【新唐人2013年06月16日讯】在意大利曾经是令人称羡的律师和建筑师等专业人士如今却收入微薄。根据调查,未满40岁专业人士的平均收入只有40岁以上者的52%。有律师表示,出现这样的状况是“整个体系出了问题”。
据中央社报导,意大利私人救济金协会(Adepp)的调查指出,未满40岁专业人士的平均收入,比40岁以上者少了48%;对女性而言,落差甚至达到56%。
世代收入落差最大的是律师、建筑师、兽医、农学家、化学家和地理学家,年轻一代的平均年收入约为1万5000欧元。
“晚邮报”指出,有丰富经验的资深人员理当有较高收入,不过,现在的情况是新进者的收入低到无法养活自己。
36岁的刑法律师卡朋堤耶利(Rosanna Carpentieri)表示,她担任实习生的两年中,只拿到350欧元的报酬。
好在双亲给她1间公寓,改装为工作室后并自行执业,她分租给两位专业人士,“要是没有房租收入,我根本入不敷出”。
57岁的民事律师瓦伦提(Giuseppe Valenti)告诉“晚邮报”,“问题的症结不在世代落差,而是阶级差异”。
瓦伦提表示,1成律师掌握了半数的市场,其他人分食剩下的大饼,太多小型事务所进行自杀残杀的激烈竞争。
瓦伦提说,年轻人要像他一样不断强化自己的能力,例如拓展国外客户。但他也承认,“如果我现在才开始工作,收入比不上当年我刚入行时”。
磨练实力需要资金和制度的支持以及前人经验的传承,年轻人很难单打独斗。瓦伦提还说,“整个体系出了问题,但看不出位在顶端的领导者有改革意愿”。
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2013/06/16/a915228.html