奥朗德：崔威勒正在静养

【新唐人2014年01月15日讯】法国总统奥朗德与女星传出绯闻，今天（14日）奥朗德举行2014年施政计划记者会，当被问及“第一女友”崔威勒（Valerier Trierweiler）时，他表示：“她正在静养，我不对此发表进一步评论。”

据中央社报导，这是法国八卦杂志Closer上周惊爆，奥朗德有了新欢茱莉嘉叶（Julie Gayet），多次夜里骑机车前往巴黎公寓密会茱莉嘉叶，崔威勒深受刺激住院以来，奥朗德首度针对她的健康发表谈话。

奥朗德表示对这项报导感到“震怒”，但不会控告这家杂志，尽管他认为这个侵权行为影响到根本自由：对隐私和个人尊严的尊重。

Closer报导他密访茱莉嘉叶安全堪虞，奥朗德表示，他从未冒着危及个人安全的风险。

他强调，他的安全随时随地都无虞，无论他在法国、巴黎或世界其他地方视察或访问，或是私下旅行都如此，虽然私行保护没有那么周到，但“别人不需要担心这件事情”。

奥朗德还针对国家元首配偶的身份地位表示，“没有地位，从来就没有出现过，对我而言，最重要的是透明度”，也就是说，分配给国家元首配偶的资源是众所皆知的，且尽可能的最少。