半年任务结束 3太空人返地球

【新唐人2013年09月11日讯】在国际空间站的3名宇航员，在完成了历时半年的太空站任务后返回地球，他们搭乘的俄罗斯联合号（Soyuz）太空舱今天顺利降落在哈萨克草原。

据中央社报导，国际太空站（ISS）在莫斯科的任务控制中心表示，俄罗斯宇航员维诺格拉多夫（Pavel Vinogradov）与米塞金（Alexander Misurkin），以及美国宇航员凯西迪（Chris Cassidy），依照预定时间，于哈萨克时间上午8时58分在哈萨克草原降落。

这组宇航员在今年3月29日从哈萨克的贝康诺太空发射场（Baikonur Cosmodrome）发射升空，由60岁的维诺格拉多夫担任国际太空站指挥官，另外35岁的米塞金与43岁的凯西迪则担任航太工程师。

国际太空站任务控制中心表示，接替他们的宇航员将在本月底抵达太空站继续太空任务。