牛津新字 老爸舞技也入典

【新唐人2013年06月15日讯】牛津英语大辞典（OED）6月14日公布最新版本，其中增修1200多个字，包含“tweet”（推文）、“dad dancing”（老爸在女儿婚礼中的舞技）等。

据中央社报导，根据牛津英语大辞典网站上最新一季更新的辞汇，“follow”、“follower”和“tweet”不仅限于原本的解释，还涵盖过去6年急速扩张的社群媒体术语。

牛津英语大辞典说，“tweet”除了传统上“短高音”的意思外，现在也指在社群网站推特（Twitter）上发文。

牛津英语辞典过去有一项原则，那就是一个字至少要存在10年，才会考虑纳进辞典。但现在已与时俱进。

“crowdsourcing”（集体外包、众包）、“flashmob”（快闪族）、和“dad dancing”（老爸在女儿婚礼中的舞姿）也在牛津英语大辞典82万3000条目中争得一席之地。

牛津英语大辞典将“crowdsourcing”定义为，征求一大群人提供想法，以获得资讯或服务，一般来说是透过网路，且通常没有酬劳。

“flash mob”则是指一大群人透过网路、手机或其他无线装置相互召集在公共场所集合，一同做出预先安排的动作，做完后立即解散。

此外，新娘老爸在婚礼舞池中的古怪舞步，可能不怎么吸引牛津英语大辞典，因此仅简单以“dad dancing”来形容。