【新唐人2013年07月15日讯】不信核原料厂撤项 江门再游行
广东江门市宣布撤销鹤山核燃料加工厂项目后，当地市民担心政府出尔反尔，连续第三天游行抗议。
据香港媒体报导，7月14号，游行的民众手持横幅和标语，前往市政府大楼，要求市政府承诺不会重提项目或更换名目再搞。
江门市副市长黄悦胜现场向民众宣读“红头文件”（政府公文），表示项目已取消，不会巧立名目再搞。民众才解散。
传中共北戴河会议或讨论薄案
中共高层北戴河会议前，中共前重庆市委书记薄熙来案，再次引起舆论关注，有关案件即将开审的传言也再度流行。
最近两天，多家海外媒体援引新加坡《联合早报》的消息说，薄案可能7、8月在山东省济南市中级人民法院开庭审理，但济南中院工作人员表示不清楚相关消息。
报导还引述政情分析人士的分析说，薄熙来案很有可能在今年秋天举行的中共18届3中全会前了结。而中共高层可能会在今年夏天的“北戴河会议”期间，讨论薄熙来案有关问题。“北戴河会议”通常在每年7月下旬至8月中旬召开，而18届3中全会预计在9、10月举行，以此推测，薄熙来案在8、9月开审概率较大。
党媒转载遭急删 网友：传谣言?
《联合早报》的这篇报导，也被中共喉舌媒体《人民日报》海外版官方网站全文转载，这个罕见的举动，也立刻引起大陆网友的注意，纷纷发问：“这是人民日报海外版传谣言？消息渠道从何而来那？”
不过仅仅半天的时间，转载的这篇报导就被《人民网》删除，使原本就微妙的局势变得更加扑朔迷离。
有民众在网上评论说，这消息怪怪的，1.来源是外媒﹔2.薄身体不佳——要死了吗？3.该消息在首页只挂了半天多就删了。
也有民众认为，一国内政由党报海外版援引他国报纸述说，极不正常。
南宁千警强拆民居 打伤多人
日前，广西南宁市发生因强拆导致的警民暴力冲突事件，多人受伤。
据《中国茉莉花革命》网站报导，7月12号，近千名警察、城管、保安等组成的强拆队伍，到南宁市青秀区茅桥水泥厂，暴力强拆工厂的宿舍，遭到居民抵抗，双方冲突，造成7、8人被打伤。
据了解，青秀区政府因建高铁需要，欲征用茅桥水泥厂宿舍的土地，由于补偿不合理，超过三分之一住户没有签字同意，政府便动用武力来解决。
编辑/周玉林
Jiangmen Residents Protest At Nuclear Fuel Factory Project
Jiangmen City of Guangdong province announced it was to
withdraw the project of a nuclear fuel factory.
Mistrusting the local government’s words, citizens protested
for three days.
According to Hong Kong media’s report, people protested
with banners and slogans on July 14.
They walked to the city government building to ask officials
to promise not to revert the project or just change a title.
The Vice mayor of Jiangmen City, Huang Yueteng, read the
official document to protesters clarifying that the project was
cancelled, and they wouldn’t restart it. Then protesters left.
Chinese Communist Party’s Beidaihe Conference May Be Used
To Discuss The Bo Xilai Case
Public concern about the Bo Xilai case arose prior to the
forthcoming Chinese Communist Party (CCP) conference.
Rumors are spreading that Bo’s trial will start soon.
During the last couple of days, many oversea media
quoted news from Lianhe Zaobao:
This said that Bo Xilai’s trial may be in Jinan city Shandong
province’s Intermediate People’s Court either July or August.
Court staff said they weren’t sure about it.
Political experts say the Bo Xilai trial may well happen before
the 3rd plenary session of 18th CPC Central Committee this fall.
The CCP top levels may discuss the trial
during the Beidaihe conference this summer.
The Beidaihe conference often happens between
the end of July and the middle of August.
The 3rd plenary session of the 18th CCP Central Committee
is expected to happen in September or October.
So Bo’s trial has a greater chance of happening
during August or September.
Chinese Communist Party Article Deleted.
Netizens Question: Is It A Rumor?
The overseas edition of the Chinese
Communist Party media “People’s Daily”
reproduced an article in full from Lianhe Zaobao,
which is a rare action.
Concerned Mainland netizens question:
“Is the People’s Daily oversea edition spreading rumors?
Where was the information from?”
However, the article was deleted on People’s Daily website
in less than 12 hours, which makes it more mysterious.
People commented online saying that
the information is strange.
First, the source was from oversea media.
Second, Bo Xilai’s health condition is not good.
Is he dying?
Third, the information was deleted within 12 hours.
People think it is very abnormal the Party media’s overseas
edition quoted another country’s news describing internal affairs.
OneThousand Nanning Police Forcibly Demolished Houses,
Injuring Citizens
Violent conflict happened in Nanning city of Guangxi province
when police forcibly demolished houses. Many were injured.
Molihua.org, a Chinese pro-democracy protest website said
that nearly a thousand police, urban management staff, and
security teams demolished factory dorms at Maoqiao cement
factory, Qingxiu district, Nanning City, on July 12.
Residents resisted demolishing the houses. Violent conflict
happened on both sides. Several people were injured.
Apparently, Qingxiu district government needs to requisition
Maoqiao cement factory dorm land to build a high-speed rail.
About a third of residents didn’t sign the contract due to
unreasonable levels of compensation.
So the local government tried to solve the problem by violence.
