【新唐人2014年01月10日讯】这个周末，如果您听到附近公园里传出压碎木头的噪音，不要奇怪。因为本周末是“木屑节”，也就是把丢弃的圣诞树处理成木屑，盖在土壤表面做保护。
如果你想把家里的圣诞树处理成木屑，这周末是个好机会。本周六和周日，从早上10点到下午2点，纽约5个区有36个地方可以帮你处理，还有47个接收圣诞树的地方。
在碎木屑的地方，民众不仅可以拿到免费的木屑，还可以学到用其他生活材料做肥料的方法。
纽约市公园局副局长利亚姆•卡瓦纳：“木屑可以遏制杂草，保持土壤中的水分，防止植物根系受损，还可以增加土壤中的养分，帮助植物根系保暖过冬。”
大部分收集来的木屑将用于纽约市公园的维护，不仅环保，也节省了运到垃圾场掩埋的费用。
纽约市公园局副局长利亚姆•卡瓦纳：“去年木屑节我们现场处理了7万多棵树。卫生署和公园局在纽约市收集了17万多棵。”
公园局和回收站希望更多人可以把树带到木屑节现场。丢弃在街上的树也不会浪费，不过要送到兰德尔岛和Freshkills。在那里要人工处理，所以希望民众把树上面的塑料和金属丝去除。否则要多花费好几个星期处理。
本次木屑节活动的详细地址可上网查询：www.nyc.gov/parks，也可以拨打311中文服务询问。
新唐人记者郝莉纽约报导
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2014/01/10/a1040810.html
