【新唐人2013年07月05日讯】两年前埃及爆发人民革命，在开罗解放广场示威的人群最后汇集成不可阻挡的民主洪流，冲垮了穆巴拉克的独裁统治。近日，埃及再次爆发革命，这次，是把民选的总统穆尔西（又译：穆希）罢黜。不过民众绝口不提“政变”两字。但这是没办法改变的事实，这就是场政变。
据中央社报导，埃及总统穆希（Mohamed Mursi）遭到军方推翻，但不论是开罗解放广场（Tahrir Square）还是其他地方，不少民众绝口不提“政变”两字。
19岁的开罗大学（Cairo University）学生艾德（Ahmed Eid）和朋友身披国旗，在解放广场疯狂拍摄纪念照，他说：“政变？才不是！这是我们的新革命！”
“我们的总统很糟。军方是我们的兄弟。”
穆巴拉克时代担任外交部长的穆萨（Amr Moussa），就说这次军方不是“政变”，而是“人民弹劾”。
穆萨现为自由派政党领导人，支持军方提出重回民主的“路线图”。
穆萨告诉路透社：“有些西方媒体坚称，埃及发生的是政变。事实上，这不公平。”
“这是人民起义，人民革命。事实上这是人民对总统的弹劾。”
“我希望华府和…数个西方国家能够了解这点。是的，前总统穆希确实是民选总统，但在那之后，他的表现…违背了人民的意念。”
对于开罗的高知识自由派人士来说，诉诸军方干政传统、结束穆希和穆斯林兄弟会（Muslim Brotherhood）的1年统治相当值得，甚至值得拿2011年推翻穆巴拉克（Hosni Mubarak）后蕴酿的新民主做赌注。
然而，随着国际好感和外援可能陷危，埃及必须向外界证明这并不是穆希口中的“完全军事政变”。
外界大多认为穆希没有说错，但埃及人很有创意地以不同说法诠释这次事件。
埃及高阶外交官安默（Mohamed Kamel Amr）说：“军事政变是说军方现身，推翻文人政府，坐上他们的位置。”
“实际情况完全相反。军方…没扮演任何政治角色。”“不管从哪方面来看，这都不是军事政变。”
不过许多外界观察家不同意这种论调。 布鲁金斯多哈中心（Brookings Doha Center）的哈密德（ShadiHamid）说：“我了解埃及人对‘政变’这个词很敏感，因为它具有负面意义。但这没办法改变事实，这就是场政变。”
