【新唐人2014年02月18日讯】【今日加州】2月17日完整版
提要
加州大旱 农民受害深 食品价或涨
旧金山举办第四十届国际礼品展
果实太多令人愁?有人助你行善
北美票房:《乐高》浪漫远超爱情片
加州大旱 农民受害深 食品价或涨
加州遭受百年不遇的大旱,首当其冲的就是农场主们。有的人已经被迫卖掉他们所饲养的牲畜,种植果树的农民则不得多买很多水来进行浇灌。今天,我们带大家去距离洛杉矶市约两个小时车程的 Ojai谷(Ojai Valley),看看一个从1870年就开始在这里种植果树的农场主家庭,是怎样在这场干旱中艰难度日的。
我们现在是在加州的Ojai。平时,我后面的山峰应该是绿色掩映,可今年,放眼望去,看到的却是干秃秃的褐色。
Emily Ayala的祖先在一个多世纪以前,创建了“朋友牧场”(Friend’s Ranch),并在这里种植果树。现在他们一家在五个不同的农场种植了40多种柑橘树。
在正常年份的非雨季中,橘子树需要每十天浇一次水,但今年的冬季,雨量严重不足,需要大量浇水。
农场主Emily Ayala:“过去两年很难。市政府的水价比原来高很多,是80年代的两倍。每两个月得交3000元水费。很难的。”
Ayala说,附近有的小农场主已经浇不起水了。严重的干旱,再加上十二月份有一周特别寒冷的霜冻天气,已经让柑橘的价格上涨许多。
另一些价格将受到干旱影响的食品是葡萄酒、牛奶、牛肉,以及许多蔬菜和水果,包括杏仁、草莓、梨,等等。
专家表示,今年加州的雨季将不会有多少雨可下。
国家气象预报员马锡强:“十二月一月二月三月是最主要下雨的季节,未来几个月的雨量都是会比正常的少。”
Ayala表示,“朋友牧场”目前正在艰难度日,如果干旱持续,受到影响的农场将会更多。
农场主Emily Ayala:“如果今年再不下雨,我们水的可以对付。但如果明年冬天还不下雨,加州的食品产量将下降。加州在美国是个大的食品产出地,而且食品也出口。
Ayala说,一般来讲,食品价格上涨,对农民是好事,但对那些已经付不起基本费用的人们来说,这却不是什么好事。农场主们也一直在把水果捐给当地的“食品银行”,以帮助那些急需救助的人。
新唐人记者李珊、廖珍仪洛杉矶采访报导
旧金山举办第四十届国际礼品展
来自世界各地的礼品制造商,近日在旧金山国际礼品展上,展示出最新的各色礼品,琳琅满目,美不胜收。一起来看报导。
每年举办两次的旧金山国际礼品展,今年在旧金山举办已是第四十届了。超过一千位不同参展商,展出十一个专题类型展。展位上他们向零售商们介绍各式产品,其中从老式摄影、手工艺品、飞机模型和古董,到平凡的木制厨具、陶器、服饰,和个人护理品等。
旧金山礼品展主办者Suzanne Pruitt说:“这里你所看到的摊位都是生产商和制造商的。他们都是向零售商们批发销售他们的产品。零售商们在为他们的商店,选购的订单中,有从特殊场合,到节日,或是日常的产品。”
大多数参加礼品展的零售商,是为他们的商店寻找下个销售季的新产品。本次展览会的供应商来自美国西部各地。有些产品甚至是从其他国家进口的。如有土耳其制造的奥特曼风格灯具和日本制造的卡通人物灯具。
一个有中国风味的古董摊位在礼品展上别具一格。
这个礼品展,已经延续有四十年的历史了,它非常贴近广大民众,并保持着非常专业的态度。
新唐人记者李霖昭、周克旧金山采访报导
旧金山花车炮竹延年味
元宵节过后,旧金山的唐人街年味依旧浓郁,请看旧金山记者发回来的报导。
周六是元宵节过后的第一天,黄历新年的节日已经告一段落。旧金山的唐人街似乎年味不减,在Kerney 街上很多民众驻足观看花车队伍。各具特色的花车围绕了今年马年的生肖而设计,有中国文化特色。看了花车,晚上走到唐人街上,也是好一番热闹的景象。随处可以看见人们燃放烟花炮竹,其中不少是西方朋友。他们来到唐人街买的烟花在唐人街里让其绽放,与路人分享他们的喜悦。
10岁的小女孩Nathalia今天来唐人街让她感受到印象深刻最有氛围的是随处可见燃放烟花炮竹炮竹。
“炮竹,成串的炮竹燃放在各处。”
来自Novato的 Angela Ding(Novato CA):“我对我们的文化感到自豪,中国人在新年真的很高兴,很有乐趣。”
从奥克兰过来的何先生今天来唐人街买了一个喜庆的福字何锦华:“很热闹很高兴,希望马年带给大家好运。”
夫妇欧女士:“带上了小孩,既然(大人)要过来,(小孩)又不用上学,有长假期嘛,礼拜一休息。”
何先生:“很高兴,希望世界和平,大家都身强体健。”
新唐人记者李霖昭旧金山采访报导
尽管有所减少加州的汽油税仍然很高
如果加州的平等委员会按照计划削减汽油的货物税, 加州的汽油税仍然是全美汽油税最高的地区之一。
加州公平委员会计划下调每加仑汽油的消费行为税3.5美分,去年7月他们曾经将消费行为税从36美分上升到39.5美分。
公平委员会董事George Runner表示:“我们将举行下调加州每加仑汽油税3.5美分的投票。(如果通过)将让加州从全国汽油税最高变成第二高。这对加州纳税人来说是个好消息。加州人们夏天出行时,将能享受好时光。”
加州的立法机构提高汽油的货物税并且削减汽油的销售税, 因为2010年州政府的总预算需要更多的资金, 而且州政府规定汽油的销售税的收入必须用在公共设施方面。
虽然汽油的总税收保持不变, 但是汽油货物税增加了, 而货物税的总收入是流入政府的预算资金中。
挨过“塞车末日” 405路周二恢复正常
经历了周末长达80小时的关闭之后,洛杉矶405号高速预计于本周二早上开始正常运行。
目前405路仍在施工,施工地点集中在北向405号高速,在与101高速公路连接处圣费尔南多谷境内。
交通官员建议,其他地区的民众应尽量避开施工地点,附近民众要注意车速,避免撞伤建筑工人。
海盗船驶入旧金山湾 居民畅游
踏入二月,北部加州的天气依然温暖,多晴天。在总统节的周末以及接下来的一个多月,旧金山湾区的民众可以坐上海盗们最爱的船畅游海湾。
从礼拜天开始,旧金山的居民就可以在渔人码头登上这艘美丽的帆船,华盛顿夫人号。
华盛顿夫人号船长James McClurg:“这是我所工作过的,建造与维修最传统的船。她很漂亮。航海能力也很好。航行的时候感觉特别好。很棒的感觉。船上的水手们也很厉害。他们经验丰富,并且很友善。大家应该都来这看看,亲身体验一下你喜欢船的哪一部分,并且欢迎跟我们出海遨游。”
华盛顿夫人号,连同另一艘建于1988年的夏威夷酋长号终年穿梭于太平洋沿岸,北起温哥华,南到加州圣地亚哥。乘负着公共教育的责任。
最早的华盛顿夫人号建于1786年,是第一艘环绕好望角的美国商船,之后主要在亚洲,特别是中国进行茶叶与瓷器的经商。现在的船体是在1989年复制的。属于一个名为“葛蕾斯港口”的非盈利组织。
现任船长James形容船给人以温暖友好的感觉。
华盛顿夫人号船长James McClurg:“登船的那一刻,我立刻感到宾至如归的感觉。我过去在很多船上工作过,但那是我第一次有到了家的感觉。”
不但James爱这艘船,华盛顿夫人号靓丽的外表让很多好莱坞片商趋之若鹜,像著名的加勒比海海盗以及星际航行等多部电影,都能见到她的身影。
公众有兴趣的话,还可以登船出海。
具体时间和地点可以参阅她的网站。(http://historicalseaport.org/)
新唐人记者刘芳、安琪旧金山报导
420亿学校经费 新法要求家长参与
许多家长能够了解到,关注及参与孩子学校活动及教育情况的重要性。但是有多少家长能够了解学校庞大经费的情况呢﹖
7月1日,加州将实施一条40年来最大的学校财务改革新法,需要家长参与到学校经费的运用上。来了解这是怎么样的一项新法案。
加州7月1日即将实行的学校财务改革新法,去年7月由州长布朗签署,名为“地方性控制经费补助公式”(LCFF) ,是针对“K-12”,也就是幼稚园到12年级的法案。
该法案一个关键性要求,就是要家长、学生和居民共同对学校的计划及财务做出决定,包括设立一个家长咨询委员会。
该法案也规定,服务需求大的校区,会获得更多拨款。例如低收入学生、寄养学生、英语学习生比例大的,会获得更多拨款。
Children Now教育方针主任Samantha Tran:“事实上许多这方面的研究显示,当家长有更多的参与,孩子们会更为成功。我们很多人都意识到,在过程中有他们声音的重要性,来给予对他们孩子的影响力。而我们能够从他们学习,成为伙伴也很重要。”
但是学校财务不是一门容易了解的问题,许多记者也是家长,都有同感。
EdSource执行主任菲柏格Louis Freedberg:“这些改革法案非常复杂,非常难以了解,甚至对于专家也一样,我们正在设法解释开来。所以我想这是一个很大的挑战,但同时也是一个机会,我们很希望学区能够好好的利用,家长也能够好好的来利用。”
好在不是要在短时间内就一步达成,而是在未来多年里,随着经费不断的增加,也跟着不断的改进。但是菲柏格建议家长不要等经费定型了才参加,影响力就会大大的减少了。所以为了您的孩子、为了更好的教育制度,您是否准备好了积极的参与进来﹖
新唐人记者洪玮莲旧金山采访报导
绿色改建市场大 建房前期最重要
近年来,各地都在加快推进绿色建筑的步伐, 绿色建筑和节能改建的市场也在快速增长。日前,洛城华人营建工会举办了新年庆祝晚宴,让我们来看看需要建房的人士和建商们有哪些需要了解的。
加州2011年在全美率先推出了《绿色建筑标准》,其中对节约能源,节约用水等都做了具体规定。今年九月,洛杉矶还特别向公众开放了刚刚改建的环保中心。由于建筑能耗占了全美的40%,这同时也产生了许多改建项目的商机。
Emerald Cities公司项目经理Veronica Soto:“通过能效改造,我们可以节约30%到40%的能源花费,对公共机构来说,这是一项巨大的节省。”
为提高能效,政府已在包括学区在内的多方面投入巨额资金。
Emerald Cities公司项目经理 Veronica Soto:“学区投入了25亿美元去做提高能效的工作,包括所有小学,中学,高中,和社区大学。”
华人营建工会会长张翼忠表示华人要互相结合起来,就能争取到大的工程。
华人营建工会会长张翼忠:“华人有的是人才,但是大家怎么结合在一起,这就是我们工会该努力的方向。”
对于一个新的建筑项目,工会理事主任张正哲表示,最重要的其实是开始。
华人营建工会理事主任张正哲:“因为开始的时候做错的话,你后面步步棋都是错的。所以开始的时候跟客人商讨所有的各方面都必须要很清楚。”
张正哲建议,从开始就要选定一个很好的建筑师和建商,并要进一步核查 。
华人营建工会理事主任张正哲:“有一个加州的客户的保障,你可以到执照栏去查他们的记录,如果说记录是良好的,那最好还是要求一份所谓的推荐人列表。”
绿色建筑将给人们提供更易居的环境,也使城市更可持续发展。
新唐人记者 张文刚 章雷洛杉矶采访报导
果实太多令人愁?有人助你行善
在洛杉矶的许多社区里,最常见的风景就是许多房屋前后院子里挂满累累果实的果树。很多朋友可能都有这样的感受,少量的果实摘下来食用,更多的果实可能被鸟类啃食,或是腐烂在枝头。有这样一群志愿者,他们帮助那些想捐赠果子的家庭采摘果树,让那些原本只是风景的果实成为更需要的人们的食物。
这是周日上午十点半,非常棒的天气。Food Forward机构的果树志愿采摘小组集合在帕莎迪纳市北部马伦哥路的一户庭院前。
五位女士简单交流、整理工具后,开始为房主采摘后院里的两棵果树。
Food Forward志愿者经理 Alyson Schill:“这边的房东他有太多水果自己不能吃,所以他请我们摘一些金橘和葡萄柚,摘了后就捐给一些没有食物的人。”
成立于2009年的Food Forward组织,免费帮助愿意捐赠庭院果实的家庭采摘蔬菜水果,然后通过当地的食品银行和服务机构,将果实百分之百提供给南加州最需要它们的人群。
Food Forward志愿者经理 Alyson Schill:“我们今天要把这些水果送到山麓联合中心,它们是圣盖博谷地区收到我们水果的最大的地方。”
艾丽森介绍,每个装满果实的纸箱有20多公斤,因为男志工少,多数时候都是女生搬。
Food Forward志愿者经理 Alyson Schill:“平常都是女生,如果你是男生,要找一位很好的太太,你可以来当志工。”
24岁的凯丽从事金融工作,她很愿意在工作之外参加这样的志愿活动。
志工Kelly Yu:“我喜欢探索周边地区,比如汉庭顿果园的大型采摘活动,非常开心。”
采摘过半的时候,隔壁82岁的科林先生过来观看,他初次听说有这样的志愿采摘活动,科林说自家后院的柳丁和橘子树长了四十多年了。
邻居Colin Bing:“我通常自己摘柳丁,也许橘子树我可以叫这个组织帮助。”
快十二点时采摘结束,志工卡拉清扫了一些果树下的垃圾。Food Forward成立近五年,已帮助采摘并捐赠了超过190万磅的蔬果。艾丽森希望能征募到更多的带队志愿者,也希望能有更多的家庭愿意捐赠果实。
新唐人记者尉然、杨阳洛杉矶报导
社区小宝藏:洛飞行路径博物馆
飞行路径博物馆是一个非营利机构,17年前成立的最初目的,是要为大众提供飞行相关历史资料,是一个适合校外教学和全家出游的好地点。
Orville Wright中学学生:“我们爱这个博物馆。”
宽大的玻璃窗提供了极佳视野,所以很多飞机选择在此窗外首次公开亮相。
Orville Wright中学六年级生 Destinee Sloon: “我喜欢看飞机起飞和这里的展示品。”
Orville Wright中学学生 Makaila Kalasa:“我看到莱特兄弟的飞机,那正是我们在课堂里做的。”
这里陈列着各式飞机模型和历史文物,每周二到周六上午十点到下午三点,免费对外五岁以上的来宾开放。
Orville Wright中学学生Kennedy McCrery: “我喜欢这博物馆,因为可以看到从1960年起至今的物件,是很棒的历史记录。”
还有一个展区会让中国人眼睛一亮,就是后来成为联邦快递Fedex的飞虎队。陈旧皮衣上的中文与国旗,提醒着人们那段抗战的历史。南韩航空也慷慨捐赠了新罗王朝华丽的皇冠,日本航空则赞助了武士服等展示品。
飞行路径博物馆执行董事 Lee Nichols:“我们的重点展示是民航飞机,也有一些军机。”
大部分的博物馆导览员以前都曾担任空姐。这里最特别的收藏之一,是各类机场员工的制服。
飞行路径博物馆导览员 Eleanor Ginsberg:“这些复古的机师及空姐制服可追溯回1930年,我们的收藏量应该是全美最大。”
超过五百件国内及国际航线的制服,许多是顶尖设计师的作品,记录着空姐们当年的风光亮丽,其中这三套1960年代纸做的一次性制服,是配合当时法国、意大利及纽约帝国大厦等特殊主题活动而制作(金色那件及它左边的那两件)。
其实在1942年以前,所有空姐都必须有护理执照。
这里曾经是提供好莱坞明星等贵宾出入的机场特别航站,因为当时还没有空桥,明星们上下进出飞机时,就成为媒体拍照的绝佳时机。
好莱坞在拍摄飞行相关影片时常特别到此寻找灵感或考核史料,因为许多航空公司现在已被并购或不复存在。
新唐人记者黄文华、张文刚洛杉矶采访报导
北美票房:《乐高》浪漫远超爱情片
上周有几部爱情新片上市,不过讲述爱情不敌浪漫的观看3D动画片。《乐高大电影》继续保持领先地位,业界认为该片票房超过两亿尽在眼前,其实它的全球票房已经超过1亿9千万。情人节最不幸的爱情片应该是柯林•法瑞尔( Colin Farrell)主演的《冬天的故事》(Winter’s Tale),长周末将将超过八百万美元。下面请看情人节,总统日长周末的北美票房。
《乐高大电影》(THE LEGO MOVIE) 排名第一,周末总票房4881万美元($48,810,000)。4天长周末总收入预估达到6200万到6430万之间。
《昨夜风流》( About Last Night)排名第二,周末总票房2700万美元($27,000,000)。4天长周末总收入预估达到2830万到2950万之间。影评认为这部由黑人明星重新演绎的1986年的爱情喜剧片,知道观众希望看到的什么样的约会爱情故事,。CinemaScore观众统计分数是A-,主要网站影评平均评分62%。
《机械战警》(RoboCop)排名第三,周末总票房2150万美元($21,500,000)。4天长周末总收入预估达到2480万到2560万之间。该影片尽管比27年之前的前版《机器战警》有更多的眩目激战打斗,科幻玄妙,影评认为,还要向它仍鞋子﹔人机同体的道德讨论迷失了方向,有点随着导演在批判帝国主义。CinemaScore观众统计分数是B+,主要网站影评平均评分52%。
《大寻宝家》(The Monuments Men) 排名第四,周末总票房1500万美元($15,000,000)。4天长周末总收入预估达到1790万到1810万之间。
《无尽的爱 》(Endless Love)排名第五,周末总票房1338万美元($13,380,000)。4天长周末总收入预估达到1450万到1500万之间。观看该片80%以上是少女。影评人认为,这部为青少年准备的电影,目标就是迎合他们对父母严格管教的愤怒,青少年的浪漫被刻画成了爱情炼狱。CinemaScore观众统计分数是A-,主要网站影评平均评分35%。
新唐人记者苏湘岚好莱坞报导
神韵大邱圆满结束 各界盛赞
美国神韵国际艺术团在韩国巡回的最后一站大邱市的演出圆满结束,已经是第七次莅临大邱的神韵在这里有着超高的人气。观众们惊叹于艺术家们精湛的表演技艺,更为演出所传达的信息而震撼,表示观看神韵犹如精神洗礼。
2月17日,美国神韵国际艺术团在大邱的最后一场演出,在观众们热烈的掌声中落下帷幕。三天四场的演出带给大邱观众们全新的文化体验神韵展现的中华五千年神传文明,引领观众从古到今,从天上到人间,尽览天界的殊胜和人间的美景。
釜山大学哲学系教授崔佑源:“将心灵的伟大境界,更高境界的信息,与感动一起带给我们,这是一场精彩绝伦的演出。”
神韵美名远播,早有耳闻的朴教授非常高兴能够在韩国观看到如此完美的演出,她对艺术家们高超的表演称赞不已。
Sorabol College马事系教授朴锦兰:“演员们经过了多么艰苦的练习,跳出的舞步给人的感觉整齐划一得仿如一人。为让所有人都能看懂,将中国人的传统和精神用舞蹈表现的淋漓尽致。演出非常美,所有人看过后都会受到震撼。”
随着大邱最后一场演出的结束,神韵2014世界巡演在韩国站的演出圆满落下帷幕,之后将前往亚洲巡演的第三站台湾。
新唐人韩国记者站大邱报导