【新唐人2014年01月24日讯】【今日加州】1月23日完整版
提要
无执照 阿卡迪亚35月子中心被关23间
华裔黄维刚二度接任蒙市市长
加州全保大解析之四
五千文明再现 神韵底蕴震撼华府
无执照 阿卡迪亚35月子中心被关23间
华人群聚的阿卡迪亚市市经理多米尼克•拉扎雷托于一月二十三日上午,在阿卡迪亚市商会的年度大会年会上发表了年度市务报告,并接受了本台的专访谈及华人关心的数项议题。拉扎雷特别谈到,阿卡迪亚市35家月子中心当中,有23家因无照经营被关闭。
Arcadia阿卡迪亚市经理上台开心地宣布,市府在2013年从原本预估的赤字,变成了年底结算的盈余,而最大的收入来自税收。
阿卡迪亚市经理Dominic Lazzaretto:“罚款收费是这小蓝条,只占1%。”
这1%包括警察开出的罚单和图书馆的逾期罚款等等。他打趣说,这证明市府靠罚单赚大钱是不实指控。
他也提及下一个年度的各项计划。
阿卡迪亚市经理Dominic Lazzaretto:“阿卡迪亚市中心会有很多新建设,捷运金线将从目前的终点站帕萨迪纳,延伸到圣盖博山谷东边,阿卡迪亚会是第一个新站。”
捷运金线将会向东增加六个车站延伸到Azusa。
阿卡迪亚市经理建议大家缩短淋浴洗漱的时间。
阿卡迪亚市经理Dominic Lazzaretto:“人们水浪费最多在浇花,常浇过多的水,所以应该调整浇花控制系统减少些许用水,加州就会很不同。”
他还指出,如果民众能节省二成用水,水费成本会大幅降低。
阿卡迪亚市经理Dominic Lazzaretto:“这在圣盖博山谷很常见,一般用水七成来自地下,三成从外地引进。”
圣盖博山谷的地下水非常干净,所以可以同时省下运输和处理费用。
可惜去年该市犯罪率上升,警方已经要求同仁加班巡逻,也确实看见成效。
阿卡迪亚市经理Dominic Lazzaretto:“我们需要居民做的,是一旦在附近看到可疑处就举报。”
该市以学校表现良好而著名,所以许多华人会选择到那儿生孩子。
阿卡迪亚市经理Dominic Lazzaretto:“目前阿卡迪亚有35间月子中心被指认,查证后共有23起以误认或关闭结案。”
这些中心没有合法执照,恐怕付费者无法获得应有的保障。
该市明年会有两个医学办公楼落成,届时附近居民看医生会更加方便。
新唐人记者黄文华、张文刚洛杉矶采访报导
华裔黄维刚二度接任蒙市市长
有小台北之称的蒙特利公园市华裔人口过半,1月22日,蒙特利公园市市长换任,出生于澳门的69岁的华裔副市长黄维刚第二次就职市长。
22日晚,蒙特利公园市市长黄维刚、副市长梁侨汉在蒙特利公园市议会厅宣誓就职,当地华裔政要及侨领出席了仪式。
黄维刚在国会议员赵美心的监誓下宣誓就职,他表示上任后将推动四大措施,更好地聆听每位市民的声音,确保每位市民都能参与市政和建言。并允诺拿出他的公职津贴设立奖项,表彰为蒙市发展做出贡献的非营利社区机构和社区英雄。
蒙市市长黄维刚:“市政里面的议员都非常团结,为市民公共的安全啊,所以的商业发展啊,所以学生啊、老人啊的福利,还有主要是交通的问题,还有大家居住的安全问题,我们都会全力做的更好。”
首次担任副市长的梁侨汉是市议会年纪最轻的成员,这次与年纪最长的黄维刚搭档。
蒙市副市长梁侨汉:“最重要的是我们能合作,合作能方便发展。”
蒙市2月起图书馆将恢复每周七天开放,4月起市政厅恢复每周五天工作,60号公路附近的购物中心将在今夏动工。
新唐人记者尉然、薜文洛杉矶报导
美国买房有“地雷” “外国人”报税要注意
近几年越来越多的华人来美国抢购房子,特别是加州,不过,有许多人却不完全了解美国房产交易相关政策和报税细节,例如跟非美国公民或居民买房时需要督促卖方上交预缴税等,请看详细报导。
注册会计师Jonathan Lin:“我最近遇到一些买家跟外国人买房子,在成交后没多久收到税局的催税通知,他们很紧张,想说买了房子为什么还会有国税局跟他们催税呢?”
美国在1980创立了一项法规“外国人投资房产税法”简称FIRPTA,即外国人在美国卖房时需要预缴税金。
注册会计师Jonathan Lin:“扣款大概是卖价的10%,所以对卖方来讲是个蛮大笔的数字,因为你卖房子有可能没赚钱,但是马上要被税局扣除10%,如果在加州还有一个3又1/3的预缴税。”
但这是有方法可以避免的:如果您的房屋没有赚钱或者没有赚很多钱便可事先申请扣缴凭单来减免税款。
“外国人”的基本定义是非美国人,非绿卡持有者,非税务居民。“税务居民”则有一个183天定义,即当年天数,加去年天数的三分之一,再加前年天数的1/6大于等于183天就算税务居民,但学生签证不包含在计算天数内。
注册会计师白中珂:“但是现在的签证比较松,所以大家常常拿到签证是六个月或一年,所以很可能在一年中居住超过6个月,所以大家在这方面要特别小心。”
虽然外国人可以在美国自由买卖房屋,但要注意每年两次的地产税。
注册会计师白中珂:“我有个客人在比弗利山庄买了一栋房子,他买的时候对价钱十分满意,因为他的资金没有问题,但等收到地产税的时候吓了一跳,因为这是国内没有的。”
另外,把房子卖掉的增值税跟房屋出租的收入也要申报。
再次,外国人在买房前也要考虑遗产税的问题。
注册会计师白中珂:“今年美国的居民跟公民有500万免税额,资产超过500万才需要缴税,但外国人没有这项优惠,只有六万块的免税额。”
跟外国人买房子也要注意通过中介服务商或房产经济督促卖方在交易完成20天内或者在递交申请扣缴税单被驳回后的20天内上缴税金,否则有可能会被罚款。房产价格在30万美金以内无需上缴税金。
新唐人记者李瑾萱、杨阳洛杉矶采访报导
阿市女教师猥亵案 现第二名受害人
日前一段YouTube的视频揭露洛杉矶15年前一个女教师猥亵12岁女孩的丑闻。事隔一周。1月23日第二位受害人站出来,指认刚刚被阿市高中解雇的校长女助理卡多萨(Andrea Cardosa)曾对她性骚扰,并提出法律诉讼。
第二位18岁的受害人Brianna,并没有暴露在镜头前,她看到Jamie在YouTube上的视频,听出了曾对她性骚扰的女教师卡多萨(Andrea Cardosa)的声音。并于1月23日对Val Verde 和河滨县两个联合学区提出法律诉讼。
洛城蒙特利公园市Garvey周末封街庆新年
洛杉矶蒙特利公园市为迎接中国新年举办的“封街庆新年”活动,Garvey街的Garfield到Alhambra路段将在1月24日晚上8:00到27日早上5:00封路。
活动停车地点:Mark Keppel高中﹔Ynez小学和Barne公园等地点
擅离岗位? LAX枪击案警察或渎职
随着调查机构对2013年11月发生的洛杉矶国际机场枪击案的深入调查,更多真相逐渐浮出水面。最新报告显示,机场负责安保工作的警察可能存在擅离岗位渎职的行为。
美联社日前发布的消息称,2013年11月1日发生的洛杉矶国际机场枪击案件中,就在嫌犯席安西亚(Paul Ciancia)开枪射杀一名负责运输安全的政府官员之前的几分钟,出事地点负责安全保卫工作的两名武装警察却擅自脱离了岗位,而且离岗时没有按要求通知调度员。
洛杉矶傍晚变雾城 小心车祸
冬天本是洛杉矶的雨季,但今冬至今还没有降雨,22日晚上,部分地区起了大雾,22日午夜在60号公路上发生了一起卡车事故,加州高速公路巡警局称,大雾天气让司机能见度降低,是造成车祸的主要因素。
据美国国家气象局预报,23日晚到24日洛城部分地区还会出现大雾天气,因此提醒司机,在雾天开车能见度低,一定要减速行驶,与前面的车保持一定距离避免追尾,特别晚上要打开雾灯。
旧金山取消移民听证会戴镣铐做法
美国公民自由联盟北加分会,周四在旧金山宣布,他们最近与移民局达成一项历史和解协议。它将会结束联邦政府强制给拘留的移民,在他们的个人移民听证会上,被戴上镣铐的做法。来看报导。
“现在他们在移民的个人移民听证会上,就不会使用手铐,这样我们觉得是很重要的,因为这些人都是来美国追求更好的生活,这种人权,民权。所以我们对于这个 和解很满意。”美国公民自由联盟律师Jenny Zhao 表示,许多这些被拘移民不是违法的人,政府应该公平对待他们。
旧金山湾区民权律师委员会资深律师Paul Chavez:“一个与我差不多年龄的男士,每次回头看时,我可以看到他的眼睛湿润了,他再回头时,他开始哭了起来,眼泪流了下来,但是他无法抹去眼泪,因为被铐住,他只好试图抹在肩头上,我知道我需要与他交谈。”
Paul Chavez曾经观察被戴上镣铐的移民,发现当他们戴上镣铐后,他们心里上受到重大撞击。
“有时戴上镣铐的人,我们见证的是每个人都被戴上了镣铐,每个来到移民法庭的人都被戴上了镣铐,他们是完全被铐上了,因此是一个空白的政策。”
Wilson Sonsini Goodrich & Rosati律师Catherine Moreno说:“美国对于罪犯读没有像对待民权移民这样,这样的做法已影响了上千人的生活。当我们提出诉讼时,我们指出宪法公正程序来挑战政府的不分是 非的对移民戴镣铐的做法,不管他们的年龄,他们的身体残疾,他们的背景。有些拘留者还受到过来自他们自己国家的迫害与压迫,镣铐的做法本身就对他们造成困 扰。”
美国公民自由联盟律师Julia Mass:“当人们寻求正义时,对于安全没有任何威胁,不应该被像对待一个危险的动物一样,捆绑起来羞辱与造成身体的疼痛。”
美国公民自由联盟表示,法庭只有在紧急状态下,才会采用镣铐的做法。
新唐人记者韩宁、陈志宇旧金山采访报导
开车小心!洛城设多个酒驾拦检点
为了维护公路驾驶安全,洛城警局近日将在一些地区设立酒驾拦检点, 请看详细报导。
洛城警局表示,1月24日到26日,将在Rampart、Harbor、洛杉矶市中心、好莱坞地区、Foothill地区等设立多个酒驾拦检点,并表示拦检点有可能更改或取消,提醒司机不要酒后驾驶。驾驶员如果被发现酒驾会被拘留、罚款,参加酒驾课程等,需支付费用共计一万美元。
拦检点设立时间和地点为:
1月24日下午4:00∼午夜12:00 在Rampart区;
1月24日下午5:00∼半夜1:00 在Harbor区 ;
1月24日晚上8:00∼半夜2:00 在La Cienega大道和Sawyer街路口
1月25日晚上7:00∼半夜3:00在好莱坞地区;
1月26日下午5:00∼半夜1:00在Foothill地区。
洛县警局提示:小心手机诈骗
最近有民众向洛县警局反映,接到自称是洛县警局的工作人员打来的电话,询问一些个人信息。洛县警局正式对民众公告,他们从来不会通过电话去取得个人信息。
洛县警局称,诈骗犯可能会索要包括地址、社安号和银行账号等个人资料。
如果观众接到类似电话,请登陆网络犯罪投诉中心www.ic3.gov填写投诉表格,网站上面也有应对网络诈骗的相关信息。或拨打洛城犯罪遏制者的电话:寻求帮助。
加州全保大解析之四
在接下来加州全保大解析的时间里,我们特别邀请了全保加州的文宣官,Wendy吕,为我们解答新健保险的相关问题。
董:“欢迎收看加州全保大解析,我是董薇。”
众所周知,欧巴马健保自2014年1月1日开始生效,目前已有超过50万的民众自己上网或通过保险代理投保了健康保险,但是仍然有不少民众包括我们的观众朋友对健保存有疑问和不解。为此,我们特意推出了“加州全保大解析”栏目,为观众朋友提供一个更深了解健保的平台。我首先很高兴地介绍来自全保加州的文宣官 WENDY。
Wendy:“观众朋友好!”
董:“我们知道,Obama Care 是通过Covered California这个平台来实现投保的。那什么样的人可以投保我们这个新的健康保险?”
Wendy:“只要是加州合法居民都可以投保这个健保险,但是有些人,比如说不合法居住的不能投保。”
董:“您说的是没有身份的人就没有资格投保。您说的合法居留身份是包括哪些海外的留学生啊、有工作签证的等等,不一定是公民或拥有绿卡的,对吗?”
Wendy:“对,只要有身份的都可以。”
董:“那有年龄的说法吗?”
Wendy:“如果你退休的话,你可以得到美国的Medicare,你可以得到Medicare也可以投保Covered California,但是有些人可能投保的话就得不到我们的补助。”
董:“我们其实已经被媒体轰炸了很久了,你们的宣传工作做得很好,就是在今年的3月31日前没有投保的话可能就面临着罚款,这是雷声大雨点小呢,还是真的要罚?”
Wendy:“是真的罚。”
董:“真的罚啊,那怎么罚法呢?”
Wendy:“2014年你要报税的时候,如果你还没有健康保险的话,联邦税务局会从你那里罚款,怎么罚法,罚多少?这是大家很关心的问题。一个18岁以上的成年人的罚款是95元,但是如果你年收入的1%大于95元,那就按照你年收入的百分之一来罚。”
董:“好像大多数人都超过95元,那基本上就是罚款的金额为年收入的百分之一。”
Wendy:“对。如果是18岁以下的孩子,罚款是47.5元。但是一个家庭最多的罚款是285元。”
董:“就是无论你有几个孩子,无论你有多少人口,一个家庭的最多罚款就是285元。”
Wendy:“但是如果一个家庭的年收入的百分之一超过285元,那就按家庭收入的百分之一来罚款。”
董:“哦,还是有这个说法,就是家庭年收入的百分之一作为罚款。”
好,我们刚才给大家介绍了什么样的人可以投保以及罚款需要付多少金额。如果您是学生或退休人士,您知道怎样投保健康险吗?不知道没关系,我们请Wendy下次告诉你,感谢您的收看,我们下次节目时间再见。
五千文明再现 神韵底蕴震撼华府
神韵艺术团所到之处,都会在当地掀起一阵“中华文化”热潮。美国华府的观众在看完神韵的首场演出后,对五千年华夏文明的悠久大感惊叹。他们由衷感谢神韵让世界看到了真正的中国。
国际刑事法庭首席律师Charles Taku:“我在之前学习有关古老历史文化时,已经知道中国是个伟大的国家。但文化大革命让中国失去了这些古老文明。那以后,我们再没有听到过有关中国这些伟大的文化传统的机会。神韵为中华传统文化带来了复兴,这是一场伟大的飨宴。她以公正的态度,将中国带回到世界舞台中本应属于自己的位置。”
神韵坚持复兴中华正统文化的信念,让世界看到了不一样的真正中国。
美国海军知识库经理与公共事务官员Cynthia Helsinger:“我之前不知道中国有神传文化。关于真善忍的处世原则,在当今的中国大陆却未被广泛宣扬。神韵让我发现了真善忍,真是非常绝妙的演出。”
前美国海军陆战队信息技术工程师James Dimanto:“神韵让西方社会开拓视野,了解亚洲文化。那是非常神奇,非常绚丽,富有灵性的文化。”
华府观众也从神韵的节目中,了解到中华文明的历史悠久与灿烂。
美国海军知识库经理与公共事务官员Cynthia Helsinger:“我看到了蒙古舞、满族舞以及唐朝的舞蹈。我在想,唐朝的历史比整个美国都悠久,这让我们更能全面地了解中国历史文化的悠久博大。而神韵所展现的还只是中国传统文明的一部分而已。我必须说,中华文明是个富含精神、历史、与文化传统的文明。”
新唐人记者李书彦美国首都华盛顿DC报导
大梦想家导演:找比我更聪明的人
约翰•李•汉考克曾导演过许多脍炙人口的作品,如弱点和阿拉莫之战。近期他的新片也有不错的成绩,今天跟记者一块探索这位大导演的电影人生。
大梦想家改编真事故事。华特迪士尼先生为了得到P.L.特拉弗斯小说《欢乐满人间》电影改编版权而付出20年努力,以及他和特拉弗斯之间友谊的故事。
汉考克认为大梦想家要真实的呈现人物是最困难的部分。
好莱坞电影导演约翰•李•汉考克:“我认为当你展现一个真实的故事,你总是想要重现那些人,那些在那里的真实的人,你很努力地做那些。 除此之外,我也说不清,就是深入的了解角色。所有你的决定,从他们的穿着,到手表,到他们的对白都要展现那个活生生的人。”
那什么是大导演拍这部片最难忘的事呢?
好莱坞电影导演约翰•李•汉考克:“我想我最难忘的是在迪士尼门前等待开门,黎明前在缅街独自一个人,环顾四周,觉得这是一个很炫的工作。”
与奥斯卡影帝汤姆•汉克斯和奥斯卡影后艾玛•汤姆森合作,汉考克说自己非常幸运:“他们是国宝级人物。我的意思是他们从不同的国家来,所以他们每人都是各自国家的国宝,你看,我多幸运?他们都很有才华,也是很好的人。他们真的是奇妙的人。”
汉考克执导过多部脍炙人口作品,如美国温馨励志电影《弱点(The Blind Side)》,也将桑德•拉布洛克推上了奥斯卡影后。他的成功秘诀是什么呢?
好莱坞电影导演约翰•李•汉考克:“做一个好导演的秘密,就是雇用那些比你聪明的人在你周围。”
新唐人记者苏湘岚、廖珍仪美国棕榈泉采访报导
加州冰上曲棍球 五十年首次室外打
国家冰球联盟周六就准备在加州道奇棒球场举办一场冰球赛。至于加州这么炎热的天气,要怎么在棒球场上打冰上曲棍球球呢?我们就带你来去现场一窥端倪。
拉线,装台,调度人力。工作人员以大型货柜车装载器材到现场,一片一片的组建起来。
今年加州的冬天相当暖和,在这样的气候下组建冰球球场会不会很困难呢?
NHL公关副经理Jamey Horan:“这里天气很好,我们可以全天布置场地,我们不需要担心下雨,下雪或者天气寒冷,我们有很棒的制冰系统,可供我们在炎热的天气下制冰。”
耗时七到十天,现在道奇球场上除了绿色的草皮,还出现了一个冰上曲棍球球场。
NHL公关副经理Jamey Horan:“冰场本身长200英尺,宽85英尺,但你可以看到下面整个区域超过10万平房英尺,或者更多。”
砸大钱将球场搬至户外,就是希望在气候暖和的加州,能吸引更多的冰球球迷掏钱入场观战。这周六安纳罕姆鸭将对上洛杉矶国王队,除了赛事精彩可期外,赛间还邀请到2014年刚进入摇滚名人堂的Kiss摇滚乐团以及挣脱合唱团登台演唱。音乐迷以及球迷们当天可以在温暖的气候下,在道奇球场观赛并与乐团一同摇滚。
新唐人记者廖珍仪、李瑾萱洛杉矶采访报导