【新唐人2014年03月28日讯】 (美国之音电) 华盛顿 — 最近,美国第一夫人米歇尔.欧巴马携带母亲和两个女儿在中国度过为期一周的“春假”。实际上,米歇尔此行的意义已经超出了私人家庭旅行,它实际上已成为一种外交活动,这是自1995年希拉里.克林顿利用出席世界妇女大会之机访华以来美中之间展开的最重要的一次“夫人外交”。分析人士认为,夫人外交会潜移默化地推动两国关系的发展,从感情上拉近两国的关系,增进双方的了解。
3月20号,美国总统欧巴马伕人米歇尔乘空军一号专机抵达北京首都国际机场。这是中美建交35年来美国第一夫人首次单独正式访华,它被称为柔性外交之旅,因此引起中国网民的热议。
尽管此前白宫透露,米歇尔此行聚焦教育与文化交流,避开敏感的政治议题。但当米歇尔在北大发表演讲时,她却强调了言论与信息自由是普世权利。她说:“当所有公民的声音和观点都能得到倾听的时候,国家会变得更加强大和繁荣。”
新浪微博用中英文发表了米歇尔演讲的全文。然而,新华社并未报导米歇尔这段话,新华网只是转载新京报的一篇报导,题目是“米歇尔北大演讲:读万卷书不如行万里路”。报导称“米歇尔的演讲以‘留学’为关键词…结合一些来华留学的美国学生经历,鼓励更多学生通过留学改变人生。”
- 火墙内外:米歇尔访华柔性外交绵里藏针
与此同时,被视为左派代表人物之一的北大中文系教授孔庆东针对这一演讲在新浪微博爆料称:“米歇尔妹妹昨天在北京大学演讲说:‘当所有公民的声音和观点都能得到倾听时,国家会变得更加强大和繁荣。’一位北大女同学站起来问她:‘美国的强大是不是因为美国情报部门在倾听民众的声音?你能否告诉我们,在美国,倾听和监听的区别在哪里?’米歇尔哑口无言,最后说此行不谈政治。”
然而,凤凰卫视北京首席记者胡玲很快就指出:“这完全是造谣!我在现场,米歇尔北大演讲近20分钟,根本没有什么北大女生站起来质问?弱弱问一声,不是说微博传谣造谣转发超500,要被逮吗?”
不过,美国国内确实有人批评欧巴马伕人在中国没有提及妇女权益问题。女权无疆界主席瑞洁女士说,她对米歇尔在中国期间有意无视妇女权益遭到严重侵害的问题感到极度失望。
就在米歇尔在北大发表演讲的同一天,东道主、中国的第一夫人彭丽媛却陪同丈夫习近平前往欧洲出席核安全峰会。
由于去年六月,习近平携夫人彭丽媛前往美国加州与欧巴马会晤时,米歇尔因故未能与彭丽媛会面。因此,一些网民认为这次是彭丽媛有意把米歇尔晾在中国,以报去年的一箭之仇。但也有人并不认同这种说法。
网民“swjohn95051”在北美中文网站文学城说:“按说,如果是彭丽媛邀请的人,她还是不应该在此时离开的。”对去年米歇尔闭门不见彭丽媛一事仍然耿耿于怀的网民“Bad”称:“米歇尔还把彭丽媛晾在美国呢,中国人够大气的了……彭丽媛够给面子了。”网民“雅是一种德”则认为:“行程早就安排好了的,双方都知道,非要上纲上线。”
在中国进行文化、教育交流的同时,米歇尔也游览了北京的故宫,冒着雾霾登上长城, 所到之处,保安部门提前进行了清场,驱离普通游客。一些网民对此议论纷纷。
网民“浩正刘臻”忿忿不平地说:“我抗议!在北京这么些年,为什么我啥时候去故宫、长城,总是游客如织、人山人海,没处下脚?为什么欧巴马他媳妇闺女来北京旅游的时候这些地方就忽然连一个人都木有了?”
网上流传着一首题为《有感米歇尔游故宫》的打油诗,诗中写道:“天地茫茫一片空,十亿人民全真空,只见王后城头笑,万众眨眼无影踪。”
另一个网络段子是这样写的:“米歇尔携两个女儿到长城游玩,拾阶而上。米歇尔诗兴大发随口吟道:‘千山鸟飞绝,万径人踪灭’。吟至此忽然心动,便问女儿,游客咋只有咱们三个?中国公民呢?女儿笑道,中国无公民,只有闲杂人等。看着母亲阴沉的面孔,女儿说,在美国我们快被民主监督哭了,好不容易到中国享受一把特权,你却忧心忡忡?”
据网上爆料,米歇尔在临潼参观兵马俑时,由于清场问题还发生了警察打导游事件。
西安康辉旅游咨询的微博称:“警察让照片中这个导游出去,导游说,马上就走,因动作稍微慢了点,就被这个特警一脚踢翻在地导致休克。”
网民“胶小河”在推特批评说:“一贯攻击境外反华势力的,一旦反华势力来了,马上显现奴才本色,米歇尔临潼参观兵马俑,清场打人有感。”
另外,米歇尔在成都访问期间也发生了类似的打人事件。四川“六四天网”负责人黄琦说,当地访民想去欧巴马伕人下榻的附近一睹米歇尔的风采,结果他们当中多人被拘押和殴打,其中一位叫陈红的访民还被打昏在地,送往医院抢救。
黄琦称,米歇尔在北大的演讲给中国大陆渴望民主自由的民众带来了很大的激励。他认为,这些访民还是希望能够去喊冤,因此就遭到警察以及维稳截访人员的殴打。
网民“Jian Alan Huang”在推特用调侃方式总结说:“米歇尔这次中国之旅一定收获颇丰。不但参观了故宫、长城、兵马俑,还切身经历了警察打导游、维权律师被捕。感受了专制制度的历史,体验了专制制度的特权。总体上说是一次成功的文化交流活动。”
纽约时报在评论米歇尔访华之旅时则说:“刚开始,米歇尔.欧巴马为期一周的中国之旅似乎是她携母亲和女儿享受的一次春假,但现在……此次中国之行已经有了大得多的实质性意义和政治意义。”
最后,我们就用网民根据2008奥运主题歌《北京欢迎你》改编的恶搞歌曲《中国欢迎你》结束这期的火墙内外。
《火墙内外》片尾曲:《中国欢迎你》
“我家大门全打开,迎候贵客专机。中美外交非同儿戏,‘彭大将军’陪你。北大演讲关注教育免谈人权问题,彭姐因故要失陪,说声对不起。中国欢迎你,为你清场驱离,保卫你的特警充满着力气。长城欢迎你,在雾霾下分享呼吸,你此行是否还满意?”