【新唐人2013年11月23日讯】洛杉矶的冬天很少下雪，可是那也挡不住滑冰爱好者的热情。为庆祝即将到来的感恩节、圣诞节和元旦，洛城伯班克市建造了第一个露天滑冰场，11月21日伯班克市市长及市议员都到场祝贺溜冰场的开放。这个户外溜冰场将一直开放到2014年1月5号，当晚就吸引了很多人跃跃欲试。
这些在冰上飞舞的姑娘来自冰剧场剧团，都经过至少一年的培训。她们所在的这个露天滑冰场，位于伯班克市中心，面积4100平方英尺，最多可容纳165个溜冰者。市长和市议员都前来祝贺伯班克市首个滑冰场的开放。
伯班克市市长Emily Gabel-Luddy：“从这里走两分钟到商店、剧场、饭店，停车也非常方便，在滑冰场附近大概有1600个停车位，而且都是免费的。”
看过表演的观众们也开始跃跃欲试，有成年人、孩子，年龄特别小的孩子还可以租借这种玩具。看看这个小姑娘玩得多开心。连伯班克市的市长也忍不住穿上了溜冰鞋过把瘾。
ICE-AMERICA冰场承包商Scott Williams：“ICE-AMERICA是一个建造滑冰场的公司，把滑冰场建在有意思的地方，我们建造可移动冰场，我们也搞真正的活动，注重娱乐性。”
冰场的承包商威廉和冰剧场的教练曾经都是专业的滑冰好手，那么对于初学者有哪些注意事项呢。
冰剧场教练 Bebe Liang：“屈膝保持平衡，把手放在身前，如果摔倒，往前摔倒，不会往后摔倒。”
溜冰场位于伯班克市市政厅后面的街区，在Third St. 和Orange Grove Ave.的路口。如果你自己有溜冰鞋，门票十美元即可玩个痛快，如果没有，可以付3美元租借溜冰鞋和安全帽。开放日期从11月22号到14年1月5号，开放时间从上午11：30∼22：00，想在这个冬季滑冰的朋友们不要错过!
新唐人记者宋文迪、张景洛杉矶报导
