【今日加州】8月26日完整版

【新唐人2013年08月27日讯】【今日加州】8月26日完整版

提要
北加特大野火扩大 国家公园局部被烧
美国妇女平等日 男女仍同工不同酬
新唐人首届少儿钢琴大赛圆满落幕
MTV大奖揭晓 贾斯汀揽4奖大赢家

北加特大野火扩大 国家公园局部被烧

新闻一开始首先来关注北加州野火的情况。熊熊烈火不断延烧,不仅威胁到了优圣美地国家公园和旧金山市主要水电设施,到了周一野火燃烧范围又持续扩大。下面请本台加州记者给我们带来最新情况。

这次的野火可以说来势凶猛,它形成了一个环状的野火带,已经吞没了149,000多英亩的土地。现在燃烧的面积大概是整个芝加哥市的大小。有3,600名灭火队员在救火。到周一上午为止,只有15%的火势受到了控制。而周日这个数字是7%。

我们在周一下午到达了120公路,groveland 东边15英里附近,那里距离yousemite有2-30英里。沿路的火势已经得到了有效的控制,据消防中心发言人说,优胜美地现在已经比较安全了。

南加州跨部门事件管理团队一Lee Bentley:优圣美地,我现在觉得去那里可以了。可能会有些烟,但是我觉得现在优圣美地还是比较安全的。

但是别的地方的火势还在发展。现在大火燃烧的方向是往东, 向东延烧比较令人担心,原因之一是这个方向是旧金山的一个主要的水库所在地,叫做 Hetch Hetchy 水库。旧金山83%的水和一大部分的城市用电都从这个水库和其连带的发电设施来。它在优胜美地国家公园境内。野火威胁到了这些发电设施。因为野火的接近,有两个发电厂已经被关闭。

但是向东延烧也有让人宽慰的一面。就是在这个方向,Hetch Hetchy 水库的西北面是岩石山体,所以野火要烧到那里的话会受到一定的阻挡。

联邦紧急事务管理署 Fema 已经同意资助一部分灭火的费用,加州州长Jerry Brown在周五野火威胁到旧金山的水电发电设施后宣布旧金山市和旧金山县都进入紧急状态。

现在最大的任务保护建筑,确保人员安全,不要让野火继续深入到优胜美地国家公园。

美国妇女平等日 男女仍同工不同酬

每年8月26日是美国妇女平等日,纪念1920年通过的宪法第19号修正案,让妇女拥有投票权。但是目前在私人机构里,男女还是工作相同、待遇却不同。请看报导。

虽然在公家单位相同学、经历的男女待遇大致相同,但在私人单位里,女性的薪资常只有男性的八成,也更常遇到男性不会面对的挑战与歧视。

几位在科学、建筑、教育等领域的女性成功领袖,于1979年成立了非营利的女性工作坊。

女性工作坊副主任珍妮特•奇文丝(Janet Pope Givens, Assistant Director of Women at Work):“我们现在是全方位就业服务资源中心,提供受训机会,让人能找到工作,保住工作,或找到更好的工作。”

目前就业市场虽然一直有工作机会,但常要求应征者有多样技能。

女性工作坊副主任 珍妮特•奇文丝:“一直有新工作但有要求更高,因为以前两三个人做的事,现在得一人完成。”

许多工作机会要求应征者在网络上完成申请手续,对许多人也是一大挑战。

女性工作坊副主任 珍妮特•奇文丝:“(步骤)很不一样让人觉得陌生,我们必须帮应试者准备求职信和履历表,让他们完成申请手续,才能将文件传递到应试官手里。”

这里还有履历表修改、模拟面试、就业辅导、电脑软件教学等等服务。每周都会公布一百个新的工作机会,每周一中午有工作分享会议(中午12:30-1:30,3871 E Colorado Blvd., Pasadena,626-796-6780)。

他们的目标是每个拜访这里的人都能至少找到三个工作机会。

今年61岁的琳达,在过去一年里每天都来这里报到。

求职者 琳达•耶慈Linda Yates:“在这练习打字等电脑技能,也上资料库找工作。”

她前一阵子同时与六百个人竞争一个工作,建议目前正在找工作的人,去拜访像这样的辅导机构。

今天上课的学员表示,这里的辅导非常有耐心,除了教会他们求职就业所需要的技能之外,也一直鼓励他们不要放弃希望。

新唐人记者钱涌进、黄文华洛杉矶采访报导

高校排名 加州大学圣地亚哥分校夺冠

《华盛顿月刊》周一公布了本年度高校排名,加州大学系统有四所大学入围前十名,其中圣地亚哥分校(UC San Diego)夺冠,河滨分校(UC Riverside)名列第二。加州大学圣地亚哥分校已经是连续四年名列前茅。

旧金山湾区海湾大桥劳工节关闭五天

旧金山湾区新海湾大桥的东部桥段,将于劳工节周末后的周二(9月3日)凌晨5时正式通车。为此海湾大桥将从八月二十八日晚八时起到九月三日凌晨五点关闭。请看记者发自旧金山的采访报导。

经过11年时间,花费64亿美元建造的旧金山湾区新海湾大桥的东部桥段,将于劳工节周末后的周二(9月3日)凌晨五点正式通车。为此海湾大桥将关闭五天。时间是从八月二十八日晚八点到九月三日早五点。

目前海湾大桥为通车做的准备工作集中在,缴费站后的高速改道,划分新桥道路线、以及新桥段与金银岛公路隧道桥面连接。由于新桥段将给公众一个全新的驾驶体验,人们可以在桥上看到极好的风景,因此提醒司机开车看路注意安全行驶。

在此期间,湾区捷运(BART)将会提供全天24小时服务。在2条看似X形的路线。14个车站,增加凌晨一点到四点的运作时段,每小时有1班车。

新桥开通之际,在新桥南侧的一条全新的15.5英尺宽的自行车及人行通道,也将投入使用。新桥的自行车及人行通道将于中午时分开放,以后一段时间内每天将在日出开放、日落关闭。

“我们将会监督不安全的速度,海湾大桥上的自行车限速为每小时15英里,” 加州高速公路巡警(CHP)Danniel Hill表示,自行车通道上超速会得到罚单,而且自行车必须礼让行人。民众可以上alert.511.org查询详情。

新唐人记者韩宁、安琪加州旧金山的采访报导

脑快如电 神算小将战洛城

熟读水浒的朋友们应该知道,梁山第五十三条好汉是被称为“神算子”的蒋敬,他精通数算,积万累千,纤毫不差。在电脑当道的现代,如果是小朋友们有这种媲美电脑的速算本领,那自然令人称奇。

78名小朋友参加的这场心算与数学比赛,紧张而有趣,让前来观看的家长们不时报以热烈掌声。

比赛分为心算、数学、及心算与电脑对抗赛等。10岁的阮诗华小朋友已学习珠心算五年,计算器都赶不上她快哦。

参赛同学阮诗华:“考试的时候,感觉更简单,还有,让我感觉数学很好玩。”

做为母亲的许女士对女儿学习珠心算,非常肯定。

参赛同学家长许珍妮:“她拿到了数位比赛一等奖,那我觉得数学对于一个人的一生当中每时每刻都需要的,所以我非常高兴她在数学方面能够得到这个成绩。”

而另一位获奖小朋友的父亲,对女儿学习数学也一样支持。

参赛同学家长卓勇敏:“我很支持她,练习,很努力练习她,每天我用电脑做练习测验她。”

在电脑普及的今天,会有人问,学习心算有什么价值呢?富有38年丰富教学经验的珠心算10段的翁碧辉教师认为:

美国国际心算数学中心教师翁碧辉:“如果利用电脑太多,会妨碍脑力的发展,那么珠算是我们中国人发明的,所以每年举办的鉴定和比赛呢,除了发扬我们中华文化,同学们也可以学习一技之长。”

每年举办的珠心算比赛,是希望可以和家长一起来激发学生学习的兴趣。学习心算可以使小朋友精神集中,提升理解力,培养逻辑观念。

参赛同学吕晓荷:“我学习珠心算,我觉得我的数学会越快,越好。”

为鼓励小朋友学好数学,台经处副处长周正龙也到场支持。

本次比赛,小朋友们不仅可以拿到奖杯,还可以拿到100元的鼓励奖金。

新唐人记者尉然、薜文洛杉矶报导

美籍亚裔招聘求职会本周三登场

美籍亚裔经济发展公司(Asian American Economic Development Enterprises)2013年年度招聘求职博览会将于本周三8月28日上午9点至下午1点在洛杉矶阿罕布拉市(Alhambra)爱满社庭院(Almansor Court)举行。博览会上将举办有关如何准备个人履历和提升面试技巧的讲座。该博览会免费入场,并可免费停车。

尔湾学子 全美中华文化赛事夺冠

出生在美国的孩子,能说流利的中文已属不易,如果能对中华传统文化有深入的了解,就更是难能可贵。

加州尔湾中文学校就有这样的一群成长在美国的华裔少年,他们立志传承中华文化,并在8月芝加哥市举办的全美中华文化比赛中拿到冠军与季军。

朝气的面孔,自信的笑容,正是这些少年学子,代表尔湾中文学校在全美青少年中华文化常识比赛中一举斩获中级组的冠、季军两奖。

说起参赛,不得不说“凤梨酥”筹款的故事。文化常识小组的八位同学为了筹得去芝加哥比赛的费用,亲自制作800多个手工凤梨酥义卖筹款。

陈衍凝:“全部人都一起来做,连妈妈都来帮忙。”

说起这些学生,带队参赛的指导教师黄蕴绿非常自豪。

指导老师黄蕴绿:“这个文化其实在我们的周遭生活中是随时都有的,我们的老祖先跟着我们的文化知识发展出来的。包括历史、包括文化、包括品茶,饮食各方面,他们都能答得出来,我觉得非常非常骄傲,很荣幸能当他们的老师。”

这些孩子为准备这次大赛,做了很多努力。

获奖学生林靖:“我每天都是吃着文化,说着成语,梦着历史,这样努力的复习,才可能取得这么好的成绩。”

对于参赛过程,在比赛中得到冠军的曹钧筑同学记忆犹新。

获奖学生曹钧筑:“我是第一号,我是我们组第一号上去,然后按铃、抢答,很紧张,可是我知道我们已经练习很久,所以我胸有成竹就上去按铃。”

8月23号,侨委会委员长陈士魁一行到尔湾中文学校参观,当提及学校学生勇夺两奖之事。陈士魁委员长非常欣喜。

侨委会委员长陈士魁:“我非常高兴他们这次也拿了冠军,我希望他们以后的表现跟现在一样好,以后的表现可以做为其他中文学校的一个典范。”

尔湾中文学校是具有三十七年悠久历史的优良侨校,多年来一直致力于传播中华文化。

新唐人记者尉然、杨阳洛杉矶报导

洛城打击酒驾 10天千余人被捕

为响应全美夏季节日酒驾打击行动,洛杉矶、圣地亚哥警方从8月16日开始在南加州多个城市加强巡逻,设点拦检。10天内已有1373人因服用酒精、药物或毒品后驾驶被捕。警方将继续在南加州的爱满地(El Monte),罗瓦克( Norwalk),南帕萨迪拉( South Pasadena),西洛杉矶(West LA),长滩 ( Long Beach), 波莫纳(Pomona) 等多个城市打击酒后驾驶,直至劳动日午夜截止。

洛城国庆杯高尔夫球赛报名开始

双十国庆临近,南加台湾侨社各项庆祝活动在酝酿之中。8月26日,南加州中华民国高尔夫球联合会宣布:国庆杯高尔夫球赛的报名开始。

比赛将在9月28日星期六中午12点半开球,约有36组、共150人参加。比赛分男子组、女子组、长青组和青少年组。其中青少年组是今年新增的组队,目的是号召14-18岁爱好高尔夫球的青少年来参加比赛。

今年比赛奖品丰富,赛后当晚并举行晚宴联谊。“一杆进洞奖”由华航及长荣航空公司提供台北至洛杉矶商务舱来回机票,同时高球联合会将提供iPad mini,各家赞助厂商也将提供的球杆球具等诸多奖品。

驻洛杉矶台北经济文化办事处副处长周庆龙:“感谢南加州中华民国高尔夫球协会举办这么有意义的高尔夫球赛,在庆祝我们中华民国国庆的同时也以球会友,让我们国庆增添更多不同的欢乐的运动气氛。所以在此鼓励南加州所有高尔夫球爱好者踊跃参加。”

前任会长陈正吉爆料,称此次国庆杯高球赛很可能是新处长令狐荣达参加的第一个公开活动。

驻洛杉矶台北经济文化办事处副处长周庆龙表示:“会请示新处长,我相信他一定很有兴趣来参加这样一个活动。”

今年国庆杯高球赛是2012年上任的施吾桦任内最后一场比赛。

新唐人记者刘菲、杨杨洛杉矶报导

新唐人首届少儿钢琴大赛圆满落幕

楚玉:新唐人电视台举办的第一届少儿钢琴比赛,上个周末(8月24、25号)在新泽西的杜尔大学(Drew University)艺术中心进行,来自美东地区和加拿大的30多位年龄在8到15岁的选手参加了比赛。
金然:台上的比赛紧张激烈,台下则充满孩子们的欢声笑语。最后,王汝源和高子霖分别获得少年组和儿童组的金奖,请看本台记者兰青的报导。

8月24号和25号,在新泽​​西杜尔大学(Drew University)的多丽丝青年艺术中心(Dorothy Young Center for the Arts),小选手们演奏了世界顶级作曲家莫扎特、海顿、肖邦和贝多芬的代表作品。曲目装饰音多,演奏难度大,而且需要背谱演奏。有19位选手进入星期天的复赛。

少年组决赛曲目是贝多芬的《悲怆》第一乐章。对作品风格、节奏的把握,都是挑战。 15岁的选手王汝源获得少年组金奖。

王汝源:“大赛曲目非常棒,真正考验你的能力。而且准备的时间有限,这个大赛很特别。”

兴趣广泛的王汝源,还是学校游泳对的成员,他认为游泳和弹琴有异曲同工之妙。

王汝源:“都需要注重细节。一些小的改动,会影响时间的把握。音乐也是这样,表现一个音稍微轻一些,重一些,赋予某个音多一些情感,快乐或忧伤,都使整个曲目感觉不同。”

获得少年组银奖的易慧文,大大咧咧对名次不放在心上:“手指自己会记住的,它们自己就去弹了。不要过多的想,反而能弹好。如果我一直去想还不如就这么自然的弹。”

儿童组决赛曲目是莫扎特的奏鸣曲K330第一乐章。儿童组获得银奖的李缘成,比赛时表情十分专注。但是不知道为什么,膝盖会颤抖。

李缘成:“我倒是不紧张。但膝盖自己会抖。好在大家看不到。”

他参加比赛的最大收获是坚持不放弃。

李缘成:“我感到满意的是,自己真正尽力了,没有放弃。如果不放弃,又努力了,那就应该高兴。”

获得儿童组金奖的高子霖来自波士顿,母亲就是一位钢琴老师。他们原本要去欧洲渡假,机票和酒店都定好了,看到新唐人大赛的消息感到机会难得,决定前来参赛。

高子霖:“我看了他们很多优点。我学了很多东西。可是我没有觉得我可以得金奖。”

高子霖的妈妈:“我非常感谢新唐人举办这样的大赛,因为我看到工作人员付出了很多很多。大家真的都是无私的在帮助每一个选手,提供很好的条件。”

杨思宇的父亲:“有这样一个好的舞台让他们交流琴艺啊,对他们有帮助有长进的。”

大赛也给小选手们准备了健康食品,孩子们喜爱的香肠和点心。

Cibao 肉食品公司市场部副总裁埃德加•索托(Edgar Soto,Vice President of Sales and Marketing):“所有选手表现都很棒。名次很难取舍的。我要祝贺所有参赛选手。我当然也很高兴,孩子们喜欢我们的香肠。”

世广钢琴公司(Worldwide Piano & Music Sc​​hool)向大赛赞助一架钢琴。公司老板里克•阿基诺(Rick Aquino)也是钢琴家,有两个孩子。他很高兴支持这样的赛事。

世广钢琴公司老板里克•阿基诺:“真不简单,尤其他们年纪这么小。但是演奏很有吸引力,谈吐得体。”

他把这归功于艺术教育的结果。

世广钢琴公司老板里克•阿基诺:“如果没有艺术,只是数学和拼写,人生就不完整。”

两天下来,大大小小的孩子都很快熟识,台下玩在一处。颁奖典礼上大声为得奖的小伙伴喝采。

第一届新唐人少年儿童钢琴大赛圆满结束,小选手们非常高兴,交到了很多新朋友,也从别人那儿学到了很多优点。家长们看到大赛水平非常高,感谢新唐人提供这样的平台。希望这样的比赛年年办下去。

新唐人记者兰青新泽西麦迪逊报导

美网开赛 众将云集拼三千万奖金

美国网球公开赛,今天在纽约拉开战幕。中国选手李娜,在当天下午的首轮女单比赛中,以两盘6-2,击败了白俄罗斯选手加沃尔索娃,取得开门红。在男单方面,四大天王仍是本届比赛最具话题的人物,我们来看记者李大宇的详细报导。

今年最后一项网球大满贯赛事,美国网球公开赛8月26日到9月9日将在纽约皇后区的国家网球中心举行,本届赛事总奖金额度达3430万美元,创历史新高,男女单打冠军各会捧走260万美元的奖励。今天是比赛首日,纳达尔、费德勒、大小威廉姆斯,还有中国选手李娜,都将先后出席比赛。现在比赛正在进行,在我身后的球场里,不时有球迷的欢呼声传出来。

本届美网群星汇聚,看点颇多。四大天王德约科维奇、纳达尔、费德勒、穆雷在过去34场大满贯赛事中,联手垄断了33场冠军宝座,本届美网势头能否延续,值得期待。而天王费德勒今年表现让人大跌眼镜,比赛中输给低排位选手,排名大落,本届美网又掉出前三种子,加上背伤困扰,年过30的他会有何种表现,令球迷担忧。

纳达尔今年势头正好,可是去年他膝盖受伤的阴影仍然笼罩,让球迷想起不寒而栗。网坛一姐小威是今年美网的卫冕冠军,可遇到了两届澳网冠军、白俄罗斯好手艾莎莲嘉,也让球迷为她捏把汗。中国观众喜欢的李娜、郑洁也将在美网展现身手。而美网比赛地国家网球中心与华人聚集的法拉盛仅一河之隔,从缅街坐7号线地铁一站就可以到达,来观看比赛非常方便。

新唐人记者李大宇、宋升桦纽约采访报导

MTV大奖揭晓 贾斯汀揽4奖大赢家

第30届美国MTV音乐录影带大奖(简称VMA)25号晚间在纽约举行颁奖典礼。美国超级人气天王贾斯汀•汀布莱克(Justin Timberlake)以“镜子”( Mirrors) 夺得年度最佳录影带奖、最佳剪辑奖等4奖,成为当晚最大的赢家。当红二人组合马克莫与瑞恩•刘易斯(Macklemore & Ryan Lewis)则以三项大奖紧随其后。

颁奖主持人:“贾斯汀•汀布莱克(Justin Timberlake)获得年度最佳录影带奖。”

贾斯汀(Justin Timberlake)这次以《 Mirrors》独揽年度最佳音乐录影带、最佳导演、最佳剪辑,以及迈克•杰克逊先锋奖4项大奖。他发表获救感言, 说要把这份荣誉献给祖父母。

贾斯汀•汀布莱克:“我的祖父去年12月过世,我希望我的祖母现在正在收看,奶奶,这个献给你。”

乡村小天后泰勒•斯威夫特(Taylor Swift)则凭借《我知道你是大麻烦》(I Knew You Were Trouble)赢得最佳女歌手音乐录影带奖。

颁奖主持人:“泰勒•斯威夫特(Taylor Swift)获得年度最佳女歌手音乐录影带奖。”

泰勒•斯威夫特:“我也想感谢给这首歌以灵感的人,他很明白,他是谁,因为现在我们得到了一项大奖。非常感谢你。”

青春洋溢的奥斯汀(Austin Mahone)则获得最佳新人音乐录影带奖。

奥斯汀(Austin Mahone):“我不知道该说什么,这真的是最好的,我首先要感谢MTV,我要感谢神,没有祂,我不能站在这里。”

最佳流行音乐录影带则由“魔法少女”席琳娜(Selena Gomez)拿下。

而流行乐歌坛常胜军火星人布鲁诺(Bruno Mars )凭借深陷天堂(Locked Out of Heaven)夺下了最佳男歌手音乐录影带以及最佳编舞。

这次颁奖典礼由手术后首度复出的LADY GAGA,演唱新歌掌声(Applause)做开场。

而典礼压轴演出则由凯蒂•佩芮(Katy Perry)挑大梁。明快的歌曲节奏加上阳光形象,凯蒂‧佩芮当晚惊艳全场。

贾斯汀•汀布莱克 (Justin Timberlake)也与超级男孩共同演唱了BYE BYE BYE等当年红极一时的歌曲,将晚会推向了高潮高潮。

新唐人记者唐楣综合报导

“白宫管家”持续火爆 蝉联冠军

“白宫管家”上映第2周仍持续火爆,在观众口碑加上奥斯卡光环加持下,票房成绩只下滑 31%,可能上映时间会延长。 周北美票房有《圣杯神器:骸骨之城》等三部新片上映,不过表现平平,一起来看看周末票房榜。

上周的北美票房可谓安静,“白宫管家”继续蝉联,两部科幻新片稍有建树,但也只是吸引他们前集的影迷或者相关畅销书的书迷,票房收入都未超过千万美元,带大家来看看票房榜。
周末北美票房榜首还是“白宫管家”(Lee Daniels’ The Butler),票房总收入1千 7百万美元($17,018,000)。两周累计收入5千2百27万美元($52,275,000 )。不枉40多名制作人以及大明星的联手。60%的女性观众则是成为该片的重要金源。

喜剧片“冒牌家庭”(We’re the Millers)继续排名第二,周末进账1千 3百5十万($13,500,000),两周积累票房达到 9千1百7十万美元($91,740,000)。

新片:圣杯神器:骸骨之城排名第三,这部青春科幻片,由同名青少年畅销小说改编,故事主角科莱丽是个平凡的纽约少女,在酒吧外目睹了一桩神秘谋杀案。

除她外的任何人看不到行凶者,票房收入9百30万美元( $9,300,000)。

影片在CinemaScore评比B+。主要网路影评人平均评分35%。

另一新片黑色幽默科幻片,"世界尽头"(The World’s End),票房收入8百94万美元($8,942,000)。以上映影院数量来对比,该片的票房成绩不逊于白宫管家。

戏剧黄金铁三角埃德加.赖特,西蒙.佩吉、尼克.弗罗斯特再度出击,疯狂幽默的展现中年人的电子时
代危机感。醉后末日在CinemaScore评比B+。主要网路影评人平均评分79%。

借助美国当红喜剧女明星和飞行特效,动画片飞机总动员(Planes)连续三周保持前五的位置,
本周收入8百5十6万美元( $8,567,000)。三周总收入5千9百 59万($59,591,000) 。
不到汽车总动员2011年前三周收入的2分之1。

新唐人记者苏湘岚、王知行美国洛杉矶报导

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!