56美分，对于新移民来说这个数字就更高。

在新移民较多的亚裔社区，许多女性只能从事工作时间长，劳动强度大的低收入工作，维持生计非常艰辛。

纽约餐馆就业协会黛西：“纽约市依靠小费的工作底薪很低,每小时仅有5美元,我们都知道在纽约生活是什么样,不可能靠每小时5美元和慷慨小费生存。”

女性从事最低收入工作的数量远远超过男性，因此市议员们也呼吁提升最低收入，以减少男女收入不平等的差额。

纽约市议员陈倩雯：“妇女和少数民族都从事最低收入工作，我们今天都呼吁增加最低收入工作，这样的话可以帮助更多最低收入家庭。”

美国总统欧巴马今天签署行政令，呼吁男女员工同工同酬。

美国总统欧巴马：“女性收入不平等还会影响家庭生活水平以及退休后的生活状况，值得华人女性广泛关注。”

新唐人记者承懿、孙卫纽约采访报导

保罗•沃克遗作将上映再现飙车英姿

去年因车祸丧生的保罗•沃克，在他去世前拍摄完毕的最后一部完整电影《公寓追凶》，将于4月25日在北美上映，保罗•沃克在影片中将再现飙车与打斗的英姿，电影部分票房收入也将捐给保罗•沃克生前创办的慈善机构“Reach Out Worldwide”。

《公寓追凶》(Brick Mansions)》翻拍自法国著名编剧与导演吕克•贝松（Luc Besson）2004年的作品《暴力街区13（District 13）》，电影灵感来自极限运动“跑酷（Parkour）”，10年后《暴力街区13（District 13）》的背景移到美国芝加哥红砖特区“Brick Mansions”，是城市中的贫民窟，龙蛇杂处且万恶聚集，一批大规模杀伤性武器被贫民窟的毒贩偷窃，保罗沃克饰演的卧底警察展开调查与犯人里诺搭档，一同阻止摧毁整城市的阴谋。

大卫•贝利（David Belle）是跑酷运动的创始人，身手了得。他也担任了保罗•沃克跑酷的指导老师。他工作非常努力

《公寓追凶》男主角Paul Walker：“他不太在乎自己，但对工作非常在乎，他对自己极其苛刻，当哪里不对时，即使别人都说行了，他会说不行，然后请求再拍一遍。”

两人一个是赛车好手，一个是跑酷达人，《公寓追凶》中的惊险跑酷动作令人期待。

《公寓追凶》将于4月25日在北美上映，将让喜爱他的影迷再次见到他的好身手。

新唐人记者苏湘岚好莱坞报导

母女观神韵叹所有人应看的演出

一对母女在周末观赏了美国神韵纽约艺术团在西雅图的最后一场演出后表示，演出完全打破了她们对中国的印象，并且感慨这是所有人都要看的演出。

去年女儿伊莱恩Elaine就邀请母亲来看神韵，母亲一听说是中国演出，就本能的拒绝了。

母亲、牧场主Elloise Sumey：“就是因为中共独裁政权对于传统的压制。”

原来她是反感中共对传统文化的打压破坏，然而观看了今年美国神韵纽约艺术团在西雅图的最后一场演出后，她和女儿都连连赞叹。

母亲Elloise Sumey：“真是一次美妙的体验，太美了。”

女儿、医护人员Elaine Sumey：“非常令人振奋，感觉充满喜悦，神清气爽。”