【新唐人2013年09月14日讯】【中国禁闻】9月13日完整版
提要
经济出奇迹 李克强何必断腕？
清华教授为何敢出养老“馊主意”
谁删我的贴？探访新浪审查中心
中石油“隐形”子公司曝光 资产达千亿元
多名高官正在接受腐败调查的中石油系统，又有更深的黑幕被媒体揭露出来。
据大陆《第一财经日报》报导，中石油旗下有一家独资子公司——中国石油销售有限责任公司，资产高达千亿元。
但是，这家公司从未出现在中石油的财务报表中，也不在中石油公布的成员公司之列，甚至无法在北京的工商登记资料里找到。
2、支持公民运动 王功权被刑拘
大陆知名投资人也是中国新公民运动支持者王功权，周五被北京警方刑事拘留。外界认为，这是中共加紧打压民间公民运动的又一迹象。
王功权9月13号上午被警察从家中带走，他的朋友笑蜀表示，警方出示的传唤证上，显示的罪名是涉嫌聚众扰乱公共场所秩序。
当天晚上王功权被正式刑事拘留。
在此之前，中共当局拘捕了新公民运动的另两名主要成员—-许志永和郭飞雄。王功权参与了新公民运动的相关联署声援活动。
目前，王功权被关押在北京第三看守所。
3、塔尔寺主揭中共指定班禅作弊细节
藏传佛教格鲁派“塔尔寺”寺主阿嘉仁波切，日前在台北出席自传《逆风顺水》中文版的发表会时，揭露中共当局在认定十一世班禅喇嘛转世时，为了确保选出中共属意的人选而作弊的细节。
《自由亚洲电台》报导，据阿嘉仁波切介绍，一九八九年十世班禅突然圆寂，令外界疑惑重重，随后，中共又否定达赖喇嘛认定的十一世班禅喇嘛，逮捕转世灵童，另行举办“金瓶掣签”仪式，选出新的十一世班禅。
阿嘉仁波切亲身经历了一九九五年中共选定十一世班禅的“金瓶掣签”仪式，他说，当天有一根签条特别长，那是下头先故意放了一点棉花，让签条能够长一点，确保它能被抽出来。
就这样中共指定的十一世班禅—-“汉班禅”被选出。
编辑/周玉林
经济出奇迹 李克强何必断腕？
在中国钱荒惊魂未定，外资撤离风起云涌，全球一片中国经济“硬着陆”声浪的大背景下，中共国务院总理李克强在出席“2013夏季达沃斯论坛”时表示，“中国经济发展的奇迹已经进入第二季”，中共海内外喉舌竞相报导李克强的谈话。不过，李克强前几天悲壮的说过，中共当局会用“壮士断腕的决心”推进改革。评论质疑，既然中国经济出现奇迹，李克强何必壮士断腕？外界认为，这种完全和现实背离的论调，已经无法挽回已经撤离的外企，也无法提供中共执政的合法性。
9月12号，中共喉舌《新华社》、《环球时报》、《央视国际》等大小媒体，同时刊出“中国经济发展的奇迹已经进入第二季”的相关文章。文章中说，一段时间以来，国际上对中国经济有不少议论，担心会不会出现一些国家曾遇到的“增长过早放缓”，甚至出现“硬着陆”。
李克强在“达沃斯论坛”上说，选择中国，是跨国企业兴旺发达的明智之举。他表示，会用壮士断腕的决心推进改革，做到言必行，行必果。
美国南卡罗莱纳大学艾肯商学院教授谢田：“现在讲这个话确实让人感觉非常的荒唐，你如果一切都好好的干嘛要断腕，我们所有的人都知道中国经济陷入困境，外资已经疯狂地撤出中国，由房地产和基础建设支撑的经济，现在根本就难以为继。”
美国南卡罗莱纳大学艾肯商学院教授谢田认为，首先应该澄清的是，中国前面所谓的经济奇迹，实际上是灾难。谢田说，在低效率的、浪费性的、以牺牲环境为代价带来的虚假GDP，已经给中国带来了巨大的伤害，同时权贵们从中窃取大量财富后，给中国社会带来的难以解决的社会乱象，正在毁灭中国的道德底线。
纽约城市大学政治学教授夏明：“中共政府是想给大家鼓气，不要让国内的老百姓产生恐慌，因为恐慌往往会成为经济危机大爆发的一个根源，所以当中国经济在逐渐放缓的时候，它不愿意说它的经济在放慢，它只是说它在换档期，是为了新的一轮的发展在进行调试。”
纽约城市大学政治学教授夏明指出，前30年，中国人民的生活虽然得到了改善，但经济成果实际上最后落入了中共领导集团的私人腰包中。
夏明：“中共政府现在面临着很大的一个危机和挑战，其中很大的危机和挑战是什么呢﹖它过去是想用它的经济成长业绩，来为它的政权合法性提供一种论证，但是现在经济一方面在放缓，第二方面，中国的贫富差距拉大了。”
美国《华尔街日报》评论说，当年全球金融危机时，中国（中共）政府大量放贷，使中国的经济很快得到缓解，建立了大量的酒店、楼房、铁路和桥梁，使得中国实现了经济增长。现在5年过去了，美国和欧洲的经济已经在复苏，而中国以及亚洲经济却前途暗淡，如果投资者当时选择投资欧美，会收益丰厚。
最近在北京召开的第十二届全国人大常委会第四次会议上，当局承认，中国经济面临四大泡沫—-产能过剩泡沫、房地产泡沫、政府债务泡沫、金融泡沫。
人大财经委副主任尹中卿警告，不能轻易戳穿泡沫，只能千方百计挤压泡沫。
另外，由28.78平方公里的试验田组成的“上海自由贸易区”，将在9月29号提前挂牌，
谢田认为，上海自由贸易区，除了给新任领导人留下业绩外，新闻效应大于实际效应，但是其中的人民币自由兑换、资金自由流通，却可能为贪官们转移资金大放绿灯。
谢田：“如果在上海实行人民币可以（自由）兑换的话，我们可以想像，会存在汇率的双轨制，会使得一些中共官员有极大的寻租、贪污和腐败的机会，如果这个兑换溢到自贸区之外的话，可能会引发房地产泡沫的破灭。”
北京观察人士华颇指出，中国的经济非常糟糕，既得利益集团的癌细胞已经扩散到整个体制的全身，李克强断腕也无济于事。
采访编辑/刘惠 后制/李智远
清华教授为何敢出养老“馊主意”
日前，大陆清华大学的一位女教授杨燕绥，在接受大陆媒体采访时建议，大陆民众在退休后，还没有领取养老金的15年内，男的可以去养老院做园林义工，女的可以给老人洗衣服。这番言论引发中国各界的强烈不满和热议。为什么这位清华教授，敢于发表这些惊人见解呢？我们一起来听听专家分析。
据大陆媒体报导，清华大学8月中旬公布了一份养老金顶层设计方案，其中延迟领取养老金年龄的建议，备受各方质疑。
该方案主要起草人、清华大学公共管理学院教授杨燕绥，日前在上海电视台节目中回应质疑说，“65岁领取养老金，因为发达国家都是这样。”
记者：“如果一个人50岁退休的话，65岁才领到养老金，这15年当中是怎样过渡的？”
杨燕绥：“50到65岁的男性去做一些老年养老院的园林义工，树啊草啊，50岁到65岁的女性去陪老人做做饭，洗洗衣服做点编织，多好。”
杨燕绥的这番话在舆论界掀起了轩然大波。
北京网友王先生：“这个教授肯定是个有钱人，她不会遇到这样的情况。她属于利益集团，它（中共）收买的也好，（或）本身就是利益集团的一个成员，才能放出这样的话来。”
时事评论员任百鸣表示，这位清华大学教授出的主意，属于馊主意。她只不过是当局的一个发声筒而已，真正的策划者是中共。
时事评论员任百鸣：“那只是借她的嘴而已。其实中共在后面早已预谋多时。它把这些钱，各个方面的钱，全部投入到无底黑洞当中，甚至是一屁股烂账、坏帐，最后没办法偿还的时候，反过来把这笔账强加给老百姓头上，让老百姓买单。这样的手法也是中共长期用的。”
这则新闻在新浪视频的微博上，不到2天时间，已经有超过7万人次转发和8万人次的评论，大多都是一边倒的痛骂这位杨教授和她的建议。
有网友（Dosprung）质问：什么是幼有所养，老有所依？孟子的“使民养生丧死无憾”，这位教授不知道吗？中国现状是百姓住不起房、看不起病、拿不到退休金。教授恐怕只看《新闻联播》吧 。
北京网友王先生：“要是按照最高法和最高检的规定，我认为给她定个破坏社会公共秩序罪。让老百姓引起恐发、引起愤怒，这不就是扰乱国家公共秩序嘛！而且转发绝对超过500条，5000千条也不止了。”
2012年年中，一份研究报告显示，到2013年中国养老金的缺口将达到18.3万亿元。
中共社保基金理事会党组书记戴相龙在今年4月初，参加博鳌论坛时也承认，养老金确有缺口，并建议可以通过延长退休等方式弥补。
据《经济观察报》日前报导说，中国的养老顶层设计已成型，延迟退休基本确定。这一消息再次激起民间强烈反弹和批评。
对比中国的养老金制度，任百鸣表示，在美国，养老制度相当完善，养老金的领取，是得到法律保证的。
任百鸣：“你比如说在美国，一些固定的房产、资产，一旦摊上什么官司，法院如果判决这些财产作为一种抵押的话，你等于失去了保障了。但是法律当中有一条，是凡涉及到任何养老金的资产，不管你遇到多大的麻烦，那部分钱是绝对不允许动的。”
而据《财经网》报导，9月12号，杨燕绥在接受媒体采访时，仍表示自己此前的说法没有错。她还说，叫50、60岁的人去照顾70、80岁的人，这是社会转型的一个必然的结果。
有网友看后表示很无奈：“这哪是教授啊，这简直是灭绝师太。”
采访/朱智善 编辑/王子琦 后制/李勇
谁删我的贴？探访新浪审查中心
在位于天津市郊区的一栋现代办公大楼里，一排排的审查员们紧盯屏幕。他们的使命是：删除任何新浪微博上的被视为冒犯，或在政治上不可接受的帖子。英国《路透社》记者最近探访了这个神秘的审查中心。大陆民众指出，风行全国的微博已经成为中国人民唯一可以自由说话的地方，任何政治和技术手段都不可能扼杀。
《路透社》记者在最近一个周末的早上，得以窥探新浪微博在天津的审查员办公室。十几个男青年，坐在狭窄的隔间，紧盯大显示器。
《路透社》采访了四名新浪微博的前审查员，他们都是初出茅庐的大学毕业生，已经在今年不同时候辞去工作。
在被发布之前，新浪电脑系统扫描每一个微博。只有一部分被标记为敏感并且需要让审查员来阅读。审查员将决定是否放过或删除它。平均每24小时审查员处理大约3百万条帖子。
少数帖子含有所谓的“必杀”词汇，比如涉及到被禁的精神团体法轮功是首先被封杀的，然后被手动删除。如果一个敏感帖子被错过然后大面积传播，政府当局可以施压新浪公司要求删除帖子，并偶尔通过罚款或开除惩罚相关审查员。
河南巩义商人王丽云：“我是不太理解。我想可能是因为它（中共）要人都集中在它的领导下，它不允许别人有别的信仰。即使包括信基督的、信佛教的，它都要在它的领导下才行的。”
据新浪前审查员透露，平均每天大约40个人员按12小时轮班。每个人必须一小时筛查至少3000个帖子。最繁忙的时段是敏感周年日，比如六四天安门屠杀和重大政治事件。
去年，前重庆市委书记薄熙来被撤职和被开除党籍的期间，审查中心加足马力，大约100人不停歇的24小时工作。
新浪前审查员透露，前年有关前中共主席江泽民死亡的谣言，在微博上疯传时，看似不相关的词汇“青蛙”和“蛤蟆”被禁。
2011年7月6号，香港《亚视台》傍晚六点多率先报导了江泽民病毙的消息后，引来网络一片沸腾，江泽民已经死亡的消息漫天飞。
中共外交部拒绝就江泽民的健康状况发表评论。与此同时，包括江泽民、心肌梗塞和总书记等在内的一些词汇，在中国网络的微博服务中作为敏感词汇遭到屏蔽。
网友检测后发现微博甚至是屏蔽了“301”、“江”、“脑死亡”、“蛤蟆”、“癞蛤蟆”、“先帝”、“太上皇”、“挂了”、“三个代表”、“驾崩”等词。
用蛤蟆指代江泽民的来由是什么？《路透社》解释说，这些词被用来暗示喜欢带奇特大框眼镜的江泽民。
深圳教育人士孟醒：“我感觉是，江泽民本人就有一个蛤蟆嘴，他这个嘴形有一点像蛤蟆嘴一样的。”
河北沧州农民工曹建忠：“江泽民不长得像大蛤蟆吗？”
《路透社》报导说，管理网络对于中共是一个重大挑战。共产党视审查为维持权力控制的关键。周一当局发布了新的措施，威胁要给那些在网络上传播“谣言”的人判刑。。
王丽云：“ 微博作用非常大，它是除了共产党管制的媒体之外，人们唯一可以自由说话的地方，可以了解真相的地方。对中国实现民主，它的作用是功不可没。”
孟醒：“管控，在一定程度上会有所遏制，但真正管是管不了的。你就是操作系统Windows系统是微软自己开发的，但是攻击Windows的人那么多，Windows它本身也管不了。不要说用政治手段，即使你技术手段也是不可能管得了的。”
新浪前审查员还透露，审查中心的办公室24小时都有人上班，这里总共有150名男性大学毕业生。但新浪微博拥有五亿注册用户。
采访编辑/秦雪 后制/萧宇
外企抱怨蒙受不公 被逼行贿
自英国制药企业“葛兰素史克”涉嫌商业行贿事件爆发后,中共当局开展了一系列针对外国企业行贿情况的调查,对此,在大陆的欧盟商会表示,中共当局的监管部门对外企的调查不公平，而且是有选择性的。欧盟商会呼吁当局能在调查的程序上做到透明公开，对本国的企业和外企采取一视同仁的平等态度。
大陆企业观察员何军樵：“中国那么多的垄断企业，比如说中国的央企，他们基本上都是靠垄断起家的、也是靠垄断生存的，中国老百姓早就希望政府用反垄断法来制裁他们，但是一直都没有这样做，因为垄断企业掌握在利益集团的权贵手上，所以对于个别外国企业实施反垄断法的制裁，这是完全有选择性的，其背后应该是有政治的问题。”
国际反腐组织对于中共当局只问罪行贿的外企，不追责受贿的官员，这种选择性的做法，也表示了谴责。
冯兴元：“如果要惩处外企的行贿行为必然有受贿的行为，要公正透明的报导，你既然有这个行为就事情全报导，及时反应全面的情况，让大家知道到底谁拿钱了，是自己全花了还是再转送给哪一个政府的领导。”
《路透社》9月5号引述中国欧盟商会制药业工作组主席Bruno Gensburger的话说，受调查的外国公司都有全球化的标准作业程序（SOPs），他们在华行为普遍是守法负责的。这一观点得到了中外企业家和经济学者的共识。
何军樵：“总体来讲，几十年以来外资企业在中国基本上是非常守法的，它们不仅仅是在企业管理给中国做出了巨大的贡献。也给中国经济的增长做出了巨大的贡献，至于个别企业可能有某种违法的事情，它的严重程度和它的普遍性、后果都远远比不上中国企业在违法乱纪方面的后果。”
欧盟商会主席大卫•库奇诺指出，有些在华的外国企业可能的确存在一些腐败现象，但欧盟企业希望中国监管机构，在处理这些腐败问题时能够依法行事。
何军樵：“中国目前的问题在于执法者不守法，所以一个不守法的政府，拿起法律的大棒去制裁别人，首先就不能够服众。而且个别在华企业轻微的违法乱纪行为，也根本没有代表性、没有说服力。”
舆论认为，外国企业纷纷陷入商业贿赂危机的主要原因，是大陆根深蒂固的贿赂文化，与腐败的商业环境，令他们不得不入乡随俗。
冯兴元：“外企到国内在行贿，很大一部分它有制度原因，就跟民企向政府输送利益一是样的，都是因为政府权力太大，有些官僚繁文缛节比较多，如果要获得一个项目批准，需要很多程序，中国也不是法治国家，那为什么外企在国外不需要自己国家行贿，到你们中国来就不得不行贿。”
大部分的舆论认为，大陆官员的权力寻租、行政性垄断资源过多、政府过度干预市场、法律监管不到位等等因素，正在倒逼本来以技术研发与服务提升为主要职责的外国企业，不得不将视线转移到对所谓行政部门和官员的贿赂上来。
采访编辑/张天宇 后制/王明宇
