【新唐人2014年02月12日讯】【全球新闻】2月11日完整版
提要
无条件提高美国债务上限 众院表决通过
北京造势申办2022冬奥 外界忧雾霾
美国传奇童星秀兰•邓波儿过世
观众：神韵诠释文化之起源艺术之典范
无条件提高债限 美众院表决通过
男：大家好。大家可能对去年10月，由于国会两党对于2014年度的预算案没能达成共识，导致长达三周的美国联邦政府破产依然记忆犹新，现在仅仅时隔三个多月，债务违约的危机又隐约浮现了。
女：由于在本月7号，美国17.3兆美元的举债上限已经触顶，财政部目前采取的非常措施估计27号前也会用罄，美国再次面临债务违约的危机。
男：因此国会要尽快通过提高举债上限的议案，周二，众议院议长博纳表示，将在众议院提出无条件提高政府举债上限的议案。
女：在今天下午刚刚结束的投票中，该议案已经获得众院通过，咱们今天节目首先来关注一下。
周二的投票以221-201通过，其中193名民主党议员和28名共和党议员投了赞成票。法案将政府提高债限日期延长至明年3月15日。
由于众院将自13日起休会近2周，若不在休会前通过提高举债上限，等国会复会，美国将再次濒临债限危机。
美国两党在提高债务上限问题上已经对峙数月。民主党一直坚持调高债务上限绝不和其他政策合并。而共和党此前希望将提高债务上限与退役军人福利挂钩，但并未在党内获得足够支持，最终不得不向民主党妥协。
博纳表示，许多共和党籍议员仍然反对这种不带任何附加条件，纯粹提高债务上限的议案。
预计参院也会在周三对提高债限进行辩论，以尽快通过议案，避免美国再次陷入债务违约危机。
上任首次听证 耶伦：就业市场远未复苏
新任美联储主席耶伦周二出席美国国会众议院金融服务委员会听证会，这也是她正式接掌美联储后，首次在国会针对货币政策与经济前景做报告。耶伦表示，美国还远远没有达到劳动力市场的全面复苏﹔但她同时也表示，如果经济持续好转，美联储将继续缩减购债规模。
虽然美国1月失业率降至6.6%，但耶伦在听证会上强调，表面的失业率数字并不能完全体现就业市场的实际情况。
美联储主席耶伦：“失业超过六个月的人数依然占有异常大的比例，希望能够找到全职工作的半职人数也高居不下，这些情况表明对美国劳动力市场的评估不能只看失业率。”
在经济刺激政策方面，耶伦表示，美联储将视经济复苏情况来审慎调整购债规模，同时也会考虑到购债的成本和效益。
美联储主席耶伦：“如果劳动力市场状况持续改善，通胀率继续降低直到能够长期运作的目标，美联储将很可能在未来进一步降低购债规模。”
另外，尽管耶伦并不认为劳工收入不平等与经济复苏有直接关系，但她承认这是美国现阶段面临的最棘手问题之一。
美联储主席耶伦：“当然，日益严重的收入不平等也是我们解决就业市场疲软问题时面临的难度之一，现在存在着一个棘手的长期性结构趋势，由于高技能与低技能劳工的收入差距日益增大，导致全球竞争中低学历人口失去了就业机会。”
最近一段时期，全球金融市场出现波动，但耶伦表示不必过于担心，现阶段这些波动并不会对美国经济带来实质风险。
新唐人记者乔安综合报导
2月11日每日新鲜数
62%
美国年轻成年人中
高中学历工资收入为大学学历工资收入的62%
创下48年来最大收入差距
来源：Pew Research Center
欧巴马会奥朗德 美法关键问题达一致
美国总统欧巴马周二在白宫隆重欢迎到访的法国总统奥朗德，在稍后的新闻发布会上，两国首脑共同承诺，将继续加强对伊朗的制裁，同时将继续支持叙利亚反对派，希望通过外交方式解决叙利亚内战。
欧巴马总统协同夫人米歇尔在白宫南草坪上，以隆重的三军仪仗队欢迎仪式迎接法国总统奥朗德。
美国总统欧巴马：“非常荣幸能欢迎我的朋友，奥朗德总统和他的代表团对美国的首次国事访问。事实上，这也是近20年来法国总统的首次对美国事访问。”
在之后召开的新闻发布会上，两国首脑表示在重要国际问题上两人看法一致。
美国总统欧巴马：“奥朗德总统与我达成一致，认为需要加强当前(对伊朗)的制裁。并且我们的最终目标仍然完全一致，即阻止伊朗获得核武器。”
法国总统奥朗德也表示，法国与同盟国的共同努力，有助于遏制伊朗进一步发展核武器。
法国总统奥朗德：“(与伊朗)达成最终的协议将是一个挑战，但是伊朗已经暂停了核专案。这完全是我们合作的结果，法国与美国的合作。”
而叙利亚问题上，两国领导人表示，必须通力合作争取通过外交手段解决叙利亚内战。
法国总统奥朗德的此次访美，被认为是开启了华盛顿和巴黎关系的新时代。在当天晚间，欧巴马还设国宴款待奥朗德。
新唐人记者周琪综合报导
北京造势申办2022冬奥 外界忧雾霾
目前索契冬奥会的赛事已经进入第5天，与此同时，各国对2022年冬奥会申办权的竞逐，也在进行中，北京“奥运申办委员会”在索契召开了新闻发布会，为申办2022年冬奥会造势，不过，虽然北京方面称信心十足，但外界质疑北京日益严重的空气污染和雾霾天气，会让大家望而却步。
俄罗斯耗资500亿美元，打造了史上最昂贵的索契冬奥会，不过却有国际奥委会委员爆出，至少1/3的筹备资金涉嫌被贪污。
中共政府日前声称，要以索契为榜样，竞争2022年冬奥会的申办权。北京奥申委日前高调在索契召开新闻发布会造势。北京奥申委副主席杨晓超说，计划沿北京-张家口-延庆一线，建设三个相对聚集的奥运场馆群，并表示，对举办冬奥会充满信心。
专家认为，根据国际奥委会不成文的规定，不会选择在同一个洲连续举办两届冬奥会，而2018年冬奥会已确定在亚洲的南韩平昌举办。除此以外，北京还有一个最大的劣势，就是让国际望而生畏的雾霾天气。
中国问题专家 Jason Ma：“北京的空气问题反复地成为国际的新闻。其实没有任何一个官员、任何一个专家，他敢拍胸脯说（能）治理好。（2008北京）奥运会的时候，周边的工厂被迫关停，整个汽车严格上路，老百姓在这过程中承受已经蛮大了。”
2008年，美、日、英等国家的奥运选手，曾戴着口罩抵达北京。新华网抨击这些选手是要让东道主难堪，让外国来宾扫兴。但4、5年过去后，口罩已成为不少北京人出行的必备行头。
中国问题专家 Jason Ma：“我们知道08年以后，整个雾霾的情况是越来越糟。现在呢，其实汽车单双号（限行）北京还在控制，很多厂当时搬走也没搬回来。就是说，原来的一些治理方法一时间把空气治理好了，现在又恶化了，这证明有新的因素又出来了。”
大陆法制晚报说，民众可以乐观思考，因为申办冬奥会，会成为治理雾霾的契机。但专家却说，这是荒谬逻辑。
中国问题专家 Jason Ma：“这个事情也反映出中国的一个问题，它不以老百姓的死活作为空气治理的最根本的动力。就是说，你老百姓的生命根本不及要维持面子的时候更有动力。”
去年9月，中共发布了声称是重拳出击的《大气污染防治国十条》，但清华大学社会学教授李楯却认为，决策层自相矛盾，一方面，治理空气污染必然要采取改变产业结构等措施，但由此导致的经济放缓，又是面临内忧外患的中共所恐惧的。这一矛盾不解，雾霾何时能彻底散去，前路茫茫。
新唐人记者林澜纽约报导
高温来袭 索契冬奥变夏奥？
今年的索契冬奥会，天公似乎并不作美，原本是冰雪季节的索契，从周一开始，气温升到16摄氏度，达到了夏季奥运会的标准，让不少参赛选手感到头疼。
温暖的星期二，好天气让来自世界各地观看冬奥的人们心情格外好，甚至观赏到了一次完美的日落。但参赛选手可就不那么高兴了。
周二，女子高山滑雪的训练被迫取消，高温已经让滑道上的积雪变成烂泥。柔软的雪地也让在极限公园参加自由式滑雪比赛的选手们摔跤连连。
天气预报称，索契的高温天气还将持续，在本周末前，每天保持在16度左右的夏季奥运会温度。
美国传奇童星秀兰•邓波儿过世
生前居住过的小镇，看看曾经和她相处过的人们对她的印象和感受。
居民Tim Blake：“当你刚提到这个消息之前，我仍未听到她已经去世了。我童年时就开始追随她，她表现出了才能和纯洁，她不仅在美国，应该在全世界都是一个好榜样。”
面包店经理Jan Sweyer：“我们真的很想念她。她是在这个镇子里的一个人物，虽然大家都记着她，可能大多都是她小的时候，一个小小的标志，其实她要远比那个影响大。”
美国罗斯福总统曾经说过：秀兰邓波儿能够让处于经济著名美国童星秀兰•邓波儿，二月十日晚十一点在位于旧金山湾区Woodside她的家中离世。享年八十五岁。她的官方网站上发布了这一消息，说她在自然状态中过世，她的家人与看护人员一直守在身边 。来看报导。
当我们听到好莱坞历史上，最流行的童星秀兰邓波儿(Shirley Temple)周一晚上去世的消息，周二我们专程来到她萧条期的美国民众脸上露出微笑。
居民Tim Blake：“她带给所有人启发，她是怎样的一个人，生活的热情，就是她的那个小小的态度。”她荧屏上的形象给美国民众带来欢乐和美好的回忆。
面包店经理Jan Sweyer：“这些电影伴随着我们的成长，我们喜爱这些电影。我们知道所有的对白，所有的插曲，和整个故事。她年轻俏皮聪明的身影一直存在我们心中。”
她三岁登台，六岁获得奥斯卡金像奖，她既是第一个获得奥斯卡金像奖的童星，又是获得奥斯卡金像奖的年龄最小的明星。
Buck餐馆老板Jamis MacNiven：“她的表演是杰出的，她使尽全力，是一个快乐的人， 充实的过了一生。她的电影一百年，两百年还有人看。小女孩还会看那些电影。那是相当的传统。她是上个世纪早期的标志，她就是盖上了她的印记。”
上世纪30年代到70年代，小女孩流行的螺旋式卷发正是受她影响。
新唐人记者李霖昭、韩宁Woodside采访报导
入境首例 深圳传出港童感染H7N9
中国大陆H7N9禽流感疫情扩大，至今已夺走75条人命，今天深圳首次传出一名入境游客感染H7N9﹔对此，台湾疾管署表示，目前还是H7N9禽流感疫情高峰期，呼吁民众提高警觉。
广东H7N9疫情扩大，深圳日前还发现，首例境外移入的入境旅客感染H7N9病例。1位6岁香港籍男童，1月28日从深圳出境赴香港后，当天晚上从香港抵深圳时发高烧，经检验后确认感染H7N9。
疾管署副署长周志浩：“他(H7N9确诊男童)只是当天，去到香港，要再返回深圳的时候，被深圳的边境管理的人员拦下来，检查(发现)感染H7N9。所以说，他还是比较可能是在中国大陆感染的。”
台湾疾管署副署长周志浩分析，该名港童应该是在平日居住的深圳遭到感染，不过赴香港前后，有没有促使疫情传播，仍待厘清。
中国H7N9疫情持续拉警报，疾管署资料显示去年3月31日至今，共确认335例，其中75例死亡。疫情以浙江省、广东省最为严重。
疾管署副署长周志浩：“我们预期H7N9在中国大陆发生的情形，除非采取很积极的动作，否则应该还会再持续一段时间，或甚至是还会再长期存在。”
在中国大陆，每天约有5到7例H7N9确诊病例通报，台湾疾管署强调，目前还是疫情的高峰期，而且研判这样的情况将维持一段时间。
新唐人亚太电视林嘉韦、张育华台湾台北报导
2月11日全球看中国
华尔街日报
中资企业举债成本攀升带来风险
过去五年，中资企业债务规模的增长速度已经超过中国经济的扩张速度，2012年债务规模占GDP的比例达124%，高于2010年的111%和2008年的92%，2013年这一比例可能进一步上升，举债成本攀升，将预示企业利润走软，经济增长放缓，甚至出现债务违约。
德国之声中文网
“六四事件”的一名死囚仍系狱
“六四事件”25周年纪念日临近，当年的受害者，曾因“六四”被判7年刑期的北京画家武文建透露，当年17岁的他，因在公交车上喊口号被中共当局判刑，目睹同被关押的苗德顺，因不接受当局指定罪名遭受酷刑。已是51岁的苗德顺被判死缓，目前仍被关押，已达大陆法律规定的最高期限。
美国之音
央视抓娼 专打弱者？
中共喉舌央视近日对东莞色情业的曝光报导，引起大批网友的反感，对此，有学者指出，大家认为央视扮演打手角色，针对的是弱势群体，重大问题却没有曝光，而真正应该打的是制度性的贪腐。
自由亚洲电台
江苏年轻产妇离奇死亡 警拒家属见尸
江苏宿迁市沐阳县一名年轻产妇上周三在医院产子，家属先被院方告知“母子平安”，之后，有警方出面告知产妇命危已转院，约2个多小时后，警方宣告产妇在殡仪馆已经死亡，并且拒绝家属见产妇尸体，过程违反常规，家属怀疑事件另有隐情，拒签遗体火化书。
搏击强风巨浪 风帆高手展英姿
强风暴袭击英国西南部，让当地政府与民众饱受洪水之灾。不过，它却给一群风帆冲浪高手们提供了一个绝好的挑战机会。
狂风掀起巨浪，拍打着灯塔和海岸，让人有种置身好莱坞灾难片的恐怖感。不过这一切，在风帆冲浪高手眼中，却成了绝佳的挑战机会。
上周末，当强风暴袭击英国康沃尔时，十名世界顶尖风帆冲浪手也聚集到这里，进行名为“红牛追风暴”冲浪运动的最后一轮角逐。
在他们出发时，风速达到了每小时80英里。
几经乘风破浪，最终，来自法国的汤玛斯•查华沙夺得了冠军。
冠军汤玛斯•查华沙：“我很高兴我能展现出自己的能力。真是太棒了，一生只有一次的感觉”
新唐人记者周琪综合报导
2月11日财经速描
利润下滑 巴克莱将裁员一万二
英国巴克莱银行周二（2月11日）宣布，受到去年第四季度利润大幅下滑的影响，将在英国裁员约7千人，全球裁员1万2千人。巴克莱银行去年第四季度的税前营收下跌了86%，共亏损5.14亿英镑，其中投资银行部门亏损了3.29亿英镑。
美国12月空缺职位下降1%
美国劳工部周二（2月11日）表示，美国雇主在去年12月份发布的空缺职位从11月的403万个下降了1%，为399万个，虽然有所下降，但还是接近5年半来的最高。 12月的招聘人数从11月的450万下降到440万。虽然空缺职位基本恢复到经济危机前的水平，但是招聘人数距离正常经济的500万还有一些距离。
美国房价上涨城市减少
全美地产经纪商协会（National Association of Realtors）周二发表的一份报告显示，去年第四季度单户型住房价格在全美73%的城市都有上涨，而第三季度有88%的城市价格上涨。第四季度现有单户住房平均成交价格比去年同期增长了10.1%，达到19.7万。
Graco将召回380万汽车安全座椅
Graco 公司将召回380万汽车安全座椅，原因是儿童可能被安全带扣住，无法解开。召回的型号包括在2009年至2013年出售的11种型号。Graco 公司目前还未告知如何修补问题以及何时通知已经购买的顾客。
2月11日全球股汇市
一、亚洲主要股指收盘
日本日经 休市
上海综合 2103.67 涨17.60
台湾加权 8430.56 涨38.61
香港恒生 21962.98 涨 383.72
印度BSE 20363.37 涨29.10
二、欧美主要股指收盘
德国DAX 9410.30 涨120.44
英国FTSE 6635.17 涨43.62
道琼斯 15994.77 涨192.98
标普500 1819.75 涨19.91
纳斯达克 4191.04 涨42.87
三、国际主要货币汇率
美元：澳币 1.1066 跌
美元：日圆 102.5950 涨
美元：人民币 6.0358 涨
欧元：美元 1.3638 跌
英镑：美元 1.6451 涨
观众：神韵诠释文化之起源艺术之典范
2月11日，美国神韵国际艺术团在韩国果川市进行了首场演出，精彩绝伦的艺术展现打动了现场每位观众，观众们赞叹不已。来看记者发自当地的报导。
美国神韵国际艺术团结束了韩国首站水原的演出，2月11日，来到韩国巡演的第二站果川市民会馆，在这里上演为期三天四场的演出。11晚的首场演出，吸引了许多慕名而来的各界名流，他们都对神韵精彩的演出称赞不已。
韩国贵金属宝石团体长协会会长郑元宪：“演出精彩绝伦，从表演形式到电脑动画的设计都是前所未见的，真是如梦如幻。”
京畿道均衡发展科、地方书记官李成根：“我从没看过这样的演出，不但华美，而且让人感觉很独特。”
神韵所演绎的中华正统文化，更让观众们感受到中国五千年神传文化才是人类历史的起源和艺术典范。
韩国政治家元老朴哲彦：“将中华五千年的历史和文化都浓缩到一处，演出让人感慨无量，我爱神韵！我特别感受到我们韩国的数千年历史和中华历史同根同源。”
脱北画家宋碧：“观看演出让我对从唐朝延续到现在的中华文化加深了了解，并感受到人类的艺术真是太伟大了。”
对表现法轮功反迫害的节目，宋碧先生感到非常震惊，表示这与朝鲜的人权迫害相差无几。
脱北画家宋碧：“给我印象最深的是法轮功学员在中共政权下受迫害的节目。镇压已经持续了十年，现在仍然还在受到打压、受到镇压，令人震惊。总而言之，这与朝鲜的人权迫害相差无几。”
新唐人韩国记者站果川报导
