【新唐人2014年02月12日讯】著名电影演员伊桑•霍克和朱莉•德尔佩，同时也是编剧，并共同获得第86届奥斯卡最佳改编剧本奖，今天就跟记者近距离来了解两位大明星当编剧的心得。
为期十天的圣塔芭芭拉电影节落下帷幕，闭幕式电影是《爱在午夜降临前》(Before Midnight)，要让大家在情人节前感受爱情的甜蜜。
导演理查德•林克莱特(Richard Linklater )， 主演伊桑•霍克（Ethan Hawke)和朱莉•德尔佩 (Julie Delpy )也特别出席了闭幕电影放映式。而三人也是编剧，并获得了第86届奥斯卡最佳改编编剧提名，那么三人是如何合作无间的完成剧本呢?
好莱坞导演Richard Linklater :“这是一个独特的合作。我们从不吵架，我们彼此不竞争，我们只是完成彼此的句子，我们非常诚实地看待彼。我们推动对方，写作过程是，我们每个人都推动对方进入更深的题材。”
好莱坞影星影星Ethan Hawke:“我们三人一起完成了剧本，一切发生地非常自然，我们如果设想很多，就会中断，我们就只想着去做。”
好莱坞影星Julie Delpy:“你知道吗，一个独白出来，然后我们将它分解为对话，然后我们会重新写。我会发一份独白给理查德，他会重新写。伊桑会寄给我独白，我会添加了一堆东西，不间断地，我们大部分的时间一起坐在一个屋子里一同分享灵感。”
《爱在午夜降临前(Before Midnight)》是《爱在黎明破晓前(Before Sunrise)》、《爱在日落黄昏时(Before Sunset)》的第三部曲，男女主角杰西与赛琳从前两部电影两人艳遇时的浪漫、分开、重逢，到第三部曲《爱在午夜降临前》男女主角终走到一起，当激情不再，这对中年夫妻要面对孩子家庭琐事，男女思维差异，面对矛盾，两人如何克服和化解。
《爱在午夜降临前》拍摄十五天，共花了三百万，导演是怎办到的?
好莱坞导演Richard Linklater :“伊桑•和朱莉，我知道他们的能力，所以我们能够非常努力地工作，而且他们两人大量排练很多次在长镜头和长时间下，这就是为什么我们能够在这短这么离谱的时间内完成这部电影。”
男女主角在艳遇中展开恋情，在婚姻中继续维持爱情，透过影片的对话希望带给观众对人生和爱情也有了更多感悟。
新唐人记者苏湘岚、廖珍仪美国圣塔芭芭拉采访报导
